Ils disent à Moise : "Quel est le nom de Dieu ?"

[yacoub]

Allah n'est pas un nom car ça veut dire Dieu et ici nous ne parlons pas sur le coran.

Medico, mon ami, met une majuscule à Coran sinon tu risques une noble fatwa.

Par la Barbe du Saint Prophète
Par la Lune fendue
Par le Soleil qui se couche dans une eau boueuse
par l'âne Yaffour qui s'est converti à la plus Noble des religions

Medico, tu n'es pas sans savoir que le Saint Coran est la Parole d'Allah, Puissant et Sage, et qu'il contient aussi bien la Sainte Torah que le Saint Évangile. C'est écrit dans le Saint Coran.

[yehouda26]

@yacoub je pense que tu sors du sujet.

[Giova]

Yehouda , comment ce li le tetagramme ? Merci

[yehouda26]

Je ne peux l'écrire mais sache que déja le son "j" n'existe pas en hebreu d'où le fait que le tétragramme ne peut se prononcer "j"ehovah.

[Giova]

Le mot Hachem est écrit à la place du tetagramme dans la Thora, est-ce le nom de Dieu ou un titre comme seigneur ou Dieu ?

[yehouda26]

Le mot hachem n'est pas un nom de dieu ça veut dire "le nom". On le dit pour ne pas prononcer un nom de dieu en vain.

[Giova]

Mais comment ont il traduit le tetagramme sans voyelles ? Est-ce de la Thora oral qui l'a écrit pour que nous puissions le lire.?

[yehouda26]

Tu n'as pas besoin des voyelles pour traduire l' hebreu, d'ailleur même en hebreu moderne les voyelles sont rarement utilisées.

[Giova]

Ok merci pour ces réponse.

[komyo]

Ils n'est pas écrit Jéhovah dans ma bible ! (L. Segong ) va demander au juif. Il disent Hachem.

Oui c'est pourquoi la prière chrétienne dis "que ton nom soit sanctifié" dit autrement, qu' hashem soit sanctifié. Je sais que certAins Pensent que cela se Rapporte aux phonèmes qu ils ont choisi. Mais personnellement je trouve cela plus proche de la tradition dans laquelle s inscrivait Jésus.

[Coeur de Loi]

‘Quel est son nom ?’ Que leur dirai-je ?

Va t'il osé dire que le nom de son Dieu c'est "le Nom" ?

Non, Dieu a donné son nom clairement :
Ex. 3.15 :
Puis Dieu dit encore à Moïse : “Voici ce que tu diras aux fils d’Israël : ‘Jéhovah le Dieu de vos ancêtres, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob, m’a envoyé vers vous.’

---

Pourquoi ça gène autant les chrétiens que Dieu ait un nom ?

[Giova]

Ça ne me dérange pas que des personnes disent des bêtises, mais qu'on ne disent pas que c'est biblique alors.

[Coeur de Loi]

Dire que le nom de Dieu est Hachem c'est une bêtise et ça me dérange.

[komyo]

ah coeur de loi, coeur de loi, quand inverseras tu ton nom ...

[Giova]

Cdl fait du new age