Le coran est il un livre saint ou une pâle copie de la bible

[ba2sim]

donner moi des explications précise merci

[Wooden Ali]

Et toi qu'en penses-tu ? Cela aiderai beaucoup au démarrage du débat.

[pauline.px]

donner moi des explications précise merci

Des explications précises ?

Les exégètes n'ont guère de difficulté à repérer au long du Coran les influences textuelles des Très Saintes Écritures, des apocryphes chrétiens ou juifs et des targums juifs.
Prenez n'importe quel essai de traduction muni d'un bon appareil critique et vous percevrez aisément la multiplicité des sources.

Mais est-ce copie ou renouvellement d'une même révélation ?
Que D-ieu s'exprime dans les mêmes termes à plusieurs siècles de distance devrait plutôt nous rassurer.

Personnellement, quand je lis le Coran je suis plutôt frappée par la différence.
Oui, c'est tellement différent que je peine à y percevoir une continuité.

[patlek]

çà pioche clairement dans la bible en tout cas.
Le judaisme c' est la grande inspiration de l' islam, çà reprend tout un tas de trucs (les interdits alimentaires, la circoncision (que les hébreux avaient du prendre aux égyptiens) par exemple, et bien sur, les textes)

Aucune religion ne se construit de nulle part, çà pioche dans les autres religions.
Avec une mention pour les romains, qui s' étaient pas du tout embarrassés, ils avaient tout repompé de la religion grecque.