Aux musulmans expliquer moi ce verset de sourate AN NAHL

[esserhane rédha]

@ pyrhamid, on peut très facilement répondre à ta question. Mais d'abord est-ce que tu connais un (ou plusieurs) auteur qui sont à l'origine de cette idée de l'Evangile originel de Jésus. Peux-tu me le citer avec - si possible un lien, c'est pour mon information. Ensuite je te réponds ettetout de suite.

oui Dieu lui même l'infaillible

5:46 La table servie (Al-Maidah) :

Et Nous avons envoyé après eux Jésus, fils de Marie, pour confirmer ce qu'il y avait dans la Thora avant lui. Et Nous lui avons donné l'Evangile, où il y a guide et lumière, pour confirmer ce qu'il y avait dans la Thora avant lui, et un guide et une exhortation pour les pieux.


Marc 1 14
Or après que Jean eut été mis en prison, Jésus vint en Galilée, prêchant l'Evangile du Royaume de Dieu,

[Roque]

Non je veux dire, quel auteur (quelle date + lien si possible) a commenté 5.46 en disant que cet Injil avait été rédigé ou dicté par Jésus, lui-même et avant les quatre Evangiles canoniques de l'Eglise

[esserhane rédha]

Non je veux dire, quel auteur (quelle date + lien si possible) a commenté 5.46 en disant que cet Injil avait été rédigé ou dicté par Jésus, lui-même et avant les quatre Evangiles canoniques de l'Eglise

qui ta parlé de rédaction ou de dicté ?

il prêchait l'Evangile du Royaume de Dieu.

sa veut dire l'évangile de Dieu selon Jésus lui même.

et encore une chose es qu'il le prêchait en Grec ou on araméen ?

[Yacine]

De quel Évangile parle Jésus ici ?

« Mc 1.15 Et disant: le temps est accompli, et le Royaume de Dieu est approché; convertissez-vous, et croyez à l'Evangile. »

[Roque]

@ esserhane rédha : moi je parle bien de l'hypothèse des musulmans d'un Evangile originel de Jésus écrit ou dicté par Jésus (voire "descendu" comme pour Muhammad) avant les Evangiles canoniques de l'Eglise. Cette hypothèse est à ranger dans accusations de falsifications des Ecritures par les Chrétiens. Cette hypothèse vient compléter (bétonner) - de façon très opportune - les accusations de falsification des Ecritures par les Juifs, c'est à dire l'histoire fumeuse des suhufs d'Abraham et de Moïse falsifiés, c'est à dire perdus, supprimes ou cachés. Je connais un auteur musulman assez réputé en France qui dit ça, y en a-t-il d'autres ailleurs ?

[esserhane rédha]

@ esserhane rédha : moi je parle bien de l'hypothèse des musulmans d'un Evangile originel de Jésus écrit ou dicté par Jésus (voire "descendu" comme pour Muhammad) avant les Evangiles canoniques de l'Eglise. Cette hypothèse est à ranger dans accusations de falsifications des Ecritures par les Chrétiens. Cette hypothèse vient compléter (bétonner) - de façon très opportune - les accusations de falsification des Ecritures par les Juifs, c'est à dire l'histoire fumeuse des suhufs d'Abraham et de Moïse falsifiés, c'est à dire perdus, supprimes ou cachés. Je connais un auteur musulman assez réputé en France qui dit ça, y en a-t-il d'autres ailleurs ?

oui un Évangile originel de Dieu selon Jésus (as)

il n y a pas que le Coran qui parle de ça il y a même Vos "Évangiles" selon un tel ou un tel qui ont parlent Matthieu 4.23
Et Jésus allait par toute la Galilée, enseignant dans leurs Synagogues, prêchant l'Evangile du Royaume, et guérissant toute sorte de maladies, et toute sorte de langueurs parmi le peuple. .


et TetSpider nous a cité ce passage biblique


« Mc 1.15 Et disant: le temps est accompli, et le Royaume de Dieu est approché; convertissez-vous, et croyez à l'Evangile. »

Jésus a dit de croire a un Évangile et non a 4 Évangiles .


alors nos quéstion qui on toujours pas de raiponce.

Jésus a prêchait l'Évangile tous les jours dans des synagogues, alors ou est son prêche , ou est son Évangile?

et es que Jésus (as) prêchait l'Évangile on grec ou bien il prêchait on araméen ?

[ASHTAR]

Merci beaucoup chers frères EssarhaneReda et TetSpider de cet apport évangélique indéniable de l'existence le l'évangile de Jésus Christ (as),je serais vraiment étonné de la réponse de notre"jésus seigneur"pour nous dire OU EST PASSE CET ÉVANGILE ?

[Roque]

Bon, on va commencer par une réponse simple : personne n'a jamais rien retrouvé de ces suhufs comme les Feuillets d'Abraham et de Moîse qui auraient été falsifiés par les Juifs ou de l'Evangile originel de Jésus qui aurait été falsifié par les Chréiens. Est-ce qu'on est d'accord jusque là ?

[esserhane rédha]

Bon, on va commencer par une réponse simple : personne n'a jamais rien retrouvé de ces suhufs comme les Feuillets d'Abraham et de Moîse qui auraient été falsifiés par les Juifs ou de l'Evangile originel de Jésus qui aurait été falsifié par les Chréiens. Est-ce qu'on est d'accord jusque là ?

mais Jésus (as) a bien prêchait un Évangile

« Mc 1.15 Et disant: le temps est accompli, et le Royaume de Dieu est approché; convertissez-vous, et croyez à l'Evangile. »

et il a bien demandait a croire a cet Évangile qui a lui même enseigner et non aux Évangiles selon une telle ou une telle personne .

[Jesus seigneur]

Merci beaucoup chers frères EssarhaneReda et TetSpider de cet apport évangélique indéniable de l'existence le l'évangile de Jésus Christ (as),je serais vraiment étonné de la réponse de notre"jésus seigneur"pour nous dire OU EST PASSE CET ÉVANGILE ?

Evangile ca veut dire BONNE NOUVELLE on arrete pas de vous dire que Jesus n'a pas ecrit un EVANGILE ca n'existe pas que dans votre livre

[ASHTAR]

Bon, on va commencer par une réponse simple : personne n'a jamais rien retrouvé de ces suhufs comme les Feuillets d'Abraham et de Moîse qui auraient été falsifiés par les Juifs ou de l'Evangile originel de Jésus qui aurait été falsifié par les Chréiens. Est-ce qu'on est d'accord jusque là ?

Le coran précise:
15. Ô gens du Livre ! Notre Messager (Muhammad) vous est certes venu, vous exposant beaucoup de ce que vous cachiez du Livre, et passant sur bien d'autres choses ! Une lumière et un Livre explicite vous sont certes venus de Dieu !

Nous assistons ces derniers temps de la découverte de plusieurs parchemins retrouvés,d'évangiles apocryphes qui voient le jour après des siècles ...nous verrons certainement bientôt une partie de cet évangile araméen qui ne peut qu'être rangé dans les bibliothèques du Vatican et vu par une élite !

Jesus seigneur dit:
Evangile ca veut dire BONNE NOUVELLE on arrete pas de vous dire que Jesus n'a pas ecrit un EVANGILE ca n'existe pas que dans votre livre

Donc c'est une mauvaise nouvelle qu'on ne le retrouve pas ,s'il ne l'a pas écrit c'est qu'il y avait des scribes qui faisaient cela ,mais lui il l'énonçait..le prêchait..en faisait ses prières avec etc...et les 4 évangiles canoniques témoignent de son existence ,comment peut on feindre de ne pas croire

[Jesus seigneur]

[quote="ASHTAR"][
Montre moi un texte qui parle clairement que l'evangile dont tu parles est un livre ecrit par Jesus et quand est ce que Jesus a eu le temps d'ecrir tout un livre il n'a prechait que pendant 3 ans

[Charaf-eddine]

J'ai lu les 20 premières pages et la dernière. Je suis d'abord surpris de ces nombreux mots qui apparemment ne viennent pas de l'arabe et que nos interlovuteurs ne peuvent contester.

On t'invite donc à relire.

[Jesus seigneur]

Allah parle dans plusieurs versets sur ce livre qui s'appele Al injil ce que je ne comprends pas ce livre n'existait pas chez les chretiens a l'epoque de Mohammed alors pourquoi il en parle comme si il etait entre leur mains comme motre ces deux versets


الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلاوَتِهِ أُولَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ) (البقرة:121)


2.121. Ceux à qui Nous avons donné le Livre et qui le récitent correctement, ceux-là y croient réellement , tandis que ceux qui en dénaturent le sens sont les véritables perdants.

5.47. Que les gens de l'Évangile jugent donc d'après ce que Dieu y a révélé ! Ceux qui ne se conforment pas, dans leur jugement, à ce que Dieu a révélé, ceux-là sont des pervers.

وَلْيَحْكُمْ أَهْلُ الْأِنْجِيلِ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِ وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ) (المائدة:47

[ASHTAR]

Allah parle dans plusieurs versets sur ce livre qui s'appele Al injil ce que je ne comprends pas ce livre n'existait pas chez les chretiens a l'epoque de Mohammed alors pourquoi il en parle comme si il était entre leur mains comme montre ces deux versets

Alors qu'on est plus savant que Dieu ,ce n'est qu'après l'avènement de Mohamed que les tribunaux d'exécutions les massacres des chrétiens pour s'incliner devant les textes canoniques ,alors que beaucoup confirme la these de l'evangile araméen de jesus :
"L'évangile du Pseudo-Thomas. Thomas qui se dit philosophe israélite, y raconte l'enfance de Jésus. Le texte dont il existe des relations en grec, latin, géorgien, slavon et arménien remonterait à une source syriaque antérieure à l'an 400. Cet évangile n'est pas à confondre avec l'évangile de Thomas. Il accumule une série d'anecdotes et de miracles de Jésus-Enfant où il apparaît parfois charmant, mais souvent cruel"
Source:http://www.namurois.org/castelluna/?pos ... apocryphes


L’évangile araméen de Matthieu (dont les Syriaques et Chaldéens ont un texte fidèle ...?) Tu connait celui là ?

D’une certaine manière, l’évangile de Matthieu en araméen est la source vivante du sens du mot « soumis à Dieu », du moins avant qu’il prenne une connotation d’écrasement de l’homme devant son Créateur. Aux oreilles des Arabes chrétiens, il raisonnait encore du sens noble de « celui qui fait confiance à Dieu », « qui s’en remet à Lui »,

Je ne discuterais pas de ce texte .Etje m'excuse de ne pas citer la source à toi de chercher mieux.