[Jéhovah] Qu’implique le fait de connaître le nom de Dieu?

[medico]

Eh oui medico.
Le texte sacré EN GEN 15:2, donne Adonaï YHWH( Seigneur JéHoVaH en français). Donc un juif du premier siècle ne pouvait pas lire seulement Adonaï ou même dire deux fois Adonaï pour ne pas prononcer le Nom de Dieu car alors il n'aurait pas respecté la lecture du texte QUI SE PRESENTAIT SOUS SES YEUX A SAVOIR: Adonaï YHWH. Ce seul verset prouve que le terme et titre "Seigneur" n'est pas le Nom de Dieu et qu'en plus il ne signifie pas YHWH ni ne le remplace SELON LE TEXTE. Ainsi connaître le Nom IMPLIQUE NON PAS DE LE FAIRE DISPARAITRE POUR LE REMPLACER PAR UN TERME SECONDAIRE mais déjà de le RETABLIR A SA JUSTE PLACE COMME LE NOM LE PLUS UTILISER DANS LA BIBLE= près de 7000 fois!!! Et non pas de le remplacer des milliers de fois par un terme quelconque et anonyme qui s'adresse à une multitude de créatures et de "dieux".

il ici dans le commentaire de la NBS
Dans la tradition juive le nom divin YHWH est généralement remplacé à la lecture par le mot Adonaï ,Seigneur.....
Que dit Jésus concernant les traditions juives ?

[Aléthéia]

Pourtant vous aviez dit que si vous avez conservé la forme "Jéhovah" c'est parce ce que c'est la forme "traditionnelle", non ?

Le vocable Jéhovah est internationalement accepté, comme en témoigne l’orthographe traditionnelle du nom divin

Pourquoi rejeter la tradition dans un cas, et s'en servir comme justificatif dans un autre cas ?

[philippe83]

Mais il t'aura pas échapper que cette forme contient les quatre lettres du tétragramme. Ce qui n'est pas le cas pour la traditionnelle appellation :Seigneur, Dieu. Donc la forme JéHoVaH est plus proche de YHWH que ADoNaï

[medico]

Voilà un article sur le Nom de Jéhovah.
1° Le nom hébreu par lequel l'Éternel est si souvent désigné dans l'Ancien Testament, est Jéhovah, Yehovah, celui qui est ; une fois Eheyèh, celui qui suis (#Ex 3:12; 14 ; #Jn 8:58). Mais ce nom de Jéhovah n'est en quelque sorte qu'un nom de convention, les véritables voyelles qui doivent en accompagner les consonnes ayant été perdues de bonne heure, à ce que disent les Juifs, et les prêtres les ayant remplacées par les voyelles du nom de Adonaï, Seigneur. Les quatre lettres subsistent seules incontestées, IHVH, et encore la première et la troisième sont-elles, en hébreu, beaucoup plus vagues que chez nous, le I ni le V ne pouvant être prononcés sans une voyelle. C'est le (ieron tetragammaton), les saintes quatre lettres du nom essentiel et incommunicable de Dieu. Les Juifs disent, que comme il est impossible de « voir Dieu et vivre », celui qui réussirait à prononcer le vrai nom de l'Éternel, mourrait sur le champ, et que ce nom ne sera révélé que lorsque l'Éternel lui-même se manifestera au monde, à la dernière crise. -- Quant à la signification de ce nom et à ses rapports avec le nom plus personnel d'Élohim, ce qui a été dit à l'article Genèse.
Copyright Bost/Éditions Clé

[Aléthéia]

Oui, mais même votre Organisation reconnaît que "Jéhovah" ne correspond pas aussi bien au terme original que Yahvé ou Yahweh, par exemple. Si donc vous conservez "Jéhovah", c'est seulement à cause de la "tradition", le reconnais-tu ?

[medico]

Dieu (Les noms de). Une vénération toute particulière était due au nom de Dieu en Israël (#Ex 20:7 ; #De 5:11). Car ce nom, objet du plus haut respect de la part de tous les croyants, était pour l'Israélite comme la personne même du Seigneur. Dans #Ex 23:20, il est dit de l'ange qui manifestait sa présence que le nom de Yahvé était en lui, ce qui signifie que Dieu était en lui. Dans #De 12:11, nous lisons qu'au pays de Canaan, Dieu se réservera un lieu où résidera son nom. Dans d'autres passages, le nom de Dieu est encore synonyme de sa présence, par exemple #Ps 20:2 : « que Yahvé l'exauce au jour de la détresse ; que le nom du Dieu de Jacob le protège ! » Ainsi s'explique le fait qu'au nombre des péchés principaux condamnés par le Décalogue figure celui qui consiste à « prendre le nom de Dieu en vain ». Cette vénération du nom ineffable de Dieu (Yahvé) versa même chez les Juifs dans la superstition. On en vint à ne pas oser prononcer ce nom, à en interdire l'usage, et à punir de mort des rabbins mêmes qui, par erreur, l'avaient publiquement prononcé. Le mot lu, sinon écrit, fut rayé du texte sacré. Sur les 4 consonnes qui le forment, des voyelles furent placées (celles du vocable Adonaï, Seigneur), de façon que, toutes les fois qu'en lisant la Torah on rencontrait le mot Yahvé, on prononçait Adonaï.

Copyright Editions Emmaüs

On en vint à ne pas oser prononcer ce nom, à en interdire l'usage, et à punir de mort des rabbins mêmes qui, par erreur, l'avaient publiquement prononcé.

Ceci explique la disparition du tétragramme YHWH et son remplacement par des titres comme Seigneur ou l'Eternel.

[philippe83]

Et cette "tradition" est plus proche de la Bible ET DES 7000 ENDROITS OU SE TROUVE LE NOM DE Dieu que la forme traditionnelle "seigneur" c'est pas plus compliqué que çà

[medico]

Et cette "tradition" est plus proche de la Bible ET DES 7000 ENDROITS OU SE TROUVE LE NOM DE Dieu que la forme traditionnelle "seigneur" c'est pas plus compliqué que çà

Et toujours dans la même édition il dit aussi ceci sur le Nom.

Dans le Nouveau Testament, on trouve le nom employé dans le sens particulier que nous venons de signaler. Il est évident que « croire au nom » de Jésus #1Jn 5:13 c'est croire en Jésus lui même. Demander à Dieu que son « nom soit sanctifié », c'est prier pour que soit reconnue et respectée la sainteté de Dieu lui-même (cf. le rôle joué par « le nom » dans les Actes : #Ac 3:16; 4:10,12,17,30; 5:28,40; 8:12,16; 9:15-16,28; 10:43; 19:17; 21:13; 26:9).

c'est marrant ce commentaire : croire au nom de Jésus c'est croire en Jésus lui même.
Mais comment croire a un Dieu qui dans les évangile n'a plus de nom propre ?

[philippe83]

merci fréro.

[medico]

merci fréro.

Et en prime sur le nom de Yahvé il est dit ceci.

Connaître Yahvé, c'est donc reconnaître sa nature, son caractère, sa souveraineté, son œuvre de jugement et de salut.

[BenFis]

Et en prime sur le nom de Yahvé il est dit ceci.
Connaître Yahvé, c'est donc reconnaître sa nature, son caractère, sa souveraineté, son œuvre de jugement et de salut.

Il y a une différence entre connaître le Nom de Dieu et connaître Dieu.
Dans ce dernier cas, il s'agit principalement de connaître la personne.

[Aléthéia]

Il y a une différence entre connaître le Nom de Dieu et connaître Dieu.

Moi je ne vois aucune différence.

À moins que par l'expression "le Nom" tu penses uniquement au nom propre, ce qui est très rarement le cas dans la Bible, en particulier lorsqu'elle parle de Dieu.

[medico]

"BenFis"
Il y a une différence entre connaître le Nom de Dieu et connaître Dieu.
Dans ce dernier cas, il s'agit principalement de connaître la personne.

Tout à fait je connais le nom de Benfis mais je ne connais pas vraiment qui à derriére ce nom a par son acharnement a vouloir denigré que que Dieu n'a pas de nom.
Alors connaître quelqu'un implique plus que de savoir qu'il a un nom.
POUR donner à Dieu une plus grande place dans notre vie, nous devons nous intéresser à ce qu’il a révélé à son sujet dans sa Parole. Mais connaître Dieu va plus loin que savoir qui il est. Il nous faut voir en lui une Personne réelle, avec qui nous pouvons nouer une amitié.

[Aléthéia]

Tout à fait je connais le nom de Benfis mais je ne connais pas vraiment qui à derriére ce nom a par son acharnement a vouloir denigré que que Dieu n'a pas de nom.

BenFis a-t-il vraiment prétendu que Dieu n'a pas de nom ? Tu aurais la référence précise du message, STP ?

[BenFis]

Moi je ne vois aucune différence.

À moins que par l'expression "le Nom" tu penses uniquement au nom propre, ce qui est très rarement le cas dans la Bible, en particulier lorsqu'elle parle de Dieu.

Je connais le nom de Neil Armstrong qui a marché le premier sur la lune en 1969, mais mis à part son nom, je ne sais rien de lui.
Avant de révéler son Nom à Moïse les serviteurs de Dieu le connaissaient déjà, mais pas pas sous le Nom de Jéhovah.
Je fais donc une différence entre connaître le nom d'une personne et connaître une personne. Cela vaut également pour Dieu.

@medico
Je n'ai pas dit que Dieu n'avait pas de Nom. Prétendre le contraire est la preuve que tu ne comprends rien à ce que j'écris.