Cas particulier de la Bible des Témoins de Jéhovah

[Gilles]

M.L.L
Avec tout mon respect ,je crois qu'il est inutile de poursuivre étant donné que tu perçoit la communication lors des prières que les chrétiens établisse avec le Divin comme du spiritisme !Donc ,je n'aies rien a rajouté sur les autres points ..........

[maurice le laïc]

M.L.L
Avec tout mon respect ,je crois qu'il est inutile de poursuivre étant donné que tu perçoit la communication lors des prières que les chrétiens établisse avec le Divin comme du spiritisme !Donc ,je n'aies rien a rajouté sur les autres points ..........

Il est vrai que je t'ai démontré Bible en main que j'ai raison. Merci de le reconnaître, même si c'est de façon implicite !

[medico]

revenons a un cas particuleir . la traduction des tj dit
(Révélation 1:9-10) [...] . 10 Par inspiration je me suis trouvé au jour du Seigneur [...]

bible de MAREDSOUS
J'entrai en extase un dimanche ..
alors jour du SEIGNEUR ou dimanche ? qui force le texte ici la traduction des tj ou celle de MAREDSOUS ?

personne n'a relever ici cette contradiction

[Gilles]

....C'est parce qu'il n'y a rien a rajoutés devant ceux qui :
Vous attachez une telle importance à certains jours, certains mois, certaines saisons et certaines années a !Vous m'inquiétez : toute la peine que je me suis donnée pour vous serait-elle inutile ?

[maurice le laïc]

....C'est parce qu'il n'y a rien a rajoutés devant ceux qui :
Vous attachez une telle importance à certains jours, certains mois, certaines saisons et certaines années a !Vous m'inquiétez : toute la peine que je me suis donnée pour vous serait-elle inutile ?

Il est vrai que rien ne permet d'affirmer que l'expression au jour du seigneur se réfère au dimanche. Il s'agit plus probablement du jour du jugement dernier !

[Gilles]

:
Vous attachez une telle importance à certains jours, certains mois, certaines saisons et certaines années a !Vous m'inquiétez : toute la peine que je me suis donnée pour vous serait-elle inutile ?
Il faut croire que OUI pour certains.

[maurice le laïc]

Il faut croire que OUI pour certains.

Exact ! Le tout étant de savoir qui sont les 'certains' en question !

[medico]

:
Vous attachez une telle importance à certains jours, certains mois, certaines saisons et certaines années a !Vous m'inquiétez : toute la peine que je me suis donnée pour vous serait-elle inutile ?
Il faut croire que OUI pour certains.

c'est l'église qui attache de l'importance la preuve elle a traduit le jour du seigneur pas le dimanche . c'est forcer le texte tout simplement .

[maurice le laïc]

c'est l'église qui attache de l'importance la preuve elle a traduit le jour du seigneur pas le dimanche . c'est forcer le texte tout simplement .

Il ne faut pas avoir peur des mots ; c'est une pure falsification !

[Gilles]

Pour les Sabatiens ,clic clic sur ce chemin, s'ils veulent plus approfondir historiquement la question (sic,..):
http://vitamivero.free.fr/spip/spip.php?article2109
Good Luck ,si le courage y aies évidement .

[medico]

ton fil parle sur le sabbat mais en envoyant les gens le lire tu fuis la question posée . pourquoi avoir traduit le mot (jour du SEIGNEUR) par le dimanche .?c'est là que nous aimerions une réponse précise .

[Gilles]

Parce que si tu serais chrétien ,tu serais que les chrétiens ont reconnut le Dimanche comme jour du Seigneur.

[Alisdair]

Cette embrassade serait-elle de l'amour vache ?

[maurice le laïc]

Parce que si tu serais chrétien ,tu serais que les chrétiens ont reconnut le Dimanche comme jour du Seigneur.

Mais ça n'a aucun rapport avec Apocalypse 1:10 qui se rapporte au jour du jugement ! Rien ne permet de prétendre qu'il s'agit du dimanche et encore moins de traduire "au jour du seigneur" par "dimanche" !

[sainte blandine]

Le dimanche est le jour du seigneur, car, comme nous l'enseigne la bible, c'est le jour, où Dieu c'est reposé, toute la semaine est consacrée au travail, sauf le dimanche, qui doit être consacré au repos et à la prière, c'est une journée que nous devons à Dieu.