LE TETRAGRAMMATON ! ( cf.Equilibrium ?)

[abou rachid]

LE TETRAGRAMMATON
Pour changer un peu, pourquoi ne pas lui poser une ou deux questions, Demandez-lui d'où provient le mot Jéhovah ? Il vous répondra sûrement : "De la faible Bible". Que dit-elle ? Y est-il écrit JEHOVAH ? Il vous répondra : "Non ! Il y a un tétragrammaton dans la Bible, tétragrammaton duquel est dérivé Jéhovah".

Qu'est-ce qu'un tétragrammaton ? Personne ne semble avoir entendu ce terme mystique éminemment élevé. A l'université américaine de l'Illinois, j'ai demandé à un groupe d'étudiants et de chercheurs si quelqu'un avait déjà entendu parle de ce "casse mâchoires" ? Pas l'un d'entre eux n'en connaissait le sens ! Ce pendant, chaque Témoin de Jéhovah semblait le connaître, y compris les moins avertis. C'était vraiment des spécialistes. Nous vivons à l'ère de la spécialisation. Ils sont maîtres d'un mot, d'un seul mot, Jéhovah.
Mais alors, qu'est qu'un "tétragrammaton" ? Les Témoins de Jéhovah vous répondent alors : "YHWH !" "Non, ce que je veux savoir de vous c'est le sens de "tétragrammaton" !" Vous verrez les Témoins de Jéhovah hésiter à vous répondre, soit qu'ils ignorent la définition du mot, soit qu'ils sont embarrassés par la réponse.
"Tétra" en grec signifie "quatre" et "Grammaton" signifie "lettres". "Tétragrammaton" veut dire "mot de quatre lettres". Pouvez-vous trouver le mot Jéhovah dans les quatre lettres YHWH ? Je ne le puis.
Mais bien sûr, répondent les Témoins de Jéhovah, nous devons ajouter des voyelles à ces quatre consonnes pour produire un son. Originellement, les Hébreux et les Arabes écrivaient sans "voyelliser" les écrits. Les natifs de chacune des deux langues pouvait lire sans voyelles ce qui n'était pas le cas des autres langues qui avaient créé les voyelles.

[abou rachid]

L'INCURIE DU "J"
Ajoutons les voyelles comme nous l'a suggéré le "Témoin". YHWH devient alors YEHOWAH.
Faites comme vous voudrez, jamais vous n'obtiendrez Jéhovah. Demandez-lui alors d'où a-t-il extrait son "J", il vous répondra que c'est la prononciation populaire de ce mot depuis le XVIème siècle. Le son exact des quatre lettres YHWH est inconnu des juifs autant que des "Gentils" (Occidentalisés), quoiqu il se trouve au fond de chaque gorge.
Les chrétiens d'Europe ont inventé un fondement (une maladie) pour la lettre "J". Ils ajoutent des "J" là où il n'y en a pas. Voyez !

YAEL converti en JOEL
YEHUDA converti en JUDAS
YEHESHUA converti en JOSUE
YUSUF converti en JOSEPH
YUNUS converti en JONAS
YESUS converti en JESUS
YEHOWA converti en JEHOVAH

Il n'y a aucune limite à l'engouement des occidentaux pour la lettre "J". Actuellement, dans les rues animées d'Afrique du Sud ils n'hésitent pas à aborder les passants distraits pour faire quelques pas ensemble. Alors que personne ne les prend en charge pour convertir les noms juifs (Yehudi) en nom "Gentils".
Les lettres YHWH apparaissent 6823 fois dans les Ecritures sacrées des Juifs, ce dont se flattent les Témoins de Jéhovah. Elles viennent se combiner avec le mot Elohim 156 fois dans la seule Genèse. La combinaison YHWH/ELOHIM a été traduite sans ambiguité et à l'infini "Seigneur Dieu", "Seigneur Dieu",...

[abou rachid]

ORIGINE COMMUNE
Qui est YHWH et qui est ELOHIM ?
Du fait que les juifs n'avaient pas articulé le mot YHWH pendant des siècles, et que le grand rabbin ne pouvait admettre que l'ineffable soit entendu, ils avaient condamné le fait de pouvoir prononcer dogmatiquement la manière dont le mot devait ou pouvait être entendu.
Nous devons faire appel aux Arabes pour faire revivre la langue hébraïque, une langue qui était devenue moribonde.
Dans toutes les situations difficiles au plan linguistique, il est fait appel à l'arabe, une langue soeur qui se trouve être restée une langue vivante et viable. Aux plans racial et linguistique, les Arabes et les Juifs ont une origine commune qui remonte à Abraham (P) (1). Remarquez l'effrayante ressemblance entre les deux langues. Très souvent les mêmes consonances ont un même sens.

HEBREU ARABE FRANCAIS
ELAH ILAH DIEU
IKHUD AHUD UN
YAUM YAUM JOUR
SHALOAM SALÂM PAIX
YAHUWA YAHUWA OH LUI

YHWH ou YEHOVA ou encore YAHUWA, tous veulent dire la même chose, "YA" est une particule phonétique et exclamative dans les deux langues, hëbraïque et arabe, signifiant OH ! et "HUWA" ou "HU" qui se traduit par LUI dans les deux langues, hébraïque et arabe. Ensemble, ils signifient OH LUI ! au lieu de YHWH ELOHIM, maintenant nous avons OH LUI ! ELOHIM.

1. Pour mieux apprecier les affinités entre Juïfs et Arabes, lisez la Genèse 16:12 et 25:18. Pour plus de détails, consultez le livre "Ce que dit la Bible de Mohammed ?"

[hinter-y]

personnelement je ne connais ni YHWH ni jehovah car pour moi ce ne sont que des impérialistes qui ont ordonné au (...) ( juifs) de massacrer des palestinniens par cette iddé de terre promise ( colonisation) , donc il faut lutter contre ce dieu impérialiste et qui a ordonné a moise biblique de commetre de crimes de guerres envers femmes enfants et plantes ( voir deutéro) !!

(.....)

[Mickael Keul]

Tetragrammaton:


Signifie le Nom Sacré de Dieu. Nom donné au pentagramme pythagoricien comprenant l'inscription :"TE TRA GRAM MA TON"
Symbole: De la puissance divine en l'homme.
Tradition: C'est le pentacle de la protection divine.


Si tu as demandé à des étudiants de ce que signifiait ce mot, je leur suggère de vite retourner à leurs études car rétragrammaton, se dit aussi de n'importe quel groupe de 4 lettres et ce sans relation aucune avec la religion !!

[regnatvivus]

Il s'agit d'un copié-collé de "quel est son nom" d'Ahmed Deedat.

huwa = lui en arabe, mais lui = hé vav alef en hébreux, et non hé vav hé. Tente ta chance sur un forum juif...

Du même auteur, je vous propose un extrait de "Christ in Islam", ouvrage réjouissant d'inculture crasse où Deedat nous polit cette perle inestimable :

The Holy Qur'an refers to Jesus as Eesa, and this name is used more times than any other title, because this was his "Christian"[1] name. Actually, his proper name was Eesa (Arabic), or Esau (Hebrew); classical Yeheshua, which the Christian nations of the West latinised as Jesus. Neither the "J" nor the second "s" in the name Jesus is to be found in the original tongue - they are not found in the Semitic languages.

Et c'est ce genre de pitres que suivent les apostats qui se convertissent à l'islam.

The word is very simply "E S A U" a very common Jewish name, used more than sixty times in the very first booklet alone of the Bible, in the part called "Genesis".

http://www.islamland.org/books1/other/c ... _chap2.htm

Les musulmans appellent Jésus, qui se dit Yeshou‛a en hébreu (ישוע), du nom coranique ‛Isa (عيسى), d'étymologie douteuse. Ce n'est pas le nom Yasou‛ (يسوع) que les chrétiens arabes emploient pour Jésus. Certains orientalistes, suivis par Deedat, pensent que ce nom est une déformation de Ésaü (עשו), le frère de Jacob (Israël) et l'ancêtre des édomites. Si une telle étymologie est vraie, Mahomet avait une bien piètre connaissance du peuple juif, car aucun Juif n'a jamais appelé son fils Ésaü. Dans toute la Bible on ne trouve mention que d'un seul Ésaü, le frère de Jacob. Les édomites ont toujours été les ennemis des israélites et Dieu dit dans le livre de Malachie " j'ai aimé Jacob et j'ai eu de la haine pour Ésaü " (Mal. 1:2,3). Saint Paul cite ce verset en Romains 9:13. Si, comme le soutient Deedat, Issa signifie Ésaü, ce n'est certainement pas l'ange Gabriel qui a inspiré à Mahomet un tel nom infamant pour désigner Jésus.

Il est particulièrement regrettable pour la crédibilité de ce "spécialiste" qu'il ose soutenir qu'Ésaü est 1. le même prénom que Jésus, et 2. un prénom très répandu chez les Juifs. S'il apparaît plus de soixante fois dans le livre de la Genèse comme il le dit, et même une centaine de fois dans l'Ancien Testament et trois fois dans le Nouveau Testament, il se rapporte toujours au seul et unique Ésaü, le frère de Jacob, "haï" par Dieu. C'est ce que Deedat appelle un prénom très répandu chez les Juifs.

Et c'est ce genre de pitres que suivent les apostats qui se convertissent à l'islam...

[Mickael Keul]

tu ne connais pas celle la alors- pour un Esau, tu n'as rien, pour 2 Esau, tu n'as pas grand chose, mais pour 3 fois Esau, t'as déjà un petit quelque chose

[Eliaqim]

(topique déplacer)

[IIuowolus]

C'était quoi la question ?

[Gabriel Ange]

En fait le Tétraédisme est la solution à toutes les incompréhensions . La Bible révèle la structure de toute la CRÉATION et celle-ci est à l'image comme à la ressemblance et la perfection de DIEU - Père -Fils- Saint Esprit. Même l'atome est TÉTRAÉDISTE : proton . neutron et électron Et l'atome dans son TÉTRAÈDRE N'est pas une quatièmer dimension du Tétragramme mais est l'englobant non englobable par LES TROIS composante . Toute la Bible explique cela même les détails de la création de l'être humain et les détail de la construction du TEMPLE + parvis, le saint et le Saint des saints ETC""""". ( JE PENSE À SAMUEL)

[darthroudoudou]

L'INCURIE DU "J"
Ajoutons les voyelles comme nous l'a suggéré le "Témoin". YHWH devient alors YEHOWAH.
Faites comme vous voudrez, jamais vous n'obtiendrez Jéhovah. Demandez-lui alors d'où a-t-il extrait son "J", il vous répondra que c'est la prononciation populaire de ce mot depuis le XVIème siècle. Le son exact des quatre lettres YHWH est inconnu des juifs autant que des "Gentils" (Occidentalisés), quoiqu il se trouve au fond de chaque gorge.
Les chrétiens d'Europe ont inventé un fondement (une maladie) pour la lettre "J". Ils ajoutent des "J" là où il n'y en a pas. Voyez !

completement idiot comme remarque... l'arabe et l'hebreux ont la meme origine et pourtant ne se prononce pas du tout de la meme manière... Le francais, l'italien, l'espagnol et le roumain dérivent du latin. D'ailleurs la lettre J (ainsi que le V et le W) n'existait pas en Latin. C'est tout simplement au cours de siècles que ces lettres sont apparues. Tout comme aujourd'hui il y a des dizaines d'arabes differents.

autre détail interessant, Jéhovah en chinois se prononce Yeh-Ho-Wah, vu que le son J n'existe pas pour les chinois. Le mot Jéhovah est tout simplement une version francisé du tetragramme.