a écrit :Si je vous fait le résumé d'un match de foot en ne vous parlant que des buts, est-ce que ça signifierait que les seuls tirs du match sont ceux qui ont envoyé le ballon au fond des filets ? Selon vous, oui. Selon n'importe qui d'autre, non.
Gérard C. Endrifel,
Vous êtes impayable
,
comparaison n'est pas raison, une comparaison n'est pas preuve de vérité et ne prouve rien, mais vous êtes amusant.
a écrit :Mais comme je l'ai dit, les Évangiles ne sont qu'un résumé de la vie de Jésus et non un récit détaillé rapportant les moindres minutes de son existence. Et le fait que dans ce résumé, on y verrait pas Jésus prononcer le nom divin en dehors de ses citations des Écritures Hébraïques ne constitue pas, contrairement à ce que vous insinuer insidieusement, la preuve qu'il ne l'aurait jamais prononcé dans la vie courante.
Gérard C. Endrifel,
Vous pensez qu'il vous suffit d'affirmer une chose pour en faire une vérité, ainsi le fait que Jésus n'employait que RAREMENT le tétragramme (
une seule fois dans l'évangile de Jean de la TMN) et EXCLUSIVEMENT en citant l'AT, ne constitue pas une preuve(de surcroit "insidieuse"
) que Jésus ne désignait pas Dieu par le tétragramme ... Que vous faut-il comme autre preuve
Inlassablement, les TdJ prennent en référence la pratique de l'AT, pour affirmer que les auteurs du NT et Jésus utilisaient le tétragramme à la même fréquence que les rédacteurs de l'AT (le tétragramme écrit 7000 fois) ET quand nous leur faisons observer qu'en réalité et même dans la TMN, Jésus n'utilisait JAMAIS le tétragramme dans ses conversations courantes et seulement en citant l'AT, les TdJ nous disent cela ne prouvent rien. Je trouve cette attitude d'une malhonnêteté intellectuelle incroyable
Le NT représente un tiers de l'AT, si les auteurs du NT et Jésus avaient utilisé dans la même proportion le tétragramme que les auteurs de l'AT, ils devraient y avoir 2300 "Jéhovah" dans la TMN (contre 237 fois). Dans l'évangile de Jean de la TMN, il y a SEULEMENT cinq occurrences "Jéhovah" et UNE SEULE attribuée à Jésus dans le cadre d'une citation de l'AT. Or dans l'évangile de Jean, Jésus prie, enseigne et conseille sans JAMAIS désigner Dieu par le tétragramme durant tout son ministère (Si un orateur TdJ prononçait un discours d'une heure sans jamais prononcer le mot "Jéhovah", il serait soupçonné aussitôt d'apostasie).
Autre fait marquant, Contrairement à l'habitude commune des Témoins de Jéhovah en s'adressant à Dieu dans la prière, Jésus à maintes reprises, s'est adressé à lui jamais par “Jéhovah” mais toujours comme le “Père” (utilisant cette expression six fois dans sa prière finale avec ses disciples en Jean 17). Même dans la
Traduction du Nouveau Monde, jamais une seule fois dans toutes ses prières on trouve Jésus appeler ou s'adresser à son Père par le nom “Jéhovah”.
Alors qu'il était avec ses disciples la dernière nuit avant sa mort (Jean 17), à la fois en leur parlant avec des conseils et des exhortations puis dans une très longue prière , pas une seule fois on le trouve utilisant le nom “Jéhovah”. Plutôt, et à maintes reprises, il employa la désignation “Père” environ cinquante fois (dans l'évangile de Jean)!