L’Ancien Testament.

[francis]

Question ouverte..

Pouvons nous croire en ces impostures sur Dieu!?

Non nous pouvons pas croire à l'imposture du Coran ... !!!

[humble avis]

J'espère qu'au moins elle vous a poussé à une bonne méditation.

[maurice le laïc]

C'est déjà fait.

Non, non, ne te défiles pas, nomme au moins un prophète qui a saoulé et violé quelqu'un d'autre ! En tant qu'expert, tu ne devrais pas avoir de mal ! Oubien alors admets que tu as menti et/ou que tu t'es trompé !

[maurice le laïc]

Non, non, ne te défiles pas, nomme au moins un prophète qui a saoulé et violé quelqu'un d'autre ! En tant qu'expert, tu ne devrais pas avoir de mal ! Oubien alors admets que tu as menti et/ou que tu t'es trompé !

Alors, pas de réponse mon cher humble avis ?

[humble avis]

Je note que vous êtes dans l'ignorance totale

[humble avis]

David, vous le connaissez au moins!?

[humble avis]

Mon choix est de vous laisser

[El Mahjouba-Marie]

Je me demande qui est l'auteur de ses cantiques certaine phrases ne veulent rien dire




Que sa main gauche soit sous ma tête, Et que sa droite m'embrasse! -
8.4


-Je t'ai réveillée sous le pommier; Là ta mère t'a enfantée, C'est là qu'elle t'a enfantée, qu'elle t'a donné le jour. -
8.6

Nous avons une petite soeur, Qui n'a point encore de mamelles; Que ferons-nous de notre soeur, Le jour où on la recherchera?
8.9

Si elle est un mur, Nous bâtirons sur elle des créneaux d'argent; Si elle est une porte, Nous la fermerons avec une planche de cèdre. -




7.8
(7:9) Je me dis: Je monterai sur le palmier, J'en saisirai les rameaux! Que tes seins soient comme les grappes de la vigne, Le parfum de ton souffle comme celui des pommes,



14 Mon bien-aimé est pour moi une GRAPPE de HENNE dans les vignes d’En-Guédi.

[humble avis]

Salam Me El Mahjouba Marie,



Mon message suivant, reformulera autrement votre question.

[humble avis]

doublon

[Simplement moi]

Je me demande qui est l'auteur de ses cantiques certaine phrases ne veulent rien dire




Que sa main gauche soit sous ma tête, Et que sa droite m'embrasse! -
8.4


-Je t'ai réveillée sous le pommier; Là ta mère t'a enfantée, C'est là qu'elle t'a enfantée, qu'elle t'a donné le jour. -
8.6

Nous avons une petite soeur, Qui n'a point encore de mamelles; Que ferons-nous de notre soeur, Le jour où on la recherchera?
8.9

Si elle est un mur, Nous bâtirons sur elle des créneaux d'argent; Si elle est une porte, Nous la fermerons avec une planche de cèdre. -




7.8
(7:9) Je me dis: Je monterai sur le palmier, J'en saisirai les rameaux! Que tes seins soient comme les grappes de la vigne, Le parfum de ton souffle comme celui des pommes,



14 Mon bien-aimé est pour moi une GRAPPE de HENNE dans les vignes d’En-Guédi.

Tu as des lacunes en poésie tout simplement ou bien alors...tu manques d'imagination...

http://leschretiens.free.fr/bible/cantique.php#ch.8

[El Mahjouba-Marie]

Salam Me El Mahjouba Marie,

Personne n'y répondra.. même les plus hautes sommités chrétiennes n'ont pu y répondre.

Mon message suivant, reformulera autrement votre question.

salam Humble

c sure qu'ils ne trouveront rien à répondre

[El Mahjouba-Marie]

Tu as des lacunes en poésie tout simplement ou bien alors...tu manques d'imagination...

http://leschretiens.free.fr/bible/cantique.php#ch.8

Euh. . .

Je sais pas si t'a déja embrassé de ta main droite , cueillit une GRAPPE d'henné







Nous avons une petite soeur, Qui n'a point encore de mamelles; Que ferons-nous de notre soeur, Le jour où on la recherchera?
8.9

Si elle est un mur, Nous bâtirons sur elle des créneaux d'argent; Si elle est une porte, Nous la fermerons avec une planche de cèdre. -

J'essaie de comprendre . . j'arrive toujours pas!

[maurice le laïc]

Euh. . .

Je sais pas si t'a déja embrassé de ta main droite , cueillit une GRAPPE d'henné







Nous avons une petite soeur, Qui n'a point encore de mamelles; Que ferons-nous de notre soeur, Le jour où on la recherchera?
8.9

Si elle est un mur, Nous bâtirons sur elle des créneaux d'argent; Si elle est une porte, Nous la fermerons avec une planche de cèdre. -

J'essaie de comprendre . . j'arrive toujours pas!

Et si tu te procurais une traduction de meilleure qualité ?

[Simplement moi]

Euh. . .

Je sais pas si t'a déja embrassé de ta main droite , cueillit une GRAPPE d'henné

ou lis tu que la main droite a "embrassé" dans le sens de faire un bisou ?

Le sens est clair puisque la gauche... de main...est sous sa tête

EMBRASSER, verbe trans.
I. Prendre entre ses bras en serrant contre soi.

Quant au Henne... ta traduction me semble assez biscornue

Relis celle que je t'ai donnée

http://leschretiens.free.fr/bible/cantique.php#ch.8


Mais même... le henne est fait a partir des feuilles d'un arbrisseau qui porte ce nom... grappe est sans doute "bouquet de feuilles" imagé dans la poésie.

Tu cherches dédidément la difficulté toi

Nous avons une petite soeur, Qui n'a point encore de mamelles; Que ferons-nous de notre soeur, Le jour où on la recherchera?
8.9

Si elle est un mur, Nous bâtirons sur elle des créneaux d'argent; Si elle est une porte, Nous la fermerons avec une planche de cèdre. -

J'essaie de comprendre . . j'arrive toujours pas!

C'est encore d'une facilité enfantine de comprendre ces phrases
Si la petite soeur (en lisant littéralement sans chercher de sens caché a l'image de la petite soeur comme font les théologues) n' pas encore de mamelles... c'est simple...si simple > elle est nubile.

Et une fille nubile on ne la donne PAS quand on la demande en mariage (la recherchera)

Et la suite donne une image de "défense" mur > crénaux (pour faciliter la défense > en argent car ils sont très importants) et "porte" fermée avec une "planche".... voyons Marie... la virginité d'une petite fille se garde en fermant avec tous les moyens possible la "porte d'entrée"... faut il être plus explicite pour que tu comprennes ?