Pierre-Elie Suzanne a écrit :
D'ailleurs, il avoue lui-même ne pas connaitre l'Esprit Saint ! « Ils te (Mohamed) questionnent sur l’Esprit (rūh). Réponds-leur : l’Esprit est du [seul] ressort de mon seigneur [min amr rabbī] ; il ne vous est donné que peu de science » (Sourate 17, 85 ; trad. J. Chabbi).
dans ce verset il y a une réponse à la question
" c'est quoi le rouh = esprit " ?? ce sont justement les juifs qui ont posé la question au prophète ?? et ALLAH a donné l'explication du rouh= esprit !!
mais il parait que tu n'a pas compris le sens du rouh= esprit ?? ce n'est pas un ange !! rouh= esprit est le savoir et la science !!
c'est à dire c'est l'Ordre divin ?? et un ordre divin n'est rien d'autres que les connnaissances et sciences vehiculées par les messages divin ?? et pour comprendre que le sens rouh= esprit dans ce verset il faut lire le verset qui suit ??
coran ( 17 ; 85- 86) :
"85. Et ils t’interrogent au sujet de l’âme, - Dis: [b]«rouh relève de l’Ordre de mon Seigneur»[/b]. Et on ne vous a donné que peu de connaissance."
"86. Si Nous voulons, Nous pouvons certes faire disparaître ce que Nous t’avons révélé; et tu n’y trouverais par la suite aucun défenseur contre Nous.
"
tu remarque bien dans verset 85 il est dit
"Et on ne vous a donné que peu de connaissance."?
et dans verset 86 il est dit
" Nous pouvons certes faire disparaître ce que Nous t’avons révélé"??
quel rapport y a - t - il entre le rouh = esprit avec ces deux passages ???
il est claire que le rouh est tout ce qui a un rapport avec le subjectif dans l'humain !! l'humain est corps + âme + rouh ???
le rouh est science ; connaisance !!! ALLAH a travers les nombreux messages nous a communiqué ce rouh !!!
l'évolution de l'humain et de son langage a connu plusieurs étapes et le langage au début était primitif et grâce aux messages divins ALLAH
a contribué d'une façon directe à lévolution de ce langage et par suite la langue crée par l'humain a permit à ce langage dévoluer de plus en plus car la langue est le meilleur moyen pour le développement de rouh car elle véhicule les idées !!
et l'évolution de l'homme et de son langage est bien decrit dans le coran !!
donc ce rouh traduit par esprit n'a rien avoir avec la deuxieme personne de votre trinité roumaine ??
Les prétentions de Mohamed a être inspiré par l’Esprit sont donc vaines, puisqu'il dit lui-même ne pas le connaitre. Quant à Gabriel .... En contradiction avec ce que croient les musulmans, Gabriel (qui n’apparaît qu'en période médinoise) n'a jamais inspiré Mahomet. Le Coran est formel : aucun ange ne se promène sur terre : « S'il y avait sur terre des anges qui marchent en tranquillité, Nous aurions certes fait descendre sur eux un ange comme messager. » - Dis : « Il suffit de Dieu comme témoin entre moi et vous. » (S. 17, 95-96).
ce qui est sûr est que tu cites des versets sans en avoir compris le sens !!
Allah au début ; a envoyé des anges comme messagers !! et parfois allah a envoyé des messagers accompagné par d'autres messagers anges !!
par exemple avec noé ; lot ;salah ; abraham ECT ...!!
ce verset est une réponse aux mécréants qui s'étonnaient que Allah a envoyé comme messager un humain à l'espèce humaine !!
ils demandent à ce que ALLAH leur envoie un ange comme messager comme il a été le cas dans le début de l'histoire humaine !!
et la réponse divine est claire le messager sera toujours de la même espece!!
Les Corans sont donc effectivement plusieurs historiquement, et leur inspiration par l'Esprit Saint demeure une affirmation sans preuve de Mahomet !
Gabriel est appelé dans le coran: ROUH ; MESSAGER et aussi el rouh el amin ???
et le fait que Gabriel est appelé rouh est significatif ??? car le rôle de Gabriel est de transmettre les messages c'est à dire Gabriel il transmet ROUH donc il est appelé rouh ???