Eh bien on est là pour cela, chacun avec ses connaissances. Cela peut enrichir tout le mondeMiklos a écrit :
Simplement...,
Pas du tout, je suis ouvert au débat, à partir du moment où vous aurrez adopté une méthodologie.
Mais pourquoi me demander une méthodologie ? J'ai fait des recherches web (une nième fois car ce n'est pas la première fois que ce sujet est discuté) et j'ai mis des liens abordables pour tout un chacun par un simple clic.
Des liens logiques, de sites juifs, religieux, parlant tu en conviendras et sachant les finesses de leur langue non ? L'hébreux en l'occurrence.
Ils donnent différentes traductions du Cantique. Toutes coïncident a ne pas trouver de Mahomet ni Mouhammed ni prophète de l'islam dans le texte ni du verset 16 ni... ailleurs d'ailleurs.
Si tu as une meilleure façon ou méthode... a toi l'honneur.
Et je t'ai dit que je ne voyais pas l'intérêt a partir du moment ou je ne pense pas qu'il y ait bcp de participants a ce forum qui parlent hébreu ni le lisent phonétiquement parlant.Miklos a écrit : Je vous ai invité à nous retranscrire même phonétiquement le cantiques des cantiques dans sa version d'origine, vous n'avez pas pu le faire.
Si tu l'as... met la. Ne fais pas durer le plaisir...
Mon cher, dans un forum on argumente, on n'ordonne point.Miklos a écrit : Et au lieu de répondre humblement que vous n'étiez pas capable de le faire vous avez surenchèrit avec votre ton irrespectueux. Il suffit de vous relire. Je ne m'attends pas à ce que vous le fassiez, la lecture sélective est votre point fort.
C'est de bonne guerre mon chère ami.
Maintenant, pouvons-nous retourner à notre débat?
Celui qui veut convaincre les autres d'un supposé rapport avec le mhmd et le nom d'une personne ce n'est pas moi. Mais les musulmans.
A toi de convaincre... et à toi donc d'argumenter et apporter documents à l'appui.
Mais cette discussion de fait est bien inutile car il suffit de RELIRE le texte entier du Cantique pour voir qu'un nom propre n'a rien à faire dans le verset.
Maintenant à toi de voir.
