Des organisations musulmanes satisfaites de la mise au point

[From Da Wu]

GB: des organisations musulmanes satisfaites de la mise au point du pape
AFP 16.09.06 | 17h38


Plusieurs organisations musulmanes britanniques ont accueilli avec satisfaction la mise au point samedi du pape Benoît XVI sur son discours sur l'islam et le jihad, qui avait suscité l'indignation dans le monde musulman.

Le Conseil des musulmans de Grande-Bretagne (MCB), la plus importante organisation musulmane du pays, a estimé que le souverain pontife a fait "un premier pas dans la bonne direction" en "reconnaissant le mal qu'il a causé".



Mais le MCB a tout de même tempéré son jugement en précisant: "Mais nous ne sommes pas certains que ce soit assez pour être considéré comme une excuse".

"Cela aurait été mieux s'il avait dit que le point de vue de l'empereur ne s'accordait nullement avec le sien. Il existe encore une inquiétude sur le fait qu'il n'ait pas complètement renié ces vues", a ajouté le MCB, cité par le site internet de la BBC.

Lors d'une visite en Allemagne, le pape avait établi mardi un lien implicite entre islam et violence en évoquant le jihad (la guerre sainte). Il avait cité un empereur byzantin du 14e siècle qui avait dit que le prophète Mahomet n'avait apporté que "des choses mauvaises et inhumaines".

Samedi, le secrétaire d'Etat du Vatican, Tarcisio Bertone, a exprimé les regrets de Benoît XVI, qui est "absolument désolé que certains passages de son discours aient pu paraître offensants pour la sensibilité des croyants musulmans".

D'autres organisations musulmanes ont réagi encore plus positivement. Le pape a été "profondément noble" en reconnaissant "son erreur", a déclaré Ajmal Masroor, le porte-parole de la Société islamique de Grande-Bretagne.

Le président de la Fondation Ramadan, Muhammad Umar, a parlé d'"excuses bienvenues", ajoutant: "Nous espérons maintenant pouvoir travailler ensemble, bâtir des passerelles entre nous". Il a également condamné les démonstrations de violence parfois observées dans les pays musulmans.

"Brûler des images du pape ne va pas nous aider et ne va pas contribuer aux relations entre communautés, a assuré M. Umar. Ces individus sont un très petit nombre d'éléments radicaux. Ils ne représentent pas la majorité des musulmans."

Ihtisham Hibatullah, responsable de l'Initiative musulmane britannique, a également accepté les regrets exprimés par Benoît XVI. "C'est un geste très bienvenu qu'il se soit expliqué et excusé", a-t-il dit.