Suis-je bête !
Où est-ce que tu as entendu ça ?
Suis-je bête !
Où est-ce que tu as entendu ça ?
Je ne sais plus très bien. Mais par exemple, sur les traductions antérieures à 1920 (typiquement Kasimirski), pour la sourate 6, il y a un décalage des numéros de versets, le 150 (qui a son importance) est devenu 149. Idem pour la sourate 47, à partir du verset 4 il y a un décalage car deux versets ont été fusionnés. Il y en a d'autres.
Je crois que Kazimirski s'appuie sur l'édition arabe de Flügel. Mais il faudrait voir ce sur quoi Flügel s'est appuyé, effectivement.spin a écrit : ↑23 janv.22, 10:10 Je ne sais plus très bien. Mais par exemple, sur les traductions antérieures à 1920 (typiquement Kasimirski), pour la sourate 6, il y a un décalage des numéros de versets, le 150 (qui a son importance) est devenu 149. Idem pour la sourate 47, à partir du verset 4 il y a un décalage car deux versets ont été fusionnés. Il y en a d'autres.
Sourate 47, nombre de versets selon diverses traductions...spin a écrit : ↑23 janv.22, 10:10 Je ne sais plus très bien. Mais par exemple, sur les traductions antérieures à 1920 (typiquement Kasimirski), pour la sourate 6, il y a un décalage des numéros de versets, le 150 (qui a son importance) est devenu 149. Idem pour la sourate 47, à partir du verset 4 il y a un décalage car deux versets ont été fusionnés. Il y en a d'autres.
La version de Ryer est singulière et doit certainement provenir d'une erreur du traducteur. Pour les autres, elles suivent les différents systèmes de lecture du Coran qui comptent, tantôt 38, tantôt 39, tantôt 40 versets pour cette sourate. C'est bien connu de la part des savants musulmans qu'il y a différentes divisions du Coran en verset. Suyūṭī y consacre un chapitre dans son précis des sciences coraniques. Il y donne plusieurs définitions du verset, explique que cette division textuelle a été révélée et qu'il existe plusieurs selon les systèmes de lecture. On compte tantôt 6204 versets, ou 6214, 6219, 6225 ou 6236.ronronladouceur a écrit : ↑23 janv.22, 13:22 Sourate 47, nombre de versets selon diverses traductions...
Sourate 47
88 versets : Ryer (1647)
40 versets : Savary (1783), Kazimirski (1869),
38 versets : Hamidullah (1959), D. Masson (1967)
40 versets : Chouraqui (1990)
Trivier-Fix a écrit : ↑22 janv.22, 08:58 Sauf qu il n y a pas 6116 mots dans la sourate Al Baqara
Un musulman sur un forum a donné 6140 mots
https://islam.stackexchange.com/questio ... -per-surah
Tu t es fait avoir , on t a menti , et t as avalé . Tu peux apostasier l islam désormais
Mince alors parce que la fusion du fer ne dépend pas uniquement de la température mais aussi de la pression . Donc on peut trouver facilement des pages qui disent que la température de fusion n est pas à 1538 degrés .
Par exemple cette page donne 1553 degrés
https://petitplombier.com/inclassables/ ... rants.html
Ou encore :
Deux scientifiques du Lawrence Livermore National Laboratory (Californie) ont découvert que le fer, dans les conditions extrêmes du noyau terrestre, atteint son point de fusion à une pression de 225 GPa et d'environ 4778°C.
https://www.futura-sciences.com/science ... sion-3101/
Entre 4778 et 1538 , il y a une sacrée marge !!!
Il y a aussi des différences suivant le type de fer :
Cette autre page donne 1593 degrés pour le fer forgé , et 1260 degrés pour le fer malléable
http://www.zpag.net/Soudure/1951/Point_ ... Metaux.htm
En dehors du noyau de la terre , comme la pression dépend de la météo et de l altitude , cela complique encore davantage les choses
Donc on voit bien que tes escrocs ont manipulé les chiffres
Prenons un autre exemple avec l or
La première occurrence du mot or se retrouve verset 3:14 et la dernière occurrence verset 43:71
de la sourate 4 à 42 , il y a 3832 versets auxquels on ajoute 71 et 13 = 3916
Le point de fusion de l'or se situe à environ 1 060 degrés C , ce qui invalide ta superstition
Non. Il y a 6121 mots.
Compte t-il la basmala?Seleucide a écrit : ↑24 janv.22, 01:54 Non. Il y a 6121 mots.
سورة البقرة : وكلمها ستة آلاف كلمة ومئة وإحدى وعشرون كلمة
https://al-maktaba.org/book/5542/123#p2
Merci de corriger ta démonstration ou de reconnaître ton erreur.
J'avais aussi un bémol par rapport à Ryer...Seleucide a écrit : ↑23 janv.22, 13:45 La version de Ryer est singulière et doit certainement provenir d'une erreur du traducteur. Pour les autres, elles suivent les différents systèmes de lecture du Coran qui comptent, tantôt 38, tantôt 39, tantôt 40 versets pour cette sourate. C'est bien connu de la part des savants musulmans qu'il y a différentes divisions du Coran en verset. Suyūṭī y consacre un chapitre dans son précis des sciences coraniques. Il y donne plusieurs définitions du verset, explique que cette division textuelle a été révélée et qu'il existe plusieurs selon les systèmes de lecture. On compte tantôt 6204 versets, ou 6214, 6219, 6225 ou 6236.
Avant de répondre à cette question, il faut demander : la basmala est-elle un verset ou non ? Beaucoup de gens l'ignorent, mais il y a divergence sur la question parmi les musulmans. Certains croient que la basmala est un verset ayant été révélé. D'autres n'y voient qu'un en-tête des sourates n'appartenant pas à la révélation.
La basmala ne se dit pour que al fatiha dans la numérotation des versets,Seleucide a écrit : ↑24 janv.22, 03:44 Avant de répondre à cette question, il faut demander : la basmala est-elle un verset ou non ? Beaucoup de gens l'ignorent, mais il y a divergence sur la question parmi les musulmans. Certains croient que la basmala est un verset ayant été révélé. D'autres n'y voient qu'un en-tête des sourates n'appartenant pas à la révélation.
Domuno1 a écrit : ↑24 janv.22, 04:35Dans albaqara il y a bien 6120 mots - les 4 mots de la basmala.
https://www.sourates.fr/
Ce site compte 6120 mots avec la basmala
Dans n'importe quelle Coran la basmala est numéroté que dans al fatiha.Seleucide a écrit : ↑24 janv.22, 04:50 C'est faux, mais je ne vois même pas pourquoi je perds mon temps avec quelqu'un qui ne connaît pas l'arabe.
Je me moque de ce site, je t'ai cité l'imam al-Dānī pour qui il y a 6121 mots. L'imam al-Dānī est l'un des savants les plus réputés en قراءات, son domaine d'étude est précisément la lecture du Coran selon toutes les écoles de récitation. Il a entre autre écrit un livre où il détaille, pour chaque sourate, son nombre de mots, de lettre, et ses divergences dans la numérotation de versets. Mais toi, tu ne sais même pas qui il est, voilà pourquoi cela ne sert à rien de parler avec toi. Tu prends ta science religieuse (si on peut appeler ça science religieuse) sur youtube, tu ne vérifies rien, tu ne parles pas arabe, et tu viens faire le coq ici. C'est ahurissant.
https://www.sifatusafwa.com/fr/manufact ... -dani-440h
Abu 'Amr 'Uthman ibn Sa'id ad-Dani (371-440), Al-Imam, al-Hafidh, al-Mujawwad, al-Muqri, 'Aalim al-Andalous. Référence ultime dans la science des Qira'at et des Masahif, ses oeuvres sont incontournables.
https://www.alifta.gov.sa/Fr/PermanentC ... 1&BookID=9
Certe mais la basmala n'est pas un verset de Albaqara, je me suis pas penche sur la chose mais l'ensemble des Coran considère la basmala comme un verset que DANS alfatiha.enso a écrit : ↑24 janv.22, 19:38 https://www.alifta.gov.sa/Fr/PermanentC ... 1&BookID=9
Q 1 : Quel est l'avis religieux sur la récitation à voix haute de la Basmala (dire: "Bismillah Ar-Rahman Ar-Rahîm" [Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux]") lors de la récitation d'Al-Fâtiha, dans la prière?
Fait-elle partie d'As-Sab`-Al-Mathânî (Sept versets souvent répétés) ou non?
R 1 : L'authentique, c'est que la Basmala ne fait pas partie d'Al-Fâtiha ni d'autres sourates.
...
Or, si elle était un verset d'Al-Fâtiha, ils l'auraient dite à haute voix.
Utilisateurs parcourant ce forum : Google, SemrushBot et 9 invités