Que sont vraiment les houris promises ?

[Arké]

Salam à tous,

Selon vous chers frères de l'islam, qu'est-ce qu'une houri, à quoi peut-elle bien ressembler ?

Au plaisir de voir vos suggestions.

[Salam Salam]

https://www.alajami.fr/index.php/2019/0 ... -en-islam/

Selon lui les houris sont les croyantes ici bas les plus vertueuses devenus pures au Paradis, une élite vertueuse
Tels les rapprochés d’Allah

Sourate 56

11. Ce sont ceux-là les plus rapprochés d'Allah

12. dans les Jardins des délices,

13. une multitude d'élus parmi les premières [générations],

14. et un petit nombre parmi les dernières [générations],

15. sur des lits ornés [d'or et de pierreries],

16. s'y accoudant et se faisant face.

17. Parmi eux circuleront des garçons éternellement jeunes,

18. avec des coupes, des aiguières et un verre [rempli]: d'une liqueur de source

19. qui ne leur provoquera ni maux de tête ni étourdissement;

20. et des fruits de leur choix,

21. et toute chair d'oiseau qu'ils désireront.

22. Et ils auront des houris aux yeux, grands et beaux,

23. pareilles à des perles en coquille.

24. en récompense pour ce qu'ils faisaient.

25. Ils n'y entendront ni futilité ni blasphème;

26. mais seulement les propos : "Salam! Salam!"... [Paix! paix! ]

Le verset 22 faisant écho au verset 11


Ajouté 6 minutes 34 secondes après :
Mais aussi:

« Les langues de la révélation que dit l’hébreu et l’arabe sont susceptibles d’être lues à plusieurs niveaux.
Des amis juifs me disaient un jour que l’hébreu et l’arabe sont comme des poupées russes.
Les différents sens y sont en effet imbriqués les uns dans les autres
Les fameuses houris, femmes merveilleuses qui attendent les croyants au Paradis. On peut les voir d’une façon tout à fait anthropomorphique, comme les trois grâces de Proudhon. Car en fait c’est un mot qui signifie aussi la grâce. »

Eva de Vitray Meyerovitch

[Stop !]

N'oublions pas la tentative de traduire houris par raisins blancs, ça vaut son pesant de cacahuètes.

[Salam Salam]

N'oublions pas la tentative de traduire houris par raisins blancs, ça vaut son pesant de cacahuètes.

Les Grâces me semblent plus beau
Ou également la notion de femmes vertueuses ici bas devenus pires au Paradis comme l’explique Dr Al Ajami

[Stop !]

"Pires" ?

[Salam Salam]

"Pires" ?

Pures
Faute de frappe

[Saint Glinglin]

N'oublions pas la tentative de traduire houris par raisins blancs, ça vaut son pesant de cacahuètes.

C'est tout à fait raisonnable vu que la vigne attend le chrétien au paradis :

Je vous le dis, je ne boirai plus désormais de ce fruit de la vigne
jusqu'au jour où j'en boirai du nouveau avec vous dans le royaume de mon Père.

Mt 26.29

[Salam Salam]

C'est tout à fait raisonnable vu que la vigne attend le chrétien au paradis :

Je vous le dis, je ne boirai plus désormais de ce fruit de la vigne
jusqu'au jour où j'en boirai du nouveau avec vous dans le royaume de mon Père.

Mt 26.29

Le musulman aussi
Il y a bien du vin au Paradis dans le Coran
Même si encore une fois tout cela peut être métaphorique

Sourate 47

15. Voici la description du Paradis qui a été promis aux pieux : il y aura là des ruisseaux d'une eau jamais malodorante, et des ruisseaux d'un lait au goût inaltérable, et des ruisseaux d'un vin délicieux à boire, ainsi que des ruisseaux d'un miel purifié. Et il y a là, pour eux, des fruits de toutes sortes, ainsi qu'un pardon de la part de leur Seigneur.

Ajouté 3 minutes 10 secondes après :
Sourate 56

17. Parmi eux circuleront des garçons éternellement jeunes,

18. avec des coupes, des aiguières et un verre [rempli]: d'une liqueur de source

19. qui ne leur provoquera ni maux de tête ni étourdissement;

[Saint Glinglin]

Pourquoi le vin est-il interdit sur terre s'il coule au paradis ?

[Salam Salam]

Pourquoi le vin est-il interdit sur terre s'il coule au paradis ?

Car celui du Paradis ne fait pas mal à la tête
Car il y a pas de violence au Paradis
Or sur Terre l’alcool amène certains je dis bien certains aux violences conjugales, viols, bagarres, etc...

[Stop !]

Sur Terre, le vin est l'œuvre du Diable ; celui du Paradis, dont Dieu semble vouloir garder les secrets de fabrication, pourrait au moins porter un autre nom car, s'il n'enivre pas, ce n'est plus un vin mais un jus de fruit.

Ajouté 3 minutes 36 secondes après :

17. Parmi eux circuleront des garçons éternellement jeunes,

18. avec des coupes, des aiguières et un verre [rempli]: d'une liqueur de source

19. qui ne leur provoquera ni maux de tête ni étourdissement;

Quel est au juste l'intérêt que les serveurs soient des garçons éternellement jeunes ?
Tous les élus ne resteront pas jeunes, eux ?

[Pollux]

Sur Terre, le vin est l'œuvre du Diable ; celui du Paradis, dont Dieu semble vouloir garder les secrets de fabrication, pourrait au moins porter un autre nom car, s'il n'enivre pas, ce n'est plus un vin mais un jus de fruit.

Au Paradis on sert seulement du vin nouveau:

Apocalypse 21:5
Et celui qui était assis sur le trône dit: Voici, je fais toutes choses nouvelles. Et il dit: Écris; car ces paroles sont certaines et véritables.

[Arké]

Le musulman aussi
Il y a bien du vin au Paradis dans le Coran
Même si encore une fois tout cela peut être métaphorique

Non c'est juste que le fruit de la vigne sera d'un goût incomparable et qu'il ne rendra pas saoul nivulgaire.

Sourate 47

15. Voici la description du Paradis qui a été promis aux pieux : il y aura là des ruisseaux d'une eau jamais malodorante, et des ruisseaux d'un lait au goût inaltérable, et des ruisseaux d'un vin délicieux à boire, ainsi que des ruisseaux d'un miel purifié. Et il y a là, pour eux, des fruits de toutes sortes, ainsi qu'un pardon de la part de leur Seigneur.

VS

Exode 3:8 Je suis descendu pour le délivrer de la main des Égyptiens, et pour le faire monter de ce pays dans un bon et vaste pays, dans un pays où coulent le lait et le miel, dans les lieux qu'habitent les Cananéens, les Héthiens, les Amoréens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens.
*

Exode 33:3 Monte vers ce pays où coulent le lait et le miel. Mais je ne monterai point au milieu de toi, de peur que je ne te consume en chemin, car tu es un peuple au cou roide.


Ajouté 5 minutes 48 secondes après :

Sur Terre, le vin est l'œuvre du Diable ; celui du Paradis, dont Dieu semble vouloir garder les secrets de fabrication, pourrait au moins porter un autre nom car, s'il n'enivre pas, ce n'est plus un vin mais un jus de fruit.

Peut-être est-ce un vin qui rend plus intelligent !

Quel est au juste l'intérêt que les serveurs soient des garçons éternellement jeunes ?
Tous les élus ne resteront pas jeunes, eux ?

Pas durant le millénium, on vivra presque 1000 ans.

Ajouté 2 minutes 51 secondes après :
Hourah on a trouvé les houris aux grands yeux noirs :



C'est sûr qu'elles resteront chastes

[Saint Glinglin]

Car celui du Paradis ne fait pas mal à la tête
Car il y a pas de violence au Paradis
Or sur Terre l’alcool amène certains je dis bien certains aux violences conjugales, viols, bagarres, etc...

Du vin sans alcool s'appelle du jus de raisin.

[Stop !]

Mais au fait, Jésus, qui connaît le secret de fabrication du vin du Paradis, en a-t-il produit un pareil à Cana ? Ce n'est pas écrit.