bien entendu, tu t'appui sur la Bible du grand rabbin , mais qu'importe, car selon la Bible il s'agit de l'attribut et non pas d'une personne :philippe83 a écrit :Et puis le mot "éternité"peut avoir ici aussi le sens "de temps caché, indéfinis avec un début et une fin".
Par exemple la bible du grand rabbin Zadoc Khan traduit Proverbes 8 par "L'Eternel me créa au début de son action, antérieurement à ses oeuvres, des l'origine des choses"(v22) "Des les temps antiques je fus formée,tout au commencement bien avant la naissance de la terre"(23).
C'est clair n'est-ce pas?
A+
il suffit de comparer 2 versets :
Heureux l'homme qui a trouvé la sagesse, Et l'homme qui possède l'intelligence!
Car le gain qu'elle procure est préférable à celui de l'argent, Et le profit qu'on en tire vaut mieux que l'or; Elle est plus précieuse que les perles, Elle a plus de valeur que tous les objets de prix.
- Proverbes 3:13-15
Préférez mes instructions à l'argent, Et la science à l'or le plus précieux;
Car la sagesse vaut mieux que les perles, Elle a plus de valeur que tous les objets de prix.
- Proverbes 8:10-11
crois-tu encore qu'il s'agisse de Jésus ?