SVP pas de polémique, restons sage, se chamailler nous n'avancera pas à grand chose, au contraire, pour notre ami jusmon, le sujet est la crédibilité, et c'est ce qu'on traite dans ce qui suit, ne sortez pas du contexte SVP, soyons de bonne foi
, merci
je me permets de reposter:
Prennons la bible au niveau de la genese, on retrouve ces verset, qui parle de l'histoire de Joseph (paix sur lui):
37.36
Les Madianites le vendirent en Égypte à Potiphar, officier de Pharaon, chef des gardes.
40.1
Après ces choses, il arriva que l'échanson et le panetier du roi d'Égypte, offensèrent leur maître, le roi d'Égypte.
40.2
Pharaon fut irrité contre ses deux officiers, le chef des échansons et le chef des panetiers.
on apprend à partir de ces versets que le roi portait aussi le titre de
pharaon, alors que le titre de pharaon pour le souvrain d'egypte ne fut appliqué que bien
après l'epoque de Joseph! Le titre de "Pharaon" est apparu au temps d'Amenhotep IV, 400 ans avant JC, Or le Prophète Joseph a vécu en Egypte au moins 200 ans avant la venue d'Amnehotep IV!
les inspirateurs et copistes disent etre inspiré par le Saint Esprit pour la reproduction conforme de la bible, or un Saint Esprit, ne peut par definition, faire une erreur aussi grossiere. c'etait plutot la croyance des grec de l'epoque,( qui ont perpetué un erreur grossiere jusqu'a nos jours) à cette même epoque, les informations concernant le temps des pharaons ont été perdu, et retrouvé que recement grâce au dernière decouvertes archeologique, (même au temps du prophete Mohammed ces information etait indisponible).
Dans le Saint Coran, le chapitre 12, est consacré justement à l'histoire de Joseph (paix sur lui) et à
aucun moment, le souvrain d'egypte n'est appelé pharaon.
pourquoi ne retrouve t-on pas la même erreur grossiere sur le Saint Coran?
si on est de bonne foi, la réponse est claire.
Paix sur vous.