La Bible disait que la Terre est ronde

[J'm'interroge]

Euh! Les points cardinaux. S'il n'y avait pas dimension physique la terre empiéterait sur le soleil. Ça serait fatal pour notre climatologie et notre champ magnétique. Cela ne confirme pas la bible. Cela confirme votre manque de réalisme philosophique. Ah oui! L'inexistence des choses en soi et l 'interdépendance. Vous ne faites pas de la science critique de la bible, vous faites du prosélytisme bouddhique, de Bonne foi.

Excuse moi, mais tu as un petit souci de compréhension Inti..

[medico]

Pour en revenir à 1 Samuel 2:8 voila ce que dit la bible Catholique Osty.

Peut être faut il entendre ces (piliers) des principes de la loi morale et religieuse que les grands ont missions de faire observer.

ceci dit je nuis pas vraiment d'accord avec ce commentaire.mais ça montre que ses propos ne sont pas à prendre au premier degré.

[Inti]

Et bien je vais répondre à J'm'interroge et rester dans le sujet et avoir un regard critique.
Disons qu'il y a le pays et la carte. Le pays c'est l'univers et surtout dans le cas du fil, la terre. La carte c'est celle qui dit que la terre est plate ou une autre qui dit que la terre est ronde. Depuis que l'homme est "sapiens" qu'il tente d'apprivoiser le sens naturel des choses et qu'il essaie de "cartographier" son environnement au meilleur de sa perception.

Alors que la bible ait dit ou non que la terre était ronde ne lui concède pas un pouvoir de prémonition ou de préscience. La bible situait la terre au centre de l'univers. Depuis on a refait la carte. (héliocentrisme)

Il est toujours mieux de se référer à une carte ( ou GPS) up to date.

[J'm'interroge]

Inti.... Je préfèrerais que ceux qui croient en l'exactitude scientifique de la Bible me répondent.

[Saint Glinglin]

3) (Job 38:13 TMN) "pour saisir les extrémités de la Terre, afin qu’en soient secoués les méchants ?"

Ici l’auteur du livre de Job imagine Dieu prenant les extrémités de la Terre et secouant les méchants...

Les "Extrémités de la Terre"...

Quelles peuvent bien être les extrémités d'une sphère?

Je préfère les gens qui connaissent l'hébreu :

13 pour qu'elle saisisse les bords de la terre et en rejette les méchants en une secousse ?

http://www.sefarim.fr/

Il n'y a pas ici de points cardinaux et pas davantage de sphère.

[Saint Glinglin]

• 1 S 2.6 L'Eternel fait mourir et fait vivre; il précipite au tombeau, et en retire.
  7 L'Eternel appauvrit et enrichit, abaisse et relève à son gré.
  8 Il redresse l'humble couché dans la poussière, fait remonter le pauvre du sein de l'abjection,
  pour les placer à côté des grands et les installer sur un siège d'honneur;
  car les colonnes de la terre sont à l'Eternel, c'est lui qui en a fait les supports du monde.
  9 Il veille sur les pas de ses adorateurs, tandis que les impies périssent dans les ténèbres,
  car ce n'est pas la force qui fait le vainqueur.

Ces colonnes sont à prendre au premier degré car le texte dit simplement que Dieu étant le bâtisseur du monde il en est aussi le juge suprême.

[J'm'interroge]

Je préfère les gens qui connaissent l'hébreu :

13 pour qu'elle saisisse les bords de la terre et en rejette les méchants en une secousse ?

http://www.sefarim.fr/

Il n'y a pas ici de points cardinaux et pas davantage de sphère.

Oui, "bords" porte encore moins au doute que "extrémités"...

[medico]

C'est une figure de style tout simplement.tu as regardé comment traduit se verset Chouraqui et aussi Samuel Cahen ?

[Saint Glinglin]

Vas-y : raconte.

[medico]

Tu ne connais pas l'expression ( il est partit au bout du monde)?
Ou se trouve le bout du monde selon toi ?

[Saint Glinglin]

C'est donc cela qu'écrit Chouraqui selon Medico. J'ai comme un doute...

[medico]

As tu été vérifié?
Paul reprend la même expression extrémités de la terre
(Romains 10:17, 18) [...] . 18 Toutefois je demande : Ils ont bien entendu, n’est-ce pas ? Mais voyons ! “ par toute la terre est sorti le bruit qu’ils font, et jusqu’aux extrémités de la terre habitée leurs discours  [...]
et la bible BFC dit bout de la terre.
18 Je demande alors : Les Juifs n’auraient–ils pas entendu cette nouvelle ? Mais si, ils l’ont entendue ! L’Écriture déclare : « Leur voix s’est fait entendre sur la terre entière, et leurs paroles ont atteint le bout du monde. »

[Saint Glinglin]

Et alors ?

Le fait que Paul pense que la terre se termine quelque part prouve-t-il qu'il pense sur la foi de la Bible que la terre est sphérique ?

[medico]

Et alors c'est simple c'est une image tout simplement.
Paul le démontre en citant Psaume 19:4 qu’il applique, non au témoignage silencieux de la création, mais à la prédication des chrétiens. “ Mais voyons ! écrit-il, ‘ par toute la terre est sorti le bruit qu’ils font, et jusqu’aux extrémités de la terre habitée leurs discours ’. ” (Romains 10:16, 18). Tout comme la création inanimée glorifie Jéhovah, les chrétiens du Ier siècle louaient Dieu sur “ toute la terre ” en prêchant partout la bonne nouvelle du salut.

[J'm'interroge]

A force de voir des figures de style, que reste-t-il de l'objectivité scientifique de la Bible selon toi medico? Car c'est bien toi qui parle de son 'exactitude scientifique', non?

Ce qui te fait voir dans la Bible des énoncés de vérités objectives ne serait-ce pas au fond que des figures de style mal comprises?