Les jours de la création - Le Coran copié sur la Bible ?????

[zoheir]

ON dit que le Coran contient une parole de dieu et il s'inspire de la Bible.
il n'ya donc pas de révélation coranique mais une révélation biblique dans laquelle le coran s'est inséré.
on dit que le coran est le recueil des messages inspirés par les connaissances religieuses de Mohammad (paix et bénédiction soient sur lui), ses notes, sa pensée tendue à la recherche de la vérité et pour saisir la réponse aux questions qu'il se posait, et qu'il croyait entendre les réponses lui venir de la part de dieu.

avec biensur la paticipation de mes freres et soeurs chrétien(e)s et musulman(e)s, on doit s'y appliquer attentivement afin de distinguer ce qui provient de dieu et ce qui provient des hommes.

on va commencer par la creation :
on peut lire dans la sorate 50 V38 ce qui suit:

"En effet, nous avons créé les cieux et la terre et ce qui existe entre eux en six jours, sans éprouver la moindre lassitude."

on peut lire dans l'Exode chapitre 31 V 17 ce qui suit:

"Ce sera entre moi et les enfants d'Israël un signe qui devra durer à perpétuité ; car en six jours l'éternel a fait les cieux et la terre, et le septième jour il a cessé son oeuvre et il s'est reposé"

on peut lire dans Genèse chapitre 2 V1,3 ce qui suit:

"1-Ainsi furent achevés les cieux et la terre, et toute leur armée.
2-Dieu acheva au septième jour son oeuvre, qu'il avait faite : et il se reposa au septième jour de toute son oeuvre, qu'il avait faite.
3-Dieu bénit le septième jour, et il le sanctifia, parce qu'en ce jour il se reposa de toute son oeuvre qu'il avait créée en la faisant.

remarque:

dans le Coran il ya 6 jours et dieu n'a éprouvé aucune fatique
dans la Bible il ya 7 jours et dieu s'est reposé et a réspiré.

a vos claviers.merci.

[idrom]

il existe different explication, pour ma part je prefere celle ci:

il c'est reposer le 7 eme jour.... c'est le jour du repos, du sabbat.

dans la bible, tout les jours de creation possendent un soir et un matin en temoigne la phrase: "il y eut un soir, et il y eut un matin" appliquer a chacun de ces 6 jours, sous entendu que ces jours sont bornés dans le temps.
en fait le seul jour qui n'a ni soir ni matin est le septieme jour de la creation. ce jour de la creation n'a ni commencement ni fin puisqu'il ne possede ni soir ni matin... ce qui veut dire que le repos de dieu est eternel.
le septieme jours est une invitation a entrer dans le repos de dieu.

[Eliaqim]

il c'est reposer le 7 eme jour.... c'est le jour du repos, du sabbat.

Nous sommes dans ce septième jour! Les jours de création (jours de la Bible) ne corresponde pas à des jours de 24 heurs, un mot plus simple pour la compréhension serait [jours/étapes].