Rutherford a écrit :Très cher Chancelier du Reich,
Le 25 juin 1933, une assemblée d'environ 5 000 délégués des Etudiants de la Bible allemands (Témoins de Jéhovah), représentant plusieurs millions d'Allemands sympathisants ou adhérents à ce mouvement depuis plusieurs années, s'est tenue au Sporthalle Wilmersdorf à Berlin. Le but de cette assemblée était de faire connaître au Chancelier du Reich ainsi qu'aux autres dignitaires du Reich allemand les choses qui suivent :
Dans différents endroits du pays, des mesures ont été prises contre une association chrétienne d'hommes et de femmes qui pratiquent le Christianisme comme il le fut à son origine. Compte tenu de leurs provenances, ces mesures ne sont rien d'autre que des mesures de persécution d'un groupe de chrétiens par un autre groupe de chrétiens,(1) car les accusations qui les ont déclenchées proviennent en grande partie du clergé, particulièrement catholique,(2) et elles sont fausses. Nous sommes totalement convaincus de l'objectivité parfaite des ministères(3) et des fonctionnaires chargés de ce genre d'affaires, mais nous constatons cependant, du fait de l'importance de notre littérature et de la charge de travail considérable des fonctionnaires concernés, que le contenu de nos ouvrages et les buts de notre mouvement sont largement mal jugés et altérés par les critères préjudiciables que nos adversaires utilisent à notre encontre.
C'est pourquoi les sujets discutés durant l'assemblée ont été couchés par écrit dans la déclaration de la Watch Tower Bible and Tract Society que nous vous transmettons, Monsieur le Chancelier, ainsi qu'aux principaux services du gouvernement du Reich allemand et de ses Etats, afin de prouver que les Etudiants de la Bible allemands n'ont que l'unique intention de conduire l'humanité à Dieu et d'honorer le nom de Jéhovah, le Tout-Puissant, le Père de notre Seigneur et Rédempteur Jésus-Christ et d'en témoigner ici sur terre. Nous savons avec certitude que vous, Monsieur le Chancelier, ne laisserez jamais troubler une telle activité.(4)
Les congrégations des Etudiants de la Bible allemands sont généralement connues comme de véritables refuges où se préserve la crainte devant le Très-Haut et qui pratiquent avec ferveur une recherche biblique attentive. Les autorités policières locales pourront toujours confirmer que les Etudiants de la Bible comptent sans réserve parmi les éléments de ce pays les plus attachés à l'ordre.(5) Leur seule mission est d'attirer le coeur humain à Dieu.
La Watch Tower Bible and Tract Society est l'organisation opérationnelle des Etudiants de la Bible (pour l'Allemagne, le siège est à Magdebourg).
L'administration de la Watch Tower Society à Brooklyn est et a toujours été remarquablement amicale vis-à-vis de l'Allemagne. En effet, le Président de la Société ainsi que 7 autres membres du Conseil d'Administration ont été condamnés aux Etats-Unis à 80 années d'emprisonnement pour refus d'utiliser deux de leurs publications américaines à des fins de propagande militariste contre l'Allemagne. Ces deux périodiques, "The Watch Tower" et "Bible Student" furent les seules publications américaines qui se refusèrent à toute propagande militariste contre l'Allemagne et qui, pour cette raison, furent mises hors la loi et interdites sur le territoire américain durant toute la guerre.(6)
De même, notre Société a non seulement refusé de participer à la propagande d'atrocité contre l'Allemagne, mais elle s'y est opposée. Ceci est souligné dans la Déclaration lorsqu'il est dit que les milieux à l'origine de cette propagande d'atrocité (Juifs et Catholiques du "Big Business") ont aussi été nos plus âpres persécuteurs.(7) Ces points, ainsi que d'autres, doivent nous laver de l'accusation scandaleuse selon laquelle les Etudiants de la Bible sont soutenus par les Juifs.
L'assemblée représentative des 5 000 délégués a appris avec grande satisfaction que le Président du gouvernement de Magdebourg a constaté l'absence de relation entre les Etudiants de la Bible et les Communistes ou les Marxistes, comme le prétendaient nos adversaires cléricaux (donc il s'agit d'une calomnie).
Un article du Magdeburger Tageszeitung, N° 104 du 5 mai 1933, déclare à cet effet :
"Une déclaration gouvernementale sur les activités des Etudiants de la Bible.
Déclaration du gouvernement relatif à la Maison des Etudiants de la Bible :
"l'occupation par la police des locaux appartenant à l'Association des Etudiants de la Bible a été levée, aucun élément matériel sur une prétendue activité communiste n'ayant été trouvée".
Ou encore, N° 102 du Magdeburger Tageszeitung du 3 mai 1933 :
"Le secrétariat de l'Association des Etudiants de la Bible nous informe que les actions engagées par la police contre la Watch Tower Society et la Bible Students Association ont été totalement levées. Tout le matériel saisi a été restitué car l'investigation soignée n'y a révélé aucun élément permettant d'accuser l'association de quelque activité politique ou criminelle et parce qu'il a pu être établi par ailleurs que ces deux associations sont absolument apolitiques et strictement religieuses. Les autorités gouvernementales nous ont confirmé ces informations."(8)
Aussi les 5 000 délégués rassemblés à notre conférence ont-ils insisté qu'il était indigne de supporter des accusations aussi viles, de communisme comme de marxisme. Ils ont réfuté les accusations de nos adversaires religieux qui, clairement, témoignent d'une rivalité religieuse. Ces adversaires préféreraient étouffer par la calomnie les trompettes de la vérité plutôt que suivre la Parole de Dieu.(9)
Il fut aussi établi au cours de cette même assemblée que les Etudiants de la Bible se battent pour les mêmes objectifs et idéaux éthiques relatifs aux relations de l'homme avec Dieu proclamés par le Gouvernement National de l'Etat allemand, c'est-à-dire : honnêteté de la Créature envers son Créateur !(10)
L'assemblée a établi qu'il n'existait aucune opposition entre les vues des Etudiants de la Bible allemands et ceux du Gouvernement national du Reich, et qu'au contraire, pour ce qui est des buts religieux et apolitiques du mouvement des Etudiants de la Bible, il peut être affirmé que ces buts sont en parfaite harmonie avec ceux du Reich allemand.(11)
Le ton apparemment rude de nos publications a motivé un certain nombre d'interdictions. Les 5 000 délégués signalèrent à ce sujet que le contenu des ouvrages mis en cause ne concernait que l'Empire mondial anglo-américain, qui devait être tenu responsable (particulièrement l'Angleterre) de la création de la Société des Nations , des injustes traités et des lourdes charges pesant sur l'Allemagne. Ces critiques, exprimées dans l'esprit que nous soulignions, sont dirigées (qu'il s'agisse de problèmes financiers politiques ou ultramontains) envers les oppresseurs de la terre et du peuple allemand, aucunement envers l'Allemagne qui lutte contre ces handicaps. Aussi ces interdictions sont-elles absolument incompréhensibles.(12)
Aux différents Etats provinciaux qui ont vécu des interdictions de services religieux, de réunions de prières, aux Etudiants de la Bible qui ont attendu des semaines entières le juste aboutissement d'une situation qui étouffe leur vie religieuse, nous disons ceci :
Nous continuerons à nous conformer aux interdictions prononcées contre nous, car nous avons confiance que vous, Monsieur le Chancelier du Reich ainsi que les dirigeants des états fédéraux, lèveront ces mesures (conduisant des dizaines de milliers d'hommes et de femmes chrétiens à un calvaire rappelant celui des premiers Chrétiens) une fois les faits exacts rétablis.
Pour finir, l'assemblée affirme que la Watch Tower soutient autant l'ordre et la sécurité de l'Etat que le caractère religieux des nobles idéaux du Gouvernement national.(13) Afin d'attirer votre attention sur cet état de chose, Monsieur le Chancelier du Reich, ainsi que celles des dirigeants du peuple allemand et des dignitaires du Reich, la Déclaration ci-jointe explicite de manière plus détaillée les sentiments exprimés brièvement dans cette lettre. Cette Déclaration a été lue par le Secrétaire de l'assemblée et a été approuvée à l'unanimité(14) ; il a été décidé d'adresser un exemplaire au Chancelier du Reich, ainsi qu'aux dignitaires du Reich et des Etats provinciaux.
C'est ce que nous faisons ici, en vous priant humblement de répondre à la requête exprimée dans cette Déclaration : créer une commision "ad hoc" dont vous désignerez les membres, non religieusement hostiles, non impliqués professionnellement dans des domaines religieux ; elle examinerait strictement et scrupuleusement nos centres d'intérêts, sans préjugés et selon les justes principes énoncés par le Chancelier du Reich lui-même. Nous entendons par là l'article 24 du Programme National Socialiste des Travailleurs allemands : "Nous exigeons la liberté religieuse dans la mesure où elle ne met pas en péril l'existence de l'Etat et où elle n'entre pas en conflit avec les lois morales fondamentales auxquelles est attachée la race allemande.(15) Le Parti, ainsi, représente un christianisme positif, sans compromission avec une quelconque confession. Il s'oppose au matérialisme juif, ici comme à l'étranger ; il est convaincu qu'une guérison durable de notre peuple ne pourra se faire que de l'intérieur vers l'extérieur".(16)
Nous sommes profondément convaincus que le Gouvernement National allemand ne trouvera aucune raison pour entraver nos services, nos activités missionnaires, à condition que ces activités soient jugées sans préjugé religieux et selon l'article du Programme mentionné plus haut.
D'avance, dans l'attente d'un agrément à nos requêtes, avec l'assurance de notre plus grande considération, Monsieur le Chancelier, nous restons, très respectueusement,
Watch Tower Bible and Tract Society Magdeburg
Commentaires :
(1) Il est à noter que les responsables de la Watchtower considéraient que les nazis étaient des chrétiens...
(2) Voyez comme les responsables de la Watchtower essaient de faire dévier la répression sur les catholiques pour défendre ses biens. Est-ce qu'un chrétien agit de la sorte ? Est-ce que le chrétien peut pratiquer la délation ?
(3) Les responsables de la Watchtower étaient "totalement convaincus" de l'objectivité des ministres nazis ! Quelle haute estime pour ce régime et ces représentants !
(4) Cette phrase démontre que les responsables de la Watchtower considéraient que Hitler était un chrétien à la même sauce qu'eux : "Vous êtes comme nous, Monsieur le Chancelier du Reich, vous devez nous laissez agir !" Encore une fois, les responsables montrent à quel point ils estiment Hitler et le chrétien qu'ils voient en lui...
(5) Et de quel ordre ! La conception de l'ordre qu'avaient les responsables de la Watchtower était, de leur propre aveu, identique à celle qu'avaient les responsables nazis ! Personne n'ignore à quel point la vision de l'ordre des nazis était particulièrement mortifère... Cela laisse froid dans le dos !
(6) Les Témoins de Jéhovah seraient tentés de nous faire croire que si leurs responsables de l'époque ont refusé ce support de propagande pour les Alliés était une façon de ne pas s'immiscer en politique. Mais non ! La lettre le dit très bien : "Nous avons toujours été très amicaux vis-à-vis de l'Allemagne", et ils faisaient parfaitement comprendre à Hitler que cela n'allait pas s'arrêter maintenant ! Et ils donnent un élément particulièrement percutant : "Nous avons refusé que nos publications servent de propagande contre votre régime, Monsieur le Chancelier du Reich !" C'est donc une réelle sympathie pour Hitler et son régime qui a motivé les responsables de la Watchtower dans la prise de décision de ne pas aider les États-Unis dans leur combat idéologique contre le nazisme...
(7) Non seulement, ils ont refusé de participer à cette propagande anti-nazie, mais ils s'y sont opposés ! Ils se sont opposés à ce qu'ils appellent carrément "une propagande d'atrocité" ! Ils considéraient donc comme infamant vis-à-vis du nazisme de participer à cette propagande ! Le fait de refuser est une chose qui pourrait simplement marquer la neutralité en politique. Mais le fait de s'opposer, en revanche, marque clairement la prise de position de la Watchtower dans ce conflit en faveur du nazisme ! Par ailleurs, on trouve une allusion à un ennemi commun, celui qui a créé le "big business" : le catholique et le juif ! Cette fabrication d'un ennemi commun est tout simplement ignoble et est un encouragement pour le régime nazi à continuer ses répressions contre les catholiques et les juifs, qui ont vu respectivement 3 millions et 6 millions des leurs mourir dans les camps de concentration !
(8) "Apolitique", cela reste à démontrer ! Et la tentative de la Watchtower de s'attirer les bonnes grâces du régime nazi tend à démontrer plutôt l'inverse : la Watchtower s'est engagée aux côtés du nazisme aux États-Unis en s'opposant carrément à la propagande contre l'Allemagne de Hitler ! La Watchtower a, une fois dans son histoire au moins, été une organisation politico-religieuse : quand il s'est agi de trouver la bienveillance des nazis en désignant d'autres groupes à persécuter : les catholiques et les juifs.
(9) Existe-t-il un document officiel des juifs et/ou des catholiques ciblant les Témoins de Jéhovah auprès des responsables nazis ? Y a-t-il eu une dénonciation à l'encontre des Témoins de Jéhovah du type de celle qu'ont faite les responsables de la Watchtower ?
(10) Ainsi, les responsables de la Watchtower font un lien d'identité entre leur objectifs et leurs idéaux éthiques relatifs aux relations de l'homme avec Dieu et ceux proclamés par le gouvernement nazi ! On croit rêver, tant c'est grossier...
(11) Il n'existe donc aucune opposition entre les vues des Témoins de Jéhovah et celles des nazis ! Les Témoins de Jéhovah ne s'opposent sur aucun point à l'idéologie nazie : racisme, antisémitisme, eugénisme... Tout cela ne choque pas les Témoins de Jéhovah et ne pose aucun problème avec leur foi !
(12) Alors ça, c'est tout simplement incroyable. Les responsables de la Watchtower déclarent que s'ils ont parfois adopté un ton agressif dans leurs publications, cela jamais été contre le régime nazi mais bien plutôt contre les Britanniques et les Américains ! Et puis, ils précisent qu'ils ont toujours condamné les mesures prises contre l'Allemagne (faisant référence au Traité de versailles). Il s'agit ici encore une fois d'une prise de position dans une affaire politique ! Pour une organisation qui se prétend apolitique, elle est bien étrange ! À moins qu'elle ne fût apolitique que lorsque cela ne concernait pas l'Allemagne nazie et que dès qu'il s'agissait de cette dernière, elle ne rechignait pas à se prononcer en sa faveur et à s'aligner sur les positions idéologiques nazies ! Cela a été démontré dans les points précédents mis en évidence de la lettre...
(13) Ainsi, les responsables de la Watchtower trouvent un caractère "religieux" aux idéaux nazis qu'ils parviennent à qualifier de "nobles"... Cela fait froid dans le dos. À lire la "prose" des responsables de la Watchtower, on comprend mieux pourquoi le génocide des juifs perpétrés par les nazis a pris le nom de "Shoah", qui signifie "holocauste". Un holocauste, c'est un sacrifice religieux. Donc, pour les responsables de la Watchtower, opprimer et tuer des juifs (et, accessoirement, des catholiques), revêtait un caractère "religieux" particulièrement "noble" !
(14) Ce passage exprime clairement l'idée que tous les Témoins de Jéhovah soutenaient la position des responsables de la Watchtower et qu'ils souscrivaient totalement à ce que contenaient cette lettre et la Déclaration de faits... C'est effarant.
(15) Les représentants de la Watchtower n'en finissent plus d'enfoncer le clou : ils marquent leur alignement total sur l'idéologie, qu'ils parviennent à qualifier de "morale", nazie ! Ils déclarent que leur idéologie ne contredit absolument pas les lois "morales" de la "race allemande" (autrement dit : "le régime nazi") ! Donc, la politique de répression à l'encontre des communistes, des tziganes, des handicapés, des catholiques et des juifs ne leur pose aucun problème moral. Quand on ne respecte pas la morale soi-même, on a probablement plus de difficultés à condamner le manque de moralité chez autrui... Il est clair que la Watchtower, par le biais de ses responsables et de ses membres, manquaient cruellement de morale !
(16) Le Parti (nazi) représente un christianisme positif ! Ce sont les responsables de la Watchtower qui déclarent cela ! Pour les Témoins de Jéhovah, les nazis étaient donc de bons chrétiens... Quelle drôle de conception du christianisme ! Et notez encore la fustigation du peuple juif réduit à son "matérialisme"... Par ailleurs, les responsables de la Watchtower s'identifient, eux et leurs membres, au "peuple" des nazis, et ils parlent d'une guérison durable de ce peuple. En quoi consiste cette guérison ? En la solution finale ? Le peuple juif, bouc-émissaire pour sauver le peuple allemand et les Témoins de Jéhovah !
Que penser de tout cela ? Peut-on encore douter un seul instant de la collusion idéologique entre la Watchtower et le régime nazi ?