C'était une manière habituelle des traditions araméennes de présenter l’Esprit Saint comme une Mère, héritées du judéochristianisme, dans l'Evangile selon les Hébreux. Le mot "esprit" est féminin en hébreu aussi bien qu’en araméen, lorsque nous-mêmes disons "une personne", elle peut être masculine ou féminine, un genre ne définit pas la nature entière du genre.Saint Glinglin a écrit : ↑04 sept.22, 22:26 Le sauveur a dit : Il y a un instant, ma Mère qui est l'Esprit Saint, m'a enlevé par un de mes cheveux et m'a transporté sur la grande montagne du Thabor.
Evangile selon les Hébreux.
"Esprit" est un mot féminin en hébreu et en grec.
Et si c'était le dieu des chrétiens qui avait parlé à Moïse, l'évangile ne dirait pas "loi de Moïse".
Dans certains Bibles anciennes, le mot Dieu en Genèse est Elohim, "mâle et femelle" pluriel, donc Père et Mère à la fois. Bible Darby :
Genèse 1 : "Et Dieu dit : Faisons l'homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu'ils (pluriel)dominent sur les poissons de la mer, et sur les oiseaux des cieux, et sur le bétail, et sur toute la terre, et sur tout animal rampant qui rampe sur la terre. 27 Et Dieu créa l'homme à son image ; il le créa à l'image de Dieu ; il les créa mâle et femelle. 28 Et Dieu les bénit ; et Dieu leur dit : Fructifiez, et multipliez, et remplissez la terre et l'assujettissez ; et dominez sur les poissons de la mer, et sur les oiseaux des cieux, et sur tout être vivant qui se meut sur la terre".
Plus tard, il sépara la "femelle" du "mâle", il prit un côté d'Adam, le côté femelle.
"8 Et l'Éternel Dieu planta un jardin en Éden, du côté de l'orient, et il y plaça l'homme qu'il avait formé" Genèse 2.
"18 Et l'Éternel Dieu dit : Il n'est pas bon que l'homme soit seul (physiquement); je lui ferai une aide qui lui corresponde".
" 21 Et l'Éternel Dieu fit tomber un profond sommeil sur l'homme, et il dormit ; et il prit une de ses côtes, et il en ferma la place avec de la chair. 22 Et l'Éternel Dieu forma une femme de la côte qu'il avait prise de l'homme, et l'amena vers l'homme. 23 Et l'homme dit : Cette fois, celle-ci est os de mes os et chair de ma chair ; celle-ci sera appelée femme (Isha), parce qu'elle a été prise de l'homme (Ish). 24 C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils seront une seule chair".
Le mot employé pour "côtes" est en hébreu tsela‘ c'est pourquoi j'ai écrit ci-dessus qu'il prit un côté d'Adam :
Qu'il y ait des traductions erronées par rapport au mot employé, nous ne pouvons rien y faire sinon chercher la vérité à la lumière du Saint Esprit et ainsi trouver, les Bibles sont rédigées ainsi.
La Bible dit Loi de Moïse, entendant que c'est Dieu qui l'a donnée à Moïse.
