MonstreLePuissant a écrit :Bonjour à tous,Je vais apporter ma petite pierre à l'édifice, en espérant que ça tranchera le "litige".
Bonjour MLP,
Mais il n'y a pas de litige, simplement un débat sur un verset.
Ta réponse ainsi que celle de Luxus, de Zantafio et de Gérard montre qu'il est possible de donner son avis sans pour autant porter un jugement sur telle ou telle personne et en respectant la liberté de pensée de chacun.
J'entends bien tes arguments ainsi que ceux de Zantafio et de Gérard et je suis totalement d'accord sur le principe que pour Jésus la mort est un sommeil, qu'elle n'a pas la même valeur pour lui que pour un humain lambda. D'ailleurs, cette comparaison de la mort avec le sommeil se retrouve dans la bouche de Paul.
Mais le fait est que dans le cas d'espèce, Jésus oppose une proposition à l'autre ce qui est différent des autres cas où il utilisait une expression à la place de l'autre.
Tu apportes un élément intéressant avec le verset 54 de Luc mais tu vas, à mon avis un peu vite en faisant le parallèle avec Révélation où c'est l'expression "pneuma zōēs" qui est employée et pas pneuma qui a tellement de sens différents dont le sens de conscience comme d'ailleurs cela s'est gardé dans notre langue lorsqu'on dit que quelqu'un recouvre ses esprits, ce n'est pas une résurrection mais quelqu'un qui reprend conscience.
Pourquoi est ce que je défends cette thèse (mais encore une fois, c'est mon opinion, je ne prétends détenir aucune vérité) parce que dans ce cas précis, Jésus met en opposition les deux choses : non elle n'est pas morte, elle dort et que, d'autre part, comme je l'ai dit dans le premier post, si la fillette était morte, alors Jésus a trompé ces gens, leur a menti en les contredisant et en leur disant que cette fillette n'était pas morte.
Encore une fois, on peut parler en métaphore mais pas pour contredire une vérité !
Jésus savait ce qu'était la mort pour les humains, en leur disant "elle n'est pas morte" il savait qu'il induisait en erreur ses interlocuteurs dans ce cas là !
imaginons une personne sincère qui était là à ce moment là, qui entendit Jésus dire "elle n'est pas morte mais elle dort" que pouvait elle penser ? Qu'il s'agissait d'une résurrection ou d'une guérison ?
Parce que le problème, il est bien là, il est facile de dire "c'était une métaphore, imagé etc." mais les évangiles sont censés décrire la vie de Jésus, son ministère, il faut donc se mettre à la place de ceux qui écoutent parce qu'il était là pour eux principalement puisque c'est eux qui ont ensuite formé les premiers chrétiens.
Bonne soirée