André Chouraqui

[maurice le laïc]

Au journal de 20 heures on a appris le décès d'André Chouraqui qui était un érudit et l'un des meilleurs traducteurs de la Bible et du Coran ! Il était aussi un humaniste qui militait pour la paix !

[anoual]

Au journal de 20 heures on a appris le décès d'André Chouraqui qui était un érudit et l'un des meilleurs traducteurs de la Bible et du Coran ! Il était aussi un humaniste qui militait pour la paix !

c'etait un sioniste il est né à ain temouchent en algerie,il etait adjoint maire à jerusalem c'etait un profanateur des tombes.
le maire sioniste de jerusalem a transformé un cimetiere musulman en jardin public!
alors que les tombes des ancetres de chouraqui à ein temouchent sont bien entretenues.

[maurice le laïc]

c'etait un sioniste il est né à ain temouchent en algerie,il etait adjoint maire à jerusalem c'etait un profanateur des tombes.
le maire sioniste de jerusalem a transformé un cimetiere musulman en jardin public!
alors que les tombes des ancetres de chouraqui à ein temouchent sont bien entretenues.

Tu le connaissais bien mal ! Il avait été maire adjoint de Jérusalem il y a longtemps. Il était surtout connu de ceux qui s'intéressaient à la Bible. Il était Juif, effectivement né en Algérie. Il a fait ses études en France avant la seconde guerre mondiale (il a eu, entre autres, Edouard Dhorme comme professeur d'hébreu). Pendant la guerre il refusa de porter l'étoile jaune et il participa très activement à la résistance. A la création de l'état d'Israël il devint citoyen israelien bien que gardant sa nationalité française. Il travailla avec David ben Gourion puis plus tard il devint maire adjoint de Jérusalem. En 1985 sa traduction en un volume de la Bible connut un très grand succès. Quelques années plus tard il fit une traduction du Coran également très remarquée. De plus il milita toute sa vie pour le respect des droits de l'homme. Comme tu vois, tu aurais gagné beaucoup à mieux le connaître.

[anoual]

. De plus il milita toute sa vie pour le respect des droits de l'homme. Comme tu vois, tu aurais gagné beaucoup à mieux le connaître.

il milita toute sa vie pour chasser et netoyer la palestine des goyim=non-juifs palestiniens
le sionisme et le sioniste sont le contraire des droits de l'homme.
des centaines de cimetieres musulmans et chrétiens en palestine ont été profanés : le jardin de l'independance à jerusalem etait un cimetiere musulman, l'hotel hilton à tel aviv aussi etc...

[anoual]

A la création de l'état d'Israël il devint citoyen israelien bien que gardant sa nationalité française.. Il travailla avec David ben Gourion puis plus tard il devint maire adjoint de Jérusalem.

L'état civil existe en Israël depuis 1949, et parmi les rubriques que la loi oblige à remplir, figurent la rubrique « religion » et la rubrique « nation ». L'application de la loi dépend du ministère de l'Intérieur.
...mais il est cependant un droit dont seuls les juifs bénéficient en vertu de la loi du Retour.
Les juifs sont autorisés à immigrer en vertu de la loi du Retour, du seul fait qu'ils sont juifs

....Aussitôt arrivés en Israël, et après avoir exprimé leur volonté de s'y établir, ils deviennent automatiquement et immédiatement citoyens israéliens.

[anoual]

. Comme tu vois, tu aurais gagné beaucoup à mieux le connaître.

En Israël, fondation du Comité des Amis de l'Alliance sous la présidence de Moshé Sharett alors Ministre des Affaires Etrangères, et peu après, Président du Conseil. Ce comité comprend les hautes personnalités du pays. Sa fondation a des échos dans la presse mondiale, confirmant la réconciliation de l'Alliance israélite et du sionisme. Non seulement l'Alliance ne se retirera pas d'Israël, mais encore y investira-t-elle des forces nouvelles sur le plan de l'enseignement secondaire et de la formation de ses maîtres. Au cours de ce voyage s'élabore pour la première fois le projet de construction du Lycée de l'Alliance à Tel-Aviv ; l'Ambassadeur de France, Mr. Pierre-Eugène Gilbert, et Mr. Edmond de Rothschild rendent possible la réalisation de ce projet.

[anoual]

. Comme tu vois, tu aurais gagné beaucoup à mieux le connaître.

André Chouraqui, qui fut secrétaire général de l'Alliance israélite Universelle, consacra plusieurs ouvrages au judaïsme nord-africain et marocain. Sous couvert de l'objectivité juridique, l'un de ses ouvrages permettait au journal sioniste «Noar», qui empoisonna la jeunesse juive marocaine de 1945 à 1952, de proclamer en janvier 1951, que, grâce à la France, «le juif a été libéré de l'arbitraire sans limite qui le maintenait livré au bon plaisir de ses maîtres.»

Que pensent, non pas M. Chouraqui qui se trouve bien placé dans l'Etat sioniste, mais ceux qu'il a contribué à tromper, s'ils se souviennent d'une conférence du Vice-Président de l'Alliance, en 1947, déclarant que si celle-ci désirait un foyer juif pour les survivants du nazisme, elle «se pose également la question de savoir quel sera l'avenir de la Palestine. Elle ne saurait répondre de manière certaine, mais sa conviction est que cela «s'arrangera».» Car, soulignait l'orateur, «le contraire serait une véritable catastrophe» (Noar, n° 9, mai 1947).

http://www.lehman.cuny.edu/deanhum/lang ... s15/5.html

[PIERROT]

Il paraît que l'homme pollue la planète

Nous avons à notre disposition un pollueur de forum , il se nomme Anoual

Il doit être la réincarnation d'un perroquet , puisqu'il répète toujours les mêmes paroles haineuses

[Ponce-Pilate]

Pourquoi est tu si cruel?

Bon sang, c'est tellement injuste de dire...


Mais dit moi moi PIERROT!

Dit le moi!

Que t'on fait les perroquets pour que tu les insulte de la sorte?

[PIERROT]

Que t'on fait les perroquets pour que tu les insulte de la sorte?

Effectivement , j'aurai du dire la forme humaine d'un magnétophone.

[maurice le laïc]

il milita toute sa vie pour chasser et netoyer la palestine des goyim=non-juifs palestiniens
le sionisme et le sioniste sont le contraire des droits de l'homme.
des centaines de cimetieres musulmans et chrétiens en palestine ont été profanés : le jardin de l'independance à jerusalem etait un cimetiere musulman, l'hotel hilton à tel aviv aussi etc...

Tu essaies de faire porter à Chouraqui les fautes d'autres personnes par naïveté, en gobant les critiques sans chercher à savoir si elles sont fondées ou non parceque ta haine pour les juifs t'aveugle ! Tu ferais bien mieux de respecter un homme qui a poussé le respect jusqu'à traduire même le coran pour contribuer à le faire connaître !

[l'hirondelle]

Á ta place, je ne passerais pas mon temps à faire la conversation à un magnétophone.

[anoual]

Tu ferais bien mieux de respecter un homme qui a poussé le respect jusqu'à traduire même le coran pour contribuer à le faire connaître !

je n'ai pas besoin ni de lui ni de toi, j'ai le privilege et la chance de maitriser parfaitement la langue arabe : la plus belle langue de tous les temps.

par sa traducSION son but est de judaiser le coran on faisant croire au lecteur que le coran à l'origine etait en hebreux et que le coran en arabe
ce n'est qu'une traducSION à partir de l'hebreu!

[samuel3333]

je n'ai pas besoin ni de lui ni de toi, j'ai le privilege et la chance de maitriser parfaitement la langue arabe : la plus belle langue de tous les temps.

par sa traducSION son but est de judaiser le coran on faisant croire au lecteur que le coran à l'origine etait en hebreux et que le coran en arabe
ce n'est qu'une traducSION à partir de l'hebreu!

Merci anoual, je passe des grandd moment de rigolade avec toi :

Vu les recherches que tu as faite uniquement a la charge des juifs j'imagine un caractère obsessionnel dans ta haine du juif.

Tu as la réponse a TOUS tes problèmes : ca doit être reconfortant de penser que la situation catastrophique des musulmans n'est due qu'aux juifs et CERTAINEMENT PAS aux dérives commises par la communauté islamique....

[anoual]

Vu les recherches que tu as faite uniquement a la charge des juifs j'imagine un caractère obsessionnel dans ta haine du juif.

le vrai ennemi des juifs c'est le sionisme et les sionistes comme toi!