Quelle est la meilleur traduction de la bible selon vous

[medico]

Beh en fait je connais assez bien les versions de Bible quand même ...

C'est bien mais il faut aller aux fonds des choses.
(Éphésiens 3:18, 19) 18 afin d’être pleinement capables de saisir avec tous les saints ce qu’est la largeur, et la longueur, et la hauteur, et la profondeur, 19 et de connaître l’amour du Christ qui surpasse la connaissance, pour que vous soyez remplis de toute la plénitude que Dieu donne.

[d6p7]

Et c'est quoi aller au fond des choses ? tu fais comment dans la pratique ? cela serait-il un message caché ?

[medico]

Et c'est quoi aller au fond des choses ? tu fais comment dans la pratique ? cela serait-il un message caché ?

De ne pas aller au fond des choses pour bien connaître la bible.
Lire la bible est une chose méditer c'est autre chose.
(Psaume 1:2)  2 Mais son plaisir est dans la loi de Jéhovah, et dans sa loi il lit à voix basse jour et nuit.

[Saint Glinglin]

Dt 22.6 Si tu rencontres dans ton chemin un nid d'oiseau, sur un arbre ou sur la terre, avec des petits ou des oeufs, et la mère couchée sur les petits ou sur les oeufs, tu ne prendras pas la mère et les petits,
22.7 tu laisseras aller la mère et tu ne prendras que les petits, afin que tu sois heureux et que tu prolonges tes jours.

Quel pied !

[d6p7]

De ne pas aller au fond des choses pour bien connaître la bible.
Lire la bible est une chose méditer c'est autre chose.
(Psaume 1:2)  2 Mais son plaisir est dans la loi de Jéhovah, et dans sa loi il lit à voix basse jour et nuit.

Ce qu'il faut surtout est recevoir ce que Dieu nous dit. Tu saisis la nuance ?

[medico]

Et de ne pas devenir des auditeurs oublieux.
(Romains 2:13-16) 13 Car ce ne sont pas les auditeurs de [la] loi qui sont justes devant Dieu, mais les pratiquants de [la] loi qui seront déclarés justes. 14 Car lorsque des gens des nations qui n’ont pas [la] loi font naturellement les choses de la loi, ces gens, bien que n’ayant pas [la] loi, sont une loi pour eux-mêmes. 15 Ce sont ceux-là mêmes qui montrent que le contenu de la loi est écrit dans leur cœur, tandis que leur conscience témoigne avec eux et que, entre leurs pensées, ils sont accusés ou même excusés. 16 Cela aura lieu au jour où Dieu jugera par Christ Jésus les choses secrètes des humains, selon la bonne nouvelle que j’annonce.

[Saint Glinglin]

Les TJ mangent-ils casher ?

[d6p7]

Et de ne pas devenir des auditeurs oublieux.
(Romains 2:13-16) 13 Car ce ne sont pas les auditeurs de [la] loi qui sont justes devant Dieu, mais les pratiquants de [la] loi qui seront déclarés justes. 14 Car lorsque des gens des nations qui n’ont pas [la] loi font naturellement les choses de la loi, ces gens, bien que n’ayant pas [la] loi, sont une loi pour eux-mêmes. 15 Ce sont ceux-là mêmes qui montrent que le contenu de la loi est écrit dans leur cœur, tandis que leur conscience témoigne avec eux et que, entre leurs pensées, ils sont accusés ou même excusés. 16 Cela aura lieu au jour où Dieu jugera par Christ Jésus les choses secrètes des humains, selon la bonne nouvelle que j’annonce.

medico, Paul dit justement cela pour dire qu'il est impossible de pratiquer toute la loi. Car pour être juste il faut la pratiquer parfaitement. Il est en train de dire que tous sont enfermés sous l'empire du péché.

[medico]

Relis bien le contexte avant d'affirmer cela?

[d6p7]

Relis bien le contexte avant d'affirmer cela?

Mais c'est tout vue, si tu as quelque chose à dire, tu le dis.

[medico]

Rien de spéciale mais que la bible ne ce lis pas comme un simple roman.

[d6p7]

Rien de spéciale mais que la bible ne ce lis pas comme un simple roman.

Ah bon ? Et ça c'est pour dire quoi ?

[medico]

Ca veux dire que la bible n'est un roman de gare.
(Éphésiens 3:18, 19) 18 afin d’être pleinement capables de saisir avec tous les saints ce qu’est la largeur, et la longueur, et la hauteur, et la profondeur, 19 et de connaître l’amour du Christ qui surpasse la connaissance, pour que vous soyez remplis de toute la plénitude que Dieu donne.
(2 Timothée 3:16, 17) 16 Toute Écriture est inspirée de Dieu et utile pour enseigner, pour reprendre, pour remettre les choses en ordre, pour discipliner dans la justice, 17 pour que l’homme de Dieu soit pleinement qualifié, parfaitement équipé pour toute œuvre bonne.

[d6p7]

Et donc c'est un jugement déguisé ?

Tu pensais que je la lisais comme un roman ?

[medico]

pas de jugement c'est à toi de voire.