En effet.... désolé... j'ai mal rapporté le texte et écrit trop vite et inversé les frères et les soeurs .-azuphel- a écrit : Heu....t'as bu ou quoi ?
Moïse est le frère d'Aaron, donc Maryam ne peut être la soeur d'Aaron en même temps la fille de Moïse
Ceci dit:
Tu as lu le résumé que donne l'éditeur du livre cité par Costa ? A première vue non et à deuxième vue non plus.
Je ne fais que citer les références de l'écrivain donné en référence par notre cher contributeur, pour défendre le fait que Marie est placée sur "un piédestal" dans le Coran... et l'AUTEUR du dit livre.... DEFEND la thèse que le Coran CONFOND en une même personne MYRIAM et MARIE.
Remettons donc le texte:
PRESENTATION EDITEUR :
Marie, la mère de Jésus, est la seule femme nommée dans le Coran, où elle est plus citée que dans l’Évangile. Plus surprenant, le Coran fond en une seule personne le personnage de Marie et celui de Miryam, sœur de Moïse. Michel Dousse, spécialiste des monothéismes, montre par une lecture structurale comment la superposition des deux figures permet au Coran de repenser le rapport entre la Bible et l’Evangile, non du point de vue historique, mais sous l’angle de l’éternité.