Badri a écrit :
Le Coran était mémorisé, appris par coeur, par des centaines de musulmans avant qu'il soit fixé par écrit sur des "bouts" de parchemin et de peau, puis rassemblé par Othman. L'oeuvre humaine c'est la reliure, pas plus.
Faux.
Quand chaque "verset" était révélé... Mahomet le DICTAIT a ses scribes qui les copiaient sur les supports divers et variés.
Après... et seulement après... et bien après... ils se mémorisaient et encore chacun en connaissait un bout.
Tous ces "documents" de "première main" sont simplement inexistants.
Donc je ne peux que confirmer que le travail de "préservation" a mal été accompli.
D'ailleurs de source musulmane pour que l'on ne me mette pas en question
Ce qu'il faut tout d'abord rappeler, c'est que la révélation de l'ensemble du texte coranique au Prophète (sur lui la paix) s'est faite peu par peu, sur une étendue de 23 années. Et quand le Prophète recevait une nouvelle révélation, étant lui-même illettré, il faisait appel à certains de ses Compagnons lettrés et leur demandait de transcrire le passage nouvellement révélé sur un des supports existant alors. Il leur dictait les mots reçus, et leur indiquait aussi dans quelle sourate et entre quels versets déjà révélés le passage qu'il venait de recevoir prenait place..
http://www.maison-islam.com/article.php?sid=370
Ceci dit même l'article en question se débat -comme bien souvent- dans un monceau d'explications... explicant qu'il y a différentes versions et que finalement tout fut "nivellé " par le compilateur en question.
Mais de ces "originaux" rien ne subsiste.