LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Sujet d'actualité Au Québec l'accommodement raisonnable, un sujet d'actualité.
Répondre
medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68554
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 13 mars10, 22:52

Message par medico »

mais tu te trompes de sujet qui est le nom de JEHOVAH dans les différentes traductions.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Elihou

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 1108
Enregistré le : 11 déc.09, 06:50
Réponses : 0

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 13 mars10, 23:33

Message par Elihou »

simplequidam a écrit :en fait le mot jéhova n'est pas unique dans le monde comme veut le faire croire les tj
Le mot «Dieu» dans différentes langues :
ABECE, Bamba.Abradu, Nyimang. etc....
Sauf que notre Sataniste de service , a confondu le terme dieu avec le nom propre de Dieu
Dieu a en effet une graphie spécifique a chaque langue
Yhwh est spécifique du Dieu de la bible par contre elohîm en hébreux et théos en grec par exemple sont des graphies du terme commun dieu valable pour tous les dieux de toutes les civilisations

Il est vrai que le Nom propre Yhwh brûle les doigts de ceux qui l'excècre ...

Alisdair

[ Incroyant ] [ Athée ]
Avatar du membre
[ Incroyant ] [ Athée ]
Messages : 2029
Enregistré le : 18 nov.06, 04:32
Réponses : 0
Localisation : Hauts-de-Seine

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 14 mars10, 02:23

Message par Alisdair »

Je ne sais pas ce quil va penser du nom dont tu l'affubles.
Ancien modérateur de la section enseignement christianisme.

florence_yvonne

[Religion] Deiste [Organisation] Aucune
Avatar du membre
[Religion] Deiste [Organisation] Aucune
Messages : 2173
Enregistré le : 11 janv.08, 06:34
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 14 mars10, 03:23

Message par florence_yvonne »

Je crois que la question est mal posée, on devrait dire le nom divin dans les différentes traduction, car Jéhovah n'est qu'une traduction parmi toutes les autres du nom de Dieu.

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68554
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 14 mars10, 05:21

Message par medico »

florence_yvonne a écrit :Je crois que la question est mal posée, on devrait dire le nom divin dans les différentes traduction, car Jéhovah n'est qu'une traduction parmi toutes les autres du nom de Dieu.
non je trouve trés le titre et j'ai prouvé que le nom JEHOVAH existe dans beaucoup de versions et pour être franc je ne savai pas qu'il y en avait tant.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Elihou

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 1108
Enregistré le : 11 déc.09, 06:50
Réponses : 0

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 14 mars10, 05:28

Message par Elihou »

Alisdair a écrit :Je ne sais pas ce quil va penser du nom dont tu l'affubles.
Il ne dira rien car sur un autre Topic , il s'est présenté dans plusieurs posts comme tel ,et nous a invité a le rejoindre !

florence_yvonne

[Religion] Deiste [Organisation] Aucune
Avatar du membre
[Religion] Deiste [Organisation] Aucune
Messages : 2173
Enregistré le : 11 janv.08, 06:34
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 14 mars10, 05:43

Message par florence_yvonne »

medico a écrit : non je trouve trés le titre et j'ai prouvé que le nom JEHOVAH existe dans beaucoup de versions et pour être franc je ne savai pas qu'il y en avait tant.

Cites les moi

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68554
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 14 mars10, 05:49

Message par medico »

florence_yvonne a écrit :
Cites les moi
tu te moques . remonte mes messages avec toutes les versions que j'ai cité!
tu participes s'en lire les autres au vu de ta réponse .
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

florence_yvonne

[Religion] Deiste [Organisation] Aucune
Avatar du membre
[Religion] Deiste [Organisation] Aucune
Messages : 2173
Enregistré le : 11 janv.08, 06:34
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 14 mars10, 06:26

Message par florence_yvonne »

florence_yvonne a écrit :Je crois que la question est mal posée, on devrait dire le nom divin dans les différentes traduction, car Jéhovah n'est qu'une traduction parmi toutes les autres du nom de Dieu.
medico a écrit : tu te moques . remonte mes messages avec toutes les versions que j'ai cité!
tu participes s'en lire les autres au vu de ta réponse .

Des traduction inconnue d'internet, tu es obligé de scanner les pages.

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68554
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 14 mars10, 06:56

Message par medico »

pas si inconnu que ça car traduits en milliers d'exemplaires .
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

florence_yvonne

[Religion] Deiste [Organisation] Aucune
Avatar du membre
[Religion] Deiste [Organisation] Aucune
Messages : 2173
Enregistré le : 11 janv.08, 06:34
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 14 mars10, 07:30

Message par florence_yvonne »

medico a écrit :pas si inconnu que ça car traduits en milliers d'exemplaires .

Alors, pourquoi on ne les retrouve pas sur le net ?

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68554
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 14 mars10, 08:26

Message par medico »

florence_yvonne a écrit :
Alors, pourquoi on ne les retrouve pas sur le net ?
tu ne cherches pas ou il faut tout simplement.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

simplequidam

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 756
Enregistré le : 25 janv.10, 21:38
Réponses : 0

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 14 mars10, 10:54

Message par simplequidam »

peut être que ça n'existe pas !

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68554
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: LE NOM DIVIN JEHOVAH DANS LES DIFFERENTES TRADUCTIONS

Ecrit le 14 mars10, 20:30

Message par medico »

Image URL=http://img716.imageshack.us/i/moldavian02.jpg/]Image[/URL]
[Biblia : <moldavia>].
Biblia 1984
kyrillisch
Florence la MODAVIE est bien plus petit que MADACASCAR :D
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « GÉNÉRAL Libre »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 4 invités