LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Forum Chrétien / Musulman / Judaisme (charte du forum religion)
Règles du forum
Le dialogue interreligieux est une forme organisée de dialogue entre des religions ou spiritualités différentes. Ultérieurement, la religion a considéré l'autre comme n'étant pas la vérité révélée. C'est ainsi que les premiers contacts entre l'islam et le christianisme furent souvent difficiles, et donnèrent lieu à des guerres impitoyables comme les croisades.
Répondre
almasihouilahi

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 363
Enregistré le : 10 août09, 14:07
Réponses : 0
Localisation : المغرب

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 26 août09, 10:15

Message par almasihouilahi »

iloveislam a écrit :Triple, je te comprends pas toi, non pas du tout !
quelquefois tu te dis agnostique ...
dans des posts t'es chretien...
je répéte que je n'aime pas les gens qui ont double , triple ou plurifaces!

ou est la l'erreur ....; j'attends .... j'attends?

sachant qu'une personne a dit que j'ai recopié ce verset du coran ... et si je considére tes propos... le coran contiendrait des erreurs
ان كنت اتكلم بألسنة الناس والملائكة ولكن ليس لي محبة فقد صرت نحاسا يطن او صنجا يرن.
2 وان كانت لي نبوة واعلم جميع الاسرار وكل علم وان كان لي كل الايمان حتى انقل الجبال ولكن ليس لي محبة فلست شيئا.
3 وان اطعمت كل اموالي وان سلمت جسدي حتى احترق ولكن ليس لي محبة فلا انتفع شيئا.

www.islamexplained.com / www.islameyat.com / www.thequran.com /

almasihouilahi

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 363
Enregistré le : 10 août09, 14:07
Réponses : 0
Localisation : المغرب

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 26 août09, 15:37

Message par almasihouilahi »

iloveislam a écrit :


Cette pseudo phrase que t'as inventée ne vaut rien: elle est détruite , fausse , erronée , boiteuse , banale , sur les plans de la grammaire , de l'orthographe , de la syntaxe , du sens bien évidemment ,même n'importe qui ayant un brin de connaissance d' Arabe remarquera facilement les erreurs flagrantes qu'elle contient.
Cela montre bien sur beaucoup de choses à ceux doués d'intelligence.
لا حول و لا قوة الا بالله العلي العظيم. حسبنا الله ونعم الوكيل.

depuis 3 jours que j'attends et rien ne m'a été prouvé.... que des paroles en l'air à vrai dire ... may god forgive you
ان كنت اتكلم بألسنة الناس والملائكة ولكن ليس لي محبة فقد صرت نحاسا يطن او صنجا يرن.
2 وان كانت لي نبوة واعلم جميع الاسرار وكل علم وان كان لي كل الايمان حتى انقل الجبال ولكن ليس لي محبة فلست شيئا.
3 وان اطعمت كل اموالي وان سلمت جسدي حتى احترق ولكن ليس لي محبة فلا انتفع شيئا.

www.islamexplained.com / www.islameyat.com / www.thequran.com /

yop828

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 59
Enregistré le : 26 juin09, 05:58
Réponses : 0

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 26 août09, 19:11

Message par yop828 »

Tu fais une diversion volontaire en mettant sur le même plan :
- les mauvaises traductions et les critiques du Coran
- la transformation du nom propre Muhammad en Mahomet

Or la transformation des noms propres étrangers est assez répandue lorsqu'il passe en langue française : Confucius, Zoroastre, Mao zédong, Munich, Londres,...
Quand un mot passe dans une autre langue est change de forme, d'orthographe ou de phonétique, il faut faire attention aux déductions trop rapides et aux comparaisons hâtives

Cette critique de Mahomet a juste pour but de mettre de l'huile sur le feu (théorie du complot le retour) mais malgré tout si on suit ton argument, cela voudrait dire que les turcs/ottomans ont également choisi d'utiliser le nom propre Mehmet ou Mehemet (très proche de Mahomet tout de même!) pour critiquer leur propre prophète ? Absurde ! :)

almasihouilahi

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 363
Enregistré le : 10 août09, 14:07
Réponses : 0
Localisation : المغرب

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 27 août09, 02:34

Message par almasihouilahi »

yop828 a écrit :Tu fais une diversion volontaire en mettant sur le même plan :
- les mauvaises traductions et les critiques du Coran
- la transformation du nom propre Muhammad en Mahomet

Or la transformation des noms propres étrangers est assez répandue lorsqu'il passe en langue française : Confucius, Zoroastre, Mao zédong, Munich, Londres,...
Quand un mot passe dans une autre langue est change de forme, d'orthographe ou de phonétique, il faut faire attention aux déductions trop rapides et aux comparaisons hâtives

Cette critique de Mahomet a juste pour but de mettre de l'huile sur le feu (théorie du complot le retour) mais malgré tout si on suit ton argument, cela voudrait dire que les turcs/ottomans ont également choisi d'utiliser le nom propre Mehmet ou Mehemet (très proche de Mahomet tout de même!) pour critiquer leur propre prophète ? Absurde ! :)

Mauvaises traduction ??? je lis le coran en arabe je te signale et si il y'a quelque chose de mauvais c'est bien ca ...
que ca soit mahomet ou mouhammed cela remet il en question mon verset ... toi même tu dis issa alors que son vrai nom est yeshoua
ان كنت اتكلم بألسنة الناس والملائكة ولكن ليس لي محبة فقد صرت نحاسا يطن او صنجا يرن.
2 وان كانت لي نبوة واعلم جميع الاسرار وكل علم وان كان لي كل الايمان حتى انقل الجبال ولكن ليس لي محبة فلست شيئا.
3 وان اطعمت كل اموالي وان سلمت جسدي حتى احترق ولكن ليس لي محبة فلا انتفع شيئا.

www.islamexplained.com / www.islameyat.com / www.thequran.com /

almasihouilahi

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 363
Enregistré le : 10 août09, 14:07
Réponses : 0
Localisation : المغرب

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 27 août09, 11:05

Message par almasihouilahi »

J'attends les sois disants erreurs que j'ai commise :? :? :? :? :?

:?: :?: :?: :?: :?:


sinon je me proclame vainqueur ...
ان كنت اتكلم بألسنة الناس والملائكة ولكن ليس لي محبة فقد صرت نحاسا يطن او صنجا يرن.
2 وان كانت لي نبوة واعلم جميع الاسرار وكل علم وان كان لي كل الايمان حتى انقل الجبال ولكن ليس لي محبة فلست شيئا.
3 وان اطعمت كل اموالي وان سلمت جسدي حتى احترق ولكن ليس لي محبة فلا انتفع شيئا.

www.islamexplained.com / www.islameyat.com / www.thequran.com /

abdellah l'itinerant

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 213
Enregistré le : 25 juin09, 08:42
Réponses : 0

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 27 août09, 11:27

Message par abdellah l'itinerant »

Salut

Tu as ecrit :

ان نحن نزلن الوحي تنزيل و سميناه انجيل و جعلناه لناس نورا و سبيل


Je ne suis pas un expert en langue arabe donc je n'aurais pas la prétention de corriger ta phrase

Cependant ,ton soi disant verset n'est pas conforme a ta croyance

Oui : tu nous parle d'un évangile et pas des évangiles (tu as employer l'évangile au singulier mais je te rappelle que vous en avez QUATRE )

Alors dis moi ,il s'agit duquel : selon Marc,selon Luc,selon jean ou selon Mathieu ???????

Tu pourrais au moins faire une phrase qui corresponde a la réalité de ta croyance :lol: :lol: :lol: :lol:

Salut
"Quand la caravane passe ,les chiens aboient" Proverbe Arabe

http://itinerantversdieu.forumdediscuss ... /forum.htm

almasihouilahi

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 363
Enregistré le : 10 août09, 14:07
Réponses : 0
Localisation : المغرب

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 27 août09, 11:38

Message par almasihouilahi »

abdellah l'itinerant a écrit :Salut

Tu as ecrit :

ان نحن نزلن الوحي تنزيل و سميناه انجيل و جعلناه لناس نورا و سبيل


Je ne suis pas un expert en langue arabe donc je n'aurais pas la prétention de corriger ta phrase

Cependant ,ton soi disant verset n'est pas conforme a ta croyance

Oui : tu nous parle d'un évangile et pas des évangiles (tu as employer l'évangile au singulier mais je te rappelle que vous en avez QUATRE )

Alors dis moi ,il s'agit duquel : selon Marc,selon Luc,selon jean ou selon Mathieu ???????

Tu pourrais au moins faire une phrase qui corresponde a la réalité de ta croyance :lol: :lol: :lol: :lol:

Salut

سلام رئيس السلام يسوع الميبح

non je parle de l'EVANGILE ... comme jésus l'a lui meme utilisé et paul également où il affirme qu'il na pas honte de l'évangile....

l'évangile c'est la bonne nouvelle sous 4 visions ... mais il n'y a qu'un évangile comme ton coran il y'a un coran mais sous différentes lectures...

et merci ... encore pour votre courage

dis moi ce que tu penses du verset ... au moins toi tu as l'honnêteté d'affirmer que tu n'as le niveau suffisant pour me corriger ... et je te respecte pour cela .... (y) et je vous remercie frère abdelah ... que dieu te bénisse mon frère
ان كنت اتكلم بألسنة الناس والملائكة ولكن ليس لي محبة فقد صرت نحاسا يطن او صنجا يرن.
2 وان كانت لي نبوة واعلم جميع الاسرار وكل علم وان كان لي كل الايمان حتى انقل الجبال ولكن ليس لي محبة فلست شيئا.
3 وان اطعمت كل اموالي وان سلمت جسدي حتى احترق ولكن ليس لي محبة فلا انتفع شيئا.

www.islamexplained.com / www.islameyat.com / www.thequran.com /

almasihouilahi

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 363
Enregistré le : 10 août09, 14:07
Réponses : 0
Localisation : المغرب

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 27 août09, 11:40

Message par almasihouilahi »

SALAM....

je tiens à rappeler de ne pas sortir du sujet ... avant de mettre en ligne la sourate que j'ai écris ... j'aimerais que soit iloveislam affirme la non présence d'erreur ou qu'il me les montre???

et là je mettrais un topic ou j'écrirais la sourate
ان كنت اتكلم بألسنة الناس والملائكة ولكن ليس لي محبة فقد صرت نحاسا يطن او صنجا يرن.
2 وان كانت لي نبوة واعلم جميع الاسرار وكل علم وان كان لي كل الايمان حتى انقل الجبال ولكن ليس لي محبة فلست شيئا.
3 وان اطعمت كل اموالي وان سلمت جسدي حتى احترق ولكن ليس لي محبة فلا انتفع شيئا.

www.islamexplained.com / www.islameyat.com / www.thequran.com /

abdellah l'itinerant

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 213
Enregistré le : 25 juin09, 08:42
Réponses : 0

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 27 août09, 11:57

Message par abdellah l'itinerant »

almasihouilahi a écrit :
سلام رئيس السلام يسوع الميبح

non je parle de l'EVANGILE ... comme jésus l'a lui meme utilisé et paul également où il affirme qu'il na pas honte de l'évangile....

l'évangile c'est la bonne nouvelle sous 4 visions ... mais il n'y a qu'un évangile comme ton coran il y'a un coran mais sous différentes lectures...

et merci ... encore pour votre courage

dis moi ce que tu penses du verset ... au moins toi tu as l'honnêteté d'affirmer que tu n'as le niveau suffisant pour me corriger ... et je te respecte pour cela .... (y) et je vous remercie frère abdelah ... que dieu te bénisse mon frère
Salut

Comment cela ?

Jésus a parler d'un évangile ?

Explique

salut
"Quand la caravane passe ,les chiens aboient" Proverbe Arabe

http://itinerantversdieu.forumdediscuss ... /forum.htm

almasihouilahi

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 363
Enregistré le : 10 août09, 14:07
Réponses : 0
Localisation : المغرب

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 27 août09, 12:16

Message par almasihouilahi »

abdellah l'itinerant a écrit : Salut

Comment cela ?

Jésus a parler d'un évangile ?

Explique

salut

Salam ...

oui jésus a parlé d'un évangile qui signifie la bonne nouvelle concernant le royaume dieu... et Paul également en a fait mention...

et donc me verset correspond à ma croyance .. mais bon n'oublions pas que le coran parle de choses qui n'ont aucun rapport avec l'islam comme les lettres mystérieuse qui ne veulent rien dire ....
ان كنت اتكلم بألسنة الناس والملائكة ولكن ليس لي محبة فقد صرت نحاسا يطن او صنجا يرن.
2 وان كانت لي نبوة واعلم جميع الاسرار وكل علم وان كان لي كل الايمان حتى انقل الجبال ولكن ليس لي محبة فلست شيئا.
3 وان اطعمت كل اموالي وان سلمت جسدي حتى احترق ولكن ليس لي محبة فلا انتفع شيئا.

www.islamexplained.com / www.islameyat.com / www.thequran.com /

abdellah l'itinerant

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 213
Enregistré le : 25 juin09, 08:42
Réponses : 0

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 27 août09, 12:36

Message par abdellah l'itinerant »

Salut

De quel verset s'agit il dans la bible ?

Salut
"Quand la caravane passe ,les chiens aboient" Proverbe Arabe

http://itinerantversdieu.forumdediscuss ... /forum.htm

Florent52

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 1432
Enregistré le : 30 août07, 09:06
Réponses : 0
Localisation : anywhere out of the world

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 27 août09, 12:48

Message par Florent52 »

abdellah l'itinerant a écrit : Salut

Comment cela ?

Jésus a parler d'un évangile ?

Explique

salut
Quoi que n'étant plus croyant je connais bien le catholicisme et je précise ce point :

Evangile vient du grec eu-angelion qui signifie littéralement "la bonne nouvelle". Jésus vient donc annoncer une bonne nouvelle (c'est-à-dire la nouvelle selonn lui de sa venue dans le monde pour sauver les hommes du péché) pas "les" bonnes nouvelles, ça n'aurait aucun sens (c'est pas un journaliste :D)!

Il y a donc "une" bonne nouvelle, et lorsqu'on dit "les" évangiles chez les catholiques cela ne signifie pas qu'il y a plusieurs bonnes nouvelles mais qu'il y a plusieurs versions de la même bonne nouvelle : la bonne nouvelle annoncée par Jésus mais racontée par Marc, celle racontée par Mathieu, par Luc, par Jean, par Framboisier, etc (ah, non là ça ferait 5, lol!)..

Ce n'est pas étonnant qu'un musulman ne sache pas cela car les croyants d'une religion sont souvent très ignorants de leur propre religion, alors quand il s'agit de la religion des autres!!! (Cela marche d'ailleurs dans l'autre sens, la plupart des chrétiens ne connaissent rien de précis à l'islam à part quelques clichés et déformations. Cela dit la liberté d'expression étant beaucoup plus grande en occident que dans les pays musulmans les chrétiens qui voudraient être mieux renseignés en ont beaucoup plus la possibilité que les musulmans).

abdellah l'itinerant

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 213
Enregistré le : 25 juin09, 08:42
Réponses : 0

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 27 août09, 13:17

Message par abdellah l'itinerant »

Florent52 a écrit : Salut

Comment cela ?

Jésus a parler d'un évangile ?

Explique

salut
Quoi que n'étant plus croyant je connais bien le catholicisme et je précise ce point :

Evangile vient du grec eu-angelion qui signifie littéralement "la bonne nouvelle". Jésus vient donc annoncer une bonne nouvelle (c'est-à-dire la nouvelle selonn lui de sa venue dans le monde pour sauver les hommes du péché) pas "les" bonnes nouvelles, ça n'aurait aucun sens (c'est pas un journaliste :D)!

Il y a donc "une" bonne nouvelle, et lorsqu'on dit "les" évangiles chez les catholiques cela ne signifie pas qu'il y a plusieurs bonnes nouvelles mais qu'il y a plusieurs versions de la même bonne nouvelle : la bonne nouvelle annoncée par Jésus mais racontée par Marc, celle racontée par Mathieu, par Luc, par Jean, par Framboisier, etc (ah, non là ça ferait 5, lol!)..

Ce n'est pas étonnant qu'un musulman ne sache pas cela car les croyants d'une religion sont souvent très ignorants de leur propre religion, alors quand il s'agit de la religion des autres!!! (Cela marche d'ailleurs dans l'autre sens, la plupart des chrétiens ne connaissent rien de précis à l'islam à part quelques clichés et déformations. Cela dit la liberté d'expression étant beaucoup plus grande en occident que dans les pays musulmans les chrétiens qui voudraient être mieux renseignés en ont beaucoup plus la possibilité que les musulmans).[/quote]

Salut

dis moi ,tes remarques désobligeantes commencent a me gaver là !

Tu dis que t'es pas chrétien ,c'est une chose mais que toutes tes interventions vont dans le sens de la défense du christianisme :un athéequi prend cause pour une religion (franchement tu te fout de moi ou quoi?)

Si ton but est d'être désagréable alors c'est réussi je crois

Qu'est ce que tu as a m'apprendre ?

Donne moi un verset de la bible plutot qu'une definition a trois balles :je m'en fout royal de tes connaissances

Aurais tu le complexe de supériorité ?

Toujours en train de dénigrer l'islam et les musulmans et cela commence a me gaver serieusement

Si tu n'as pas autre chose d'interressant a dire la prochaine fois passe ton chemin

Et jusqu'a preuve du contraire je ne t'ai rien demander

Salut
"Quand la caravane passe ,les chiens aboient" Proverbe Arabe

http://itinerantversdieu.forumdediscuss ... /forum.htm

yuna

[ Christianisme ]
Avatar du membre
[ Christianisme ]
Messages : 257
Enregistré le : 21 août09, 00:20
Réponses : 0

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 27 août09, 13:38

Message par yuna »

Vous parler de plusieurs Evangile, et d'Evangiles oubliés, qu'en est-il des hadiths?

Les hadiths sont classés par les spécialistes des sciences du hadith (critique historique) par degré de recevabilité. Certains auteurs, comme al-Bukharî, ( (810 - 870) pour rappel Mohamed (570-632) ) a classé les hadiths comme "authentiques" ou "acceptables", d'autres étant simplement rejetés. Les hadiths authentiques sont rapportés avec les chaînes des témoins.

Recevables (Maqbûl)
Sacrés (Qudsî) Ces hadiths sont considérés comme rapportant la parole divine par le biais du prophète de l'islam, Mahomet.
Authentiques (Sahîh)
Notoires (Mutawâtir)
Bons (Hasan)
Irrecevables (Mardûd)
Faibles (Dha'îf) Ces hadiths ont une chaîne de transmission fragile et sont souvent apocryphes.
Inventés (Mawdhûh '') Ces hadiths sont faux et ne possèdent aucune chaîne de transmission, même faible.

N'est ce pas la main de l'homme qui en a écarté aussi?? Pire qui a décidé de ce qui été recevable ou pas?
Dieu est unique

abdellah l'itinerant

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 213
Enregistré le : 25 juin09, 08:42
Réponses : 0

Re: LE CORAN: CE DEFI NON RELEVE DEPUIS 14 SIECLES!!!!

Ecrit le 27 août09, 13:54

Message par abdellah l'itinerant »

salut yuna

il ne s'agit du hadith mais de l'évangile :pas la peine d'essayer de noyer le poisson :wink:

Donner moi le verset ou Jesus parle d'un évangile

Enseigner moi ,moi qui suis ignorant d'après certains :lol:

Salut
"Quand la caravane passe ,les chiens aboient" Proverbe Arabe

http://itinerantversdieu.forumdediscuss ... /forum.htm

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « Dialogue islamo-chrétien »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Ahrefs [Bot] et 2 invités