Elohim - Eloïm

[Dana89]

Bonjour à tous !

Je suis nouvelle, et j'ai cherché longuement à qui je pourrais bien poser cette question, et puis j'ai pensé à un forum " spécialisé ".

Je suis catholique, et enceinte d'un petit garçon prévu pour février, si Dieu le veut.

Je suis tombée sur le " prénom " Eloïm, et je l'envisage pour mon fils. Sauf que j'ai entendu dire que cela serait une insulte envers la religion juive, voulant vraiment éviter ceci, et ne voulant surtout pas que cela porte préjudice à mon enfant, je préfère me renseigner avant tout ! Je ne connais pas grand chose sur ce prénom, si ce n'est que c'est un des noms donnés à notre Dieu. Et qu'il fait également référence à une secte (mais cette référence m'importe vraiment peu.)

Qui pourrait m'éclairer ? Beaucoup donnent le prénom " Théo " à leur fils, sachant que cela signifie également Dieu, alors je m'interroge.

N'y voyez aucunes insultes, ou autres s'il vous plait.

Merci d'avance !

[yacoub]

Bonjour Dana et bienvenue sur ce forum.
Personnellement je ne donne aucun prénom biblique ou coranique à mes enfants.

[septour]

Eloah?

[Dana89]

Eloah n'est pas celui que j'envisageait.

Mais cela ne répond pas à ma question :/

[medico]

Bonjour.
c'est comme si vous voulez appelé votre enfant Dieu.

[Dana89]

Bonjour,

Merci de votre réponse.

Justement, comme dit plus haut, le prénom Théo est extrêmement donné, au point de figurer dans le top 50 des prénoms les plus donnés.
Sauf que Théo signifie Dieu également ! Et cela ne gêne personne.

Donc, je voudrais savoir si mon fils se fera juger si il porte le prénom Eloïm ? Est ce que le donner sera une insulte à la religion juive ?

[medico]

Théo n'est pas théos.
fr.wikipedia.org/wiki/Theo
Théo est un prénom dérivé du prénom grec Théodôros (theos signifiant Dieu). Il peut être utilisé en tant que diminutif pour Théodore, Théophile ou Théobald, ...
‎

[francis52]

Bonjour,
"Elohim" est un nom hébreu désignant "Dieu". Il est utilisé environ 2236 fois dans l'Ancien Testament. C'est le pluriel d'Eloh ; il dérive de la racine sémitique ELH (qui pourrait signifier "puissant" selon certains linguistes), ça a donné "Allah" en arabe, ainsi que "Eloï" en araméen et "Eloha" en syriaque.
Dans beaucoup de langues sémitiques et dans les trois monothéistes, "Eloh(im)" et ses dérivés désignent incontestablement l'Être divin. Il ne semble pas approprié aux créatures que nous sommes...!
Donc oui, je ne pense pas que ce terme soit très approprié pour votre enfant, surtout s'il est croyant. Quant au prénom "Théo", c'est généralement l'abréviation du prénom "Théophile" qui ne signifie pas "Dieu" mais "ami de Dieu".
Je n'ai jamais vu de personne portant un prénom relatif à "Dieu" ; même le prénom "Jésus" est tombé en désuétude suite à la venue du Christ, même s'il ne désigne même pas Dieu directement.
Mais c'est tout de même un prénom original...
Bien à vous.

[ultrafiltre]

même le prénom "Jésus" est tombé en désuétude suite à la venue du Christ, même s'il ne désigne même pas Dieu directement.

on peut aussi l'appeler Trinidad

à moins que la trinité et Hill street Blues soient tombés en désuétude ? Jésus Martinez Alias Trinidad Silva

font parties de la culture générale

[socrate123]

Ce prénom apparaît bien dans les statistiques:

http://www.guide-prenoms.dossierfamilia ... LOHIM,2816

http://www.aufeminin.com/w/prenom/p5267/elohim.html

http://prenoms.famili.fr/,elohim,2277,1190761.asp

Tendances de elohim : 16 enfants nés en 2010 ont reçu pour prénom elohim , 71 personnes ont été prénommées elohim en France depuis 1900.

Si ça peut vous aider.

[francis52]

on peut aussi l'appeler Trinidad

à moins que la trinité et Hill street Blues soient tombés en désuétude ? Jésus Martinez Alias Trinidad Silva

font parties de la culture générale

Je ne prétend pas connaître tous les prénoms du monde. Le prénom "Jésus", à part peut-être sous sa forme hébreu Yoshua (très répandu dans les milieux juifs) et arabe Issa (assez répandu aussi), est assez rare. Mais tu as fait bien de me rappeler qu'il n'est pas totalement inexistant, puisque certains le portent..!
Mais Jésus est moins intouchable que Dieu. Il est clair qu'appeler son enfant "Elohim", terme désignant Dieu dans les trois textes monothéistes, ne plaira pas aux religieux assidus...
Bien à toi.

[medico]

ce n'est pas les noms qui manquent dans la bible.pourquoi cette focalisation sur se nom ?

[ultrafiltre]

. Mais tu as fait bien de me rappeler qu'il n'est pas totalement inexistant, puisque certains le portent..!
Mais Jésus est moins intouchable que Dieu. Il est clair qu'appeler son enfant "Elohim", terme désignant Dieu dans les trois textes monothéistes, ne plaira pas aux religieux assidus...
Bien à toi.

merci c'est gentil et ça me touche Francis 52

quand aux religieux assidus ils me battrons pas! la preuve en musique:

hors sujet la modération

[Dana89]

Ce n'est pas la signification qui m'a le plus plu dans ce prénom, car quand je l'ai connu, sa signification était " Main de Dieu ", mais après réflexions venant d'autres personnes, je me suis interrogée.

Les sonorités me plaisent beaucoup, tout est parti de là.

Ultrafiltre, quelle est cette preuve en musique dont tu parles plus haut ? Je n'ai pas eu le temps de voir, la modération a modifié ton message.

[ultrafiltre]

Ultrafiltre, quelle est cette preuve en musique dont tu parles plus haut ? Je n'ai pas eu le temps de voir, la modération a modifié ton message.

hors sujet.
medico.
tes dérives commencent a bien faire.