Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Forum Chrétien / Musulman / Judaisme (charte du forum religion)
Règles du forum
Le dialogue interreligieux est une forme organisée de dialogue entre des religions ou spiritualités différentes. Ultérieurement, la religion a considéré l'autre comme n'étant pas la vérité révélée. C'est ainsi que les premiers contacts entre l'islam et le christianisme furent souvent difficiles, et donnèrent lieu à des guerres impitoyables comme les croisades.
Répondre
Arlitto

Arlitto

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 18 mars14, 08:51

Message par Arlitto »

N.Ismael a écrit : oui on avait écarté les autres divinités paiennes excepte yahweh =MONOLATRIE
Fais bien attention à ne pas blasphémer le Saint Nom du Vrai et unique Dieu "YHWH", c'est Dieu qui révéla son nom à Moïse sur le mont Horeb, même les "savants musulmans" ne le nient pas. :roll:

N.Ismael

[ Musulman ]
Avatar du membre
[ Musulman ]
Messages : 1926
Enregistré le : 14 sept.13, 10:37
Réponses : 0

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 18 mars14, 21:06

Message par N.Ismael »

N.Ismael a écrit :OK UNE QUESTION cite moi deutéronome 33:2
pourkoi cette question??

Image

Preuve pour ASHERAH
traduction google
Asherah est apparu associé à Yahweh de manière positive. En outre, les premiers prophètes huitième siècle avant notre ère ne condamnent pas Astarté culte. Le culte de Asherah était évidemment acceptable avant que le mouvement de réforme deutéronomiste pris de l'ampleur dans le VIIe siècle avant notre ère, mais puisque le texte de la Bible a été considérablement composé ou édité par l'école deutéronomiste ou même plus tard, ce fait n'est pas immédiatement apparent.

http://www.bibleinterp.com/articles/Had ... erah.shtml
lisez ce qui suit au lien sus dessus
but since the text of the Bible was significantly composed or edited by the Deuteronomistic school or even later, this fact is not immediately apparent. Part of this discrediting can be seen in the Deuteronomistic attempt to pair Asherah with Baal, instead of her real partner, Yahweh. Evidently this attempt worked because a gradual shift in the understanding of asherah can be seen.
traduction
mais puisque le texte de la Bible a été considérablement composé ou édité par l'école deutéronomiste ou même plus tard, ce fait n'est pas immédiatement apparent. Une partie de ce discrédit peut être vu dans la tentative Deuteronomistic jumelerasherah avec Baal, au lieu de son vrai partenaire, yahweh Évidemment, cette tentative a fonctionné parce que le passage progressif à la compréhension de ashérah peut être vu.

(y) j explique qu avaient t'ils falsifié aprés
__
en commentant Deutéronome 33: 2-3
David Steinberg écrivait
Dukstra écrit [1]
"Le plus ancien texte (biblique) dont lequel nous rencontrons la déesse Ashurah est probablement l'ancien hymne en Deut. 33:2-3
Y-K-W-K est venu du SinaïIl a resplendi depuis Sé'ir Il est apparu du Mont Paran.Il est arrivé parmi les myriades de Qoudsou à sa droite son Achéra../ Asherah
http://www.houseofdavid.ca/deut_33.htm:
Accepter une correction mineure au texte, c'est peut-être le seul passage dans lequel Asherah est mentionné comme compagnon et épouse de YHWH sous son propre nom, et sous son titre Qodesh/Qudshu.[2] Dans ce document, YHWH conduit les myriades de Qodesh qui apparemment peut inclure des dieux et des hommes la famille céleste et terrestre d'El. Cette image ressemble attentivement aux descriptions mythiques dans ougaritiques ".
======
Image
Image
Yahweh est venu de Sinaï, et s'est levé sur eux de Séir; il a resplendi de la montagne de Paran; il est sorti des myriades de saints; de sa droite sortait pour eux le feu de la loi. 3
http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0533.htm
DE WIKI: Asherah
Image
http://en.wikipedia.org/wiki/Asherah

Terme hébreux est "eshdat"
Image
5 à Le terme hébreu mispointed אֵשְׁדָּת ('de eshdat) devrait peut-être être interprété comme אֵשְׁהַת (' eshhat) avec Smr.
http://classic.net.bible.org/passage.ph ... 033:2-4#n6
le dictionnaire hébreux cite:
Image
Image
http://lexiconcordance.com/hebrew/0799.html
mais esdhat n 'a aucun sens
Image
meaning uncertain
sens incertain
meaning uncertain
sens incertain
meaning uncertain
sens incertain
meaning uncertain

http://lexiconcordance.com/hebrew/0799.html
CAD ,,?

Professor ET Dr Francesca Stavrakopoulou Professor of Hebrew Bible and Ancient Religion
Image
Elle a également évoqué l'ouverture du cantique final de Moïse en Deutéronome 33:2. Le texte hébreu n'est pas tout à fait clair, mais il peut être traduit: «Yahweh est venu du Sinaï, et se leva de Séir pour lui / eux. Il a resplendi de la montagne de Paran, et est venu des saintes myriades. À sa droite a / ont été ESHDAT pour lui / eux »Le mot énigmatique ESHDAT a été traditionnellement entend:". Feu était la loi ", mais le terme« loi »(DAT) est un mot persan de l'époque post-exilique. Avec différentes voyelles du mot pourrait être ASHEDOT: "il y avait des collines."

Selon le Dr Stavrakopoulou, cependant, le texte a été légèrement endommagé deux consonnes du mot original, Ashurah. Si c'est le cas, le texte se réfèrent à l'épouse de Yahweh: ". A sa droite était Ashuerah pour lui"
אשרה ashurah a été lu faussement אשדת ( eshdat) car אשרה est incertaine et n'a a aucun sens
Image

N.Ismael

[ Musulman ]
Avatar du membre
[ Musulman ]
Messages : 1926
Enregistré le : 14 sept.13, 10:37
Réponses : 0

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 18 mars14, 21:20

Message par N.Ismael »

Image
Béréshit - Genèse
chapitre 20
13 Et c'est quand les Elohîms m'ont fait vaguer de la maison de mon père, je lui ai dit: 'Voici ton chérissement: tu me le feras en tout lieu où nous viendrons. Dis de moi: C'est mon frère' "!
chapitre 35
7 Il bâtit là un autel et crie au lieu: "Él de Béit-Él", oui, là les Elohîms s'étaient découverts à lui dans sa fuite ..

les enfants d' El et conventionnellement vocalisé par "Elohim " , bien que les voyelles original ougaritique sont inconnues

http://en.wikipedia.org/wiki/Elohim
Genése 21:33:
Il plante un tamaris à Beér Shèba . Il crie là le Nom de IHVH-Adonaï, Él Olâm ­ l Él de pérennité.
Psaumes 73:11:
11 et disent : "Quoi, pénètre-t-il, Él .Existe-t-il une pénétration dans Éliôn?
Psaumes 107:11:
11 Oui, ils se rebellèrent contre les dires d'Él ! Ils répugnèrent au conseil du Éliôn.
Genése 14:18-20:
18 Malki-Sèdèq, roi de Shalém, a fait sortir le pain et le vin, lui, le desservant d'Él 'Éliôn ­ l'Él suprême.19 Il le bénit et dit : "Abrâm est béni par Él'Éliôn, l'auteur des ciels et de la terre !20 Et il est béni, Él 'Éliôn, qui a bouclé tesoppresseurs entre tes mains". Il lui donne la dîme de tout.

Psaumes 82/1
1 Chant. D'Assaph. Elohîms se poste au conseil d'Él ; il juge au sein des Elohîms.
Psaume 29/1
1 Chant. De David. Offrez à IHVH-Adonaï, fils Él /d'Elohîms, offrez à IHVH-Adonaï la gloire, l'énergie
EL est Dieu créateur suprême des Canaanites qui vit avec les autres Dieux sur le Mont Zaphon (semblable au Mont Olympe des Grecs, mais situé à l'embouchure de la rivière Oronte près de la frontière entre la Turquie et la Syrie).Il est le père de tous Dieux et d'hommes et et est souvent traité comme tel par les dieux cananéens.. Il est Dieu de la terre et de l'air qui est représenté par un taureau. Il est tiré de Dieu Sumerian AN. Dans la Bible
EL est traduit comme Dieu
. Elohim est la forme plurielle d'EL encore dans la plupart des endroits dans la Bible il est utilisé dans le sens singulier donc il est aussi traduit comme Dieu au lieu de Dieux. Le monothéisme strict n'a pas été complètement développé dans la pensée d'israélite jusqu'à leur exil à Babylone. Avant que Yahweh (traduit par Seigneur dans la Bible) était Dieu de l'Israël et de Juda (officiellement leur seul Dieu) dont le principe a été caractéristique de puissance et celle de la justice et la droiture. Parce qu'il jugeait les autres peuples et les dieux il est bientôt venu pour être vu comme Dieu suprême (l'équivalent d'EL) et finalement comme seul Dieu pour tous les gens.
==
Image
qui est ce dieu biblique ??
C EST EL
Sa parèdre (déesse consort) était AsheraH. D'après certains textes, El est le père des dieux Hadat/Baal, Yamm (la Mer) et Mot (la Mort).
http://fr.wikipedia.org/wiki/El_%28dieu%29
La religion ougaritique - 1500 à 1200 av. J.-C.
Les écrits venant de la civilisation d'Ougarit sont datés de 1500 à 1200 avant notre ère, cette civilisation, qui s'était développée sur le territoire de la Syrie actuelle, utilisait un dialecte cananéen donc dérivera l’hébreu par la suite. Il est donc normal que le peuple d’Israël dont la première trace historique remonte à la fin de la civilisation ougaritique vers 1200 av. J.-C., se soit fortement inspiré de cette mythologie[réf. nécessaire]. Le Dieu principal d'Ougarit était El, il y avait une animosité entre ses 2 fils : Baal, le dieu du tonnerre et Yam/Yaw, le dieu des rivières et des mers. El est aussi le créateur de l’humanité qui se dit « adm » en langue ougaritique. Une déesse est tour à tour femme de El et de Yam : Asherah. Enfin, pour la première fois dans l'histoire nous lisons le terme «YW» soit «Yahweh» . Dans la tablette KTU (c'est-à-dire Keilalphabetische Text aus Ugarit, 1.1 IV 14), il est écrit «sm. bny. YW. ilt.» soit «Le nom du Fils de Dieu, Yahweh.» Cela semble indiquer que pour les Ougarites Yahweh a été considéré non pas comme le dieu mais comme l'un des nombreux fils d'El.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Yahweh_%28divinit%C3%A9%29

N.Ismael

[ Musulman ]
Avatar du membre
[ Musulman ]
Messages : 1926
Enregistré le : 14 sept.13, 10:37
Réponses : 0

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 18 mars14, 21:21

Message par N.Ismael »

Dieux de Canaan comme Décrits par les Tablettes Ugarit/Ougarit


La culture Canaanite créée en même temps comme la culture babylonienne du chaos entourant l'invasion Amorite Sémitique / l'infiltration de Sumeria le commencement d'environ 2,200 Aj.c. Au moment où la stabilité culturelle a été restituée environ 1800 Av j.c les babyloniens ont existé en Mésopotamie pendant que le Canaanites (les Phéniciens) ont existé le long de la Méditerranée. Les tablettes décrivant les Dieux Canaanites dont BAAL ont été trouvées dans les ruines de la ville Canaanite d'Ugarit(aussi connu comme Ras Shamra) situé sur la côte du Liban moderne.. Cestablettes ont été déterminées par le prêtre en chef d'Ugarit à un scribe entre 1375 et 1345 Av j.c. La ville lui-même a été détruite environ 1200 Av j.c par les Gens de la mer à à peu près le même temps que les Israélites ont émergé dans l'histoire.


Les extraits de l'Histoire d'Aqhat

BAAL en parlant - "Ainsi mon père, EL le taureau, :mrgreen: vous ne le bénirez pas ? Le créateur d'entre tous, vous ne lui montrerez pas votre faveur ? " Une action de la déesse ANAT - "Elle frappa ses pieds et a laissé la terre; alors elle s'est dirigée vers EL à le source des deux fleuves,
au milieu des bassinss des deux mers; elle a ouvert la tente d'EL et
est entrée dans le haut lieu /sanctuaire du Roi, le père de Temps. "

Les extraits de l'Histoire de Kirta
Le rêve de patriarche Kirta - " dans son rêve EL est descendu, dans sa vision le Père d'Hommes. Plus tard EL dit - lèvez vos mains au ciel, le sacrifice au taureau, votre père EL; servez BAAL avec votre sacrifice, le fils de DAGON avec vos provisions. " L'assembllé de Dieux est arrivé et BAAL le conquérant a dit : "Venez maintennant EL, la bienveillant, le compatissant : bénissez Kirta le noble,"EL parlant - Elle portera Yassib le Gars, qui boira du lait de ASHERAH, sucez les seins de la vierge ANAT, les deux les nourrices de Dieux. "Dieux ont prononcé leur bénédiction et sont allés, Dieux sont allés à leurs tentes et le conseil de EL à leur maisons.divines
le fils de Kirta parlant à son père mourant- Mont de BAAL' , le père pleurera pour vous, Zaphon, la citadelle sainte, la citadelle sainte déplorera, la citadelle large et vaste:
...La pluie de BAAL pour la terre et la pluie du tres haut pour les
champs; car la pluie de BAAL profite à la terre et à la pluie du très
haut les champs,
Et ELle bienveillant le compatissant, a répondu : "qui parmi Dieux peut expulser l'affection, chasser la maladie ?" .. .mais aucun de Dieux ne lui a répondu. Alors EL, le bienveillant, le compatissant, a répondu : "mes fils, assoyez-vous sur vos trônes, sur vos siéges princières. Je travaillerai la magie, j'apporterai le soulagement : j'expulserai l'affection, je chasserai la maladie."
Mais Kirta le noble a répondu : "mon fils, peut HORON fracasse, peut HORON fracasser votre tête, ASTARTE, BAAL d'autre moi, votre crâne.
http://www.biblicalheritage.org/Bible Studies/canaan-gods.htm

N.Ismael

[ Musulman ]
Avatar du membre
[ Musulman ]
Messages : 1926
Enregistré le : 14 sept.13, 10:37
Réponses : 0

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 19 mars14, 01:15

Message par N.Ismael »

ouah un sacré coup pour les paiens :mrgreen:

Arlitto

Arlitto

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 19 mars14, 08:40

Message par Arlitto »

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

N'importe quoi, "EL" n'est pas un nom, encore une fois, c'est un titre en Hébreu pour dire: Dieu....EX: Beth-El = Maison de Dieu.. :lol:


Èl est un mot générique qui peut désigner plusieurs choses.

Définition de Èl

1) Dieu, 2) comme Dieu, 3)puissant. 4) hommes puissants, 5) de haut rang, 6) héros, 7) anges, 9) dieux, 9)faux dieux (démons, imaginations) 10) Dieu, le seul vrai Dieu, l'Éternel, 11) les choses puissantes de la nature12) force, 13) puissance

Mots associés à El
Dieu , Atta-El-Roï, force, dieux, saints, pouvoir, Emmanuel, térébinthes, héros, puissants,


Genèse 21:33
Abraham planta des tamariscs à Beer-Schéba ; et là il invoqua le nom de l’Eternel, Dieu [el] de l’éternité.

21:33.
Abraham planta un tamaris à Bersabée, et il invoqua là le nom de Yahweh, Dieu éternel ;

Èl (notion hébraïque)

Le terme ʾēl, courant dans les cultures antiques du Moyen-Orient, évoque la force, la puissance, le pouvoir.
Il y fut dès la plus haute antiquité attribué aux héros, aux nombreux dieux des polythéistes, puis au Dieu Unique des monothéistes.
La langue hébraïque utilise ce terme sous différentes formes pour exprimer soit des notions ordinaires de la vie courante, soit un attribut de l'Être Suprême au Nom ineffable (הַשֵׁם haShem), révélé par un Verbe (יהוה YHWH) à Moïse




CQFD. :)

N.Ismael

[ Musulman ]
Avatar du membre
[ Musulman ]
Messages : 1926
Enregistré le : 14 sept.13, 10:37
Réponses : 0

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 19 mars14, 12:39

Message par N.Ismael »

Arlitto a écrit : Mots associés à El
Dieu , Atta-El-Roï, force, dieux, saints, pouvoir, Emmanuel, térébinthes, héros, puissants,

Genèse 21:33
Abraham planta des tamariscs à Beer-Schéba ; et là il invoqua le nom de l’Eternel, Dieu [el] de l’éternité.

21:33.
Abraham planta un tamaris à Bersabée, et il invoqua là le nom de Yahweh, Dieu éternel ;

Èl (notion hébraïque)


La langue hébraïque utilise ce terme sous différentes formes pour exprimer soit des notions ordinaires de la vie courante, soit un attribut de l'Être Suprême au Nom ineffable (הַשֵׁם haShem), révélé par un Verbe (יהוה YHWH) à Moïse




CQFD. :)
est ce t'a fummé un joint ??tu viens de confirmé ce que j avais dit
pour etre bref
Lorsqu'il est utilisé du vrai Dieu d'Israël, El est presque toujours qualifié par mots supplémentaires cad YHWH
explique moi esaie 7:14 Immänû ´Ël עִמָּנוּ־אֵל.
est ce que cela signifie yahweh(Dieu) avec nous ou pas ??

aussi
Genése 14:18-20:
18 Malki-Sèdèq, roi de Shalém, a fait sortir le pain et le vin, lui, le desservant d'Él 'Éliôn ­ l'Él suprême.19 Il le bénit et dit : "Abrâm est béni par Él'Éliôn,(´Ël אֵל `Elyôn עֶליוֹן ) est il yahweh ou autre ??
POUR ETRE FRANC EL est le Nom de Dieu paien adopté" par les isréaelites pour les idolatres yahweh est était comme fils de El mais pour israelites afin de ne pas etre condamner pour etes des ploythésites ils assimilent yahweh= El parfois Ba EL ( maitre)
t' as pigé ??

Arlitto

Arlitto

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 19 mars14, 19:52

Message par Arlitto »

.

Comment s'appelait le premier fils d'Abraham ??? :lol:

Isma-EL = Ismaël ou YIshma -EL = Yishmaël en "hébreu"...............Signification du nom, Isma-EL = Dieu entend.


Genèse 16:11 L'ange de Yahweh lui dit encore: "à Agar, la servante de Saraï" " Voici que tu es enceinte, et tu enfanteras un fils, et tu lui donneras le nom d'Ismaël, parce que Yahweh a entendu ton affliction.

















Petit fils d'Abraham, Isra-EL = Israël.

Arlitto

Arlitto

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 19 mars14, 20:06

Message par Arlitto »

EL est le Nom de Dieu paien adopté" par les isréaelites pour les idolatres yahweh est était comme fils de El mais pour israelites afin de ne pas etre condamner pour etes des ploythésites ils assimilent yahweh= El parfois Ba EL ( maitre)
t' as pigé ??
C'est toi qui ne piges rien, d'abord, si je te réponds encore, c'est plus pour ceux qui nous lisent et qui comprennent le Français, que pour toi, nous sommes sur un sujet important à savoir, qui est le vrai Dieu, "Al Ilâh ou YHWH Dieu" qui sont des noms propres et pas des titres, contrairement à Allah=Dieu "en arabe" et Eloah= Dieu "en hébreu" qui eux sont des titres.

Je le répète encore une fois, EL en hébreu, n'est pas le nom propre de YHWH, mais a plusieurs sens. :)

EX: 1) l'Ange Gabri-EL= Gabriël = "Dieu est ma force".....2) L'Archange Mika-EL = Mikaël.= "Qui est comme Dieu".



Dans le Tanakh, El (Hébreu: אל) est utilisé tant au singulier qu'au pluriel, tant pour le Dieu d'Israël que pour les idoles et autres dieux,... CQFD. :)

N.Ismael

[ Musulman ]
Avatar du membre
[ Musulman ]
Messages : 1926
Enregistré le : 14 sept.13, 10:37
Réponses : 0

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 19 mars14, 20:42

Message par N.Ismael »

Arlitto a écrit :.

Comment s'appelait le premier fils d'Abraham ??? :lol:

Isma-EL = Ismaël ou YIshma -EL = Yishmaël en "hébreu"...............Signification du nom, Isma-EL = Dieu entend.


Genèse 16:11 L'ange de Yahweh lui dit encore: "à Agar, la servante de Saraï" " Voici que tu es enceinte, et tu enfanteras un fils, et tu lui donneras le nom d'Ismaël, parce que Yahweh a entendu ton affliction.

petit fils d'Abraham, Isra-EL = Israël.
tu vois comment tu ne réponds pas a mes questions:
explique moi esaie 7:14 Immänû ´Ël עִמָּנוּ־אֵל.
est ce que cela signifie yahweh(Dieu) avec nous ou pas ??
petit fils d'Abraham, Isra-EL = Israël
sac est votre propre charbia car israel=copte hérétique
http://www.forum-religion.org/islamo-ch ... 29292.html
le nom d'Ismaël, parce que Yahweh a entendu ton affliction.
:lol: voila encore une fois t'a confirmé que yahweh=EL
ET en plus pour nous ismael en arab اسماعيل en le prononce ismail
Moulay Ismail du Maroc (en arabe: مولاي إسماعيل
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ismail_du_ ... 45-1727%29
out sur le prénom ISMAIL
http://www.aufeminin.com/w/prenom/p8581/ismail.html
ect
http://bit.ly/1dsfRf8
Ishmael (Hebrew: יִשְׁמָעֵאל, Modern Yishma'el Tiberian Yišmāʻēl ISO 259-3 Yišmaˁel; Greek: Ἰσμαήλ Ismaēl; Latin: Ismael; Arabic: إسماعيل‎ ʾIsmāʿīl)
http://en.wikipedia.org/wiki/Ishmael
cad que c est vous qui avez paganiser les noms en l'ércivant ishmaEL
idem pour Gabriil ect et qui ne nous dit pas que meme si on l 'crivait Gabriel ou mikael ,ne signfie pas ANTI de el comme anti chrit ou anti anti christ
tu vois ce que je veux dire ??comme yahweh traduit pas certains par jehovah

N.Ismael

[ Musulman ]
Avatar du membre
[ Musulman ]
Messages : 1926
Enregistré le : 14 sept.13, 10:37
Réponses : 0

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 19 mars14, 20:53

Message par N.Ismael »

juste simple exemple l administrateur de ce forum se nomme
Eliakim (Image = "El [Dieu] met en place(sur pied)," c est meme que Yheh/Jehovah met en place car D.en majuscule veut dire Dieu Dieu d israel

Arlitto

Arlitto

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 19 mars14, 21:41

Message par Arlitto »

Ishmael (Hebrew: יִשְׁמָעֵאל, Modern Yishma'el Tiberian Yišmāʻēl ISO 259-3 Yišmaˁel; Greek: Ἰσμαήλ Ismaēl; Latin: Ismael; Arabic: إسماعيل‎ ʾIsmāʿīl)
Tu ne comprends vraiment rien, mais rien du tout, tu confonds et mélange tout et n'importe quoi.

Ismāʿīl en langue Arabe, Yishmaël en Hébreu :lol: C'est une question de langue et d'articulation. Est-ce si compliqué que ça à comprendre pour toi ??? :roll:

Ismā-ʿīl = Yishsma-EL....CQFD. :) ...................Emmanuel = Emmanu-EL= Dieu avec nous.

El, un titre pas un nom!


•El-Schaddaï- (Dieu Tout-Puissant, Genèse 17:1);


•El-Elion- (Dieu très haut, Genèse 14:18);


•El-Olam- (Dieu de L'Eternité, Genèse 21:33);


•El-Ganna- (Dieu jaloux, Exode 20:15);


•El-Haï- (Dieu vivant, Josué 3:10).

Le Nom propre de Dieu "YHWH'

•YAHVÉ- C’est le nom le plus employé dans L'Ancien Testament (6499 fois); il est rendu en français par L'Eternel.
•ADONAÏ- Mon Seigneur, Mon Maître
•YAHVÉ-JIRÉ- ( YHWH pourvoira, Genèse 22:13-14)
•YAHVÉ-RAPHA- (YHWH qui te guérit, Exode 15:26)
•YAHVÉ-NISSI- (YHWH ma bannière, Exode 17:15)
•YAHVÉ-RAAH- (YHWH mon Berger, Psaume 23:1)
•YAHVÉ-SCHALOM- (YHWH Paix, Juges 6:24)
•YAHVÉ-TSIDKENU- (YHWH notre justice, Jérémie 23:6)
•YAHVÉ-ELOHIM- (YHWH Dieu, Genèse 2)

.

N.Ismael

[ Musulman ]
Avatar du membre
[ Musulman ]
Messages : 1926
Enregistré le : 14 sept.13, 10:37
Réponses : 0

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 19 mars14, 22:14

Message par N.Ismael »

Ismāʿīl en langue Arabe, Yishmaël en Hébreu :lol: C'est une question de langue et d'articulation. Est-ce si compliqué que ça à comprendre pour toi ??? :roll:
ah oui comme muhammaud et mahomet
n'importe koi ??
OK YAHWEH est fils de Dieu :lol:

N.Ismael

[ Musulman ]
Avatar du membre
[ Musulman ]
Messages : 1926
Enregistré le : 14 sept.13, 10:37
Réponses : 0

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 19 mars14, 22:30

Message par N.Ismael »

Ismā-ʿīl = Yishsma-EL
ا يل N EST PAS يل
I c est pas E C EST SIMPLE

Arlitto

Arlitto

Re: Le nom de Dieu: Allah ou Yahweh ???

Ecrit le 19 mars14, 23:09

Message par Arlitto »

Ce n'est pas "mahomet" mais "Muhammad"

Tu confonds les langues sémitiques avec les langues "profanes".

Moïse en Latin = Moussa en Arabe = Moshé en Hébreu, mais c'est bien la même personne.

Tout comme Ismaël 'latin"- Isma'il "Ismāʿīl" "arabe" - Yishma'ël " hébreu"

Abraham en Latin - Ibrahim en Arabe - Avraham en Hébreu. CQFD. :)

.

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « Dialogue islamo-chrétien »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Bing et 3 invités