Le Cantique des Cantiques a longtemps fait l'objet de débat pour savoir s'il était inspiré ou non, tant dans le monde chrétien que juif. Bien qu'il soit aujourd'hui généralement accepté tant chez les chrétiens que chez les juifs certaines confessions chrétiennes le rejette (de la même façon que certaine ajoute les apocryphes).medico a écrit : il ne dira plus rien sur cette question.
oui mais il n'est pas considéré comme apocryphe.zippy a écrit : Le Cantique des Cantiques a longtemps fait l'objet de débat pour savoir s'il était inspiré ou non, tant dans le monde chrétien que juif. Bien qu'il soit aujourd'hui généralement accepté tant chez les chrétiens que chez les juifs certaines confessions chrétiennes le rejette (de la même façon que certaine ajoute les apocryphes).
Vu la polémique qui l'entour il vaut mieux l'éviter.
S'il y a une chose de sure c'est que ce ne sont pas des époux, ils sont fiancés, c'est dit dans le texte:kgtgo a écrit :Il n'est pas étonnant de trouver un tel texte dans la Bible, la sexualité n'est pas perçue comme négative tant qu'elle est vraiment au service de l'amour que se porte les époux, ce qui est critiqué c'est la luxure.
Ce n'est pas si sûr, d'ailleurs certaines traductions parlent d'épouse. Puis chez les hébreux les fiancés étaient considérés comme mari et femme !jpeg a écrit : S'il y a une chose de sure c'est que ce ne sont pas des époux, ils sont fiancés, c'est dit dans le texte:
4:8 Viens avec moi du Liban, ma fiancée,
donne nous le verset et le chapitre exacte.jpeg a écrit :Comment comprends tu ce passage?
# Oh ! que n’es-tu mon frère,
allaité des mamelles de ma mère !
Je te rencontrerais dehors, je t’embrasserais,
et l’on ne me mépriserait pas.
# Je veux te conduire, t’amener à la maison de ma mère ;
tu me donneras tes instructions,
Pour faire court, la Sulamite avait été contrainte de suivre le Roi Salomon et avait été du même coup séparée de l'homme qu'elle avait pris pour époux avec l'interdiction de le rencontrer !jpeg a écrit :Comment comprends tu ce passage?
# Oh ! que n’es-tu mon frère,
allaité des mamelles de ma mère !
Je te rencontrerais dehors, je t’embrasserais,
et l’on ne me mépriserait pas.
# Je veux te conduire, t’amener à la maison de ma mère ;
tu me donneras tes instructions,
voilà bien résumé la situation.Jean Moulin a écrit :Pour faire court, la Sulamite avait été contrainte de suivre le Roi Salomon et avait été du même coup séparée de l'homme qu'elle avait pris pour époux avec l'interdiction de le rencontrer !
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités
