On voit justement dans ce passage, que le verbe soumettre est ici appliqué à un pays sans que ça pose de problèmes. Evidemment, tout le monde comprend que, comme dans le cas de la terre, il s'agit de soumettre ce qui vit dans le pays et non le pays lui même !medico a écrit : ↑10 mai24, 04:55 Bible des peuples
29 Moïse leur dit : « Si les fils de Gad et les fils de Ruben, armés pour le combat, passent avec vous le Jourdain devant Yahvé, lorsque le pays vous sera soumis, vous leur donnerez en propriété le pays de Galaad. 30 Mais s’ils ne passent pas en armes avec vous, ils devront s’installer au milieu de vous dans le pays de Canaan. »
Quant à la nouvelle question, tenir dans la soumission, c'est avoir pouvoir sur, dominer sur.
Dieu donne le pouvoir à l'homme de dominer les animaux et il le confirme ensuite en donnant à Noé la possibilité de se nourrir de la chair de tout animal.
Encore une fois, une question totalement inepte qui ne tient pas compte du sens des mots et qui n'a pour but que de se mettre en avant en prétendant se poser des questions que personne avant lui n'a eu l'idée de poser.
Aujourd'hui encore, 6000 ans plus tard, on découvre encore des espèces marines qui visiblement n'ont jamais eu besoin que les humains les "tiennent dans la soumission", n'est-ce pas ? Idem pour les oiseaux du ciel d'ailleurs. Selon la bible, Jésus a même affirmé que c'est dieu qui prend soin d'eux, qui les nourrit, etc. Que signifie donc selon toi "tenir dans la soumission les oiseaux du ciel"? 
