La traduction du monde nouveau interdite en Russie

[estra2]

A ce niveau, il n'y a même pas besoin de se pencher sur son contenu.

Tu as raison Ben Fis mais je répondais à l'objection de Médico.
De mémoire, la mise en cause de la TMN en Russie est antérieure à l'interdiction, les orthodoxes la considérant comme falsifiée.

[medico]

Mais tout ce qui n'est pas orthodoxe et considéré comme mauvais.

[estra2]

Mais tout ce qui n'est pas orthodoxe et considéré comme mauvais.

Oui, les Eglises Orthodoxes sont extrêmement repliées sur elles mêmes mais c'est un peu normal car elles ont passé le plus clair de leur temps confrontées à des musulmans ou des animistes et très peu, finalement, à d'autres chrétiens.

[medico]

la preuve que l'église Russe fait la pluie et le beau temps concernant des autres traductions.
renseigne toi sur les déboire de bible de Makarios.

[BenFis]

Tu as raison Ben Fis mais je répondais à l'objection de Médico.

Oui ta critique est justifiée, j'allais dans le même sens un peu plus haut lorsque je parlais du nom de Dieu introduit par les TJ dans le NT de la TMN. On peut imaginer que ces différents éléments ont pu être portés à la connaissance du tribunal qui en a décidé l'interdiction.

De mémoire, la mise en cause de la TMN en Russie est antérieure à l'interdiction, les orthodoxes la considérant comme falsifiée.

Pour ce qui est de la "mise à l'index" de la TMN par les orthodoxes je suis bien d'accord avec toi, mais depuis 2017 elle est semble-t-il carrément interdite par les autorités russes.

[estra2]

Euh Médico, c'était il y a deux cents ans ....