Le nom d'Adam et Eve

[Oyaji]

Bonjour;

saviez-vous que le nom "Adam" signifierait Terre ou chez les Babyloniens "humanité"
"Le nom générique adam (« humanité ») se retrouve dans plusieurs langues sémitiques. Ainsi, des tablettes d'Ougarit révèlent qu'en langue ougaritique, l'humanité se dit « adm », qui donne en hébreu « Adam », le premier homme. "

"Dans la tradition juive, le midrash (exégèse juive) propose plusieurs explications au nom « Adam » :

ADAM se composerait d'ED (l'Ed, « siège de la terre ») et DAM (le « sang », siège de l'âme) ;
ADAMA serait ADAM MA, « l'homme-quoi », l'homme qui pose des questions ;
ADAM viendrait d'ADAMA (la « terre ») et EDAME (« je ressemblerai », Isaïe 14:14). C'est celui qui peut s'élever si haut qu'il devient à la ressemblance de Dieu, et descendre si bas qu'il est plus bas que le végétal, voire le minéral ;
Il existe un notarikon d'ADaM, Abraham, David, Messie (Avraham David Mashia'h)."
wikipédia


ou terre - rouge


///////////////////////////////////


Ève se dit en hébreu Ḥawwāh. Ce nom semble signifier « la vivante » ou « celle qui donne la vie » en lien avec ḥāyâ « vivre », issu de la racine sémitique ḥyw.




culture générale

[Yacine]

Ève se dit en hébreu Ḥawwāh.

En arabe surtout, car dans le néo-hébreu la prononciation Ḥ a été écarté pour donner place au kh, pour les beaux yeux des ashkénazes européens.

Tout est artificiel chez nos amis...