Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Forum Chrétien / Musulman / Judaisme Bible -Thora face au Coran. Lire la charte du forum religion.

Règles du forum
Le dialogue interreligieux est une forme organisée de dialogue entre des religions ou spiritualités différentes. Ultérieurement, la religion a considéré l'autre comme n'étant pas la vérité révélée. C'est ainsi que les premiers contacts entre l'islam et le christianisme furent souvent difficiles, et donnèrent lieu à des guerres impitoyables comme les croisades.
Répondre
eric121

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 7537
Enregistré le : 03 juin14, 07:53
Réponses : 0

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 03 janv.15, 00:55

Message par eric121 »

mk.t.lepassant a écrit :@erci121

Et j'avais déjà répondu que vous confondiez transcription et description !!
Bon sang!!
Buraq en arabe veut dire littéralement éclair, et selon les descriptions, il ressemblerait à un mulet.


Le cher Bonnet Eymar, quant à lui, cite précisément dans la vidéo inclue également dans votre lien, que bouraq veut dire bourrique. Il ne sait prononcer, ni comprend l'arabe...

A quoi bon parler français, si ce n'est que pour en comprendre la moitié, de plein gré ou non.

Bien à vous,

MK.T.LEPASSANT

islamo-chretien/tariq-ramadan-et-l-islam-t32217-15.html


Rappel de modération :
Les hors-sujets seront nettoyés progressivement.
Merci de respecter le sujet en cours.
Les diffamations et attaques "ad nominem" sont indignes.
Marmhonie, modérateur
Modifié en dernier par Marmhonie le 03 janv.15, 00:59, modifié 1 fois.
Raison : Hors-sujet complet

eric121

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 7537
Enregistré le : 03 juin14, 07:53
Réponses : 0

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 03 janv.15, 00:56

Message par eric121 »

salomonking a écrit : 1 - Donne-nous des preuves que les 3 que tu as cité sont des islamophobe notoire (et appartenant à l'extrême-droite)
2 - Tu ne réponds jamais sur le fond, dis-nous ce que tu contestes exactement chez eux ...avec des arguments de fond ?
3 - tu as parlé du Buraq en disant la Bourrique ... on en a parlé il y a une dizaine de jours dans ce forum .... : il s'agit d'un mulet, donc d'une bourrique
http://www.forum-religion.org/islamo-ch ... 17-15.html
Un extrait d'une traduction du Sahih al-Bukhari décrit le Bouraq comme tel : « Un animal blanc et long, plus grand qu'un âne mais plus petit qu'une mule, qui pose son pied aussi loin que le regard peut porter


Ce lien répondra a tout vos questions....bonne lecture.
https://horreurislamique.wordpress.com/ ... et-eymard/[/quote]

comme toujours, on fuit le débat
Modifié en dernier par Marmhonie le 03 janv.15, 01:01, modifié 2 fois.
Raison : Modération sur hors-sujet complet et propos diffamatoires, attaque ad nominem.

Marmhonie

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 11988
Enregistré le : 24 avr.13, 02:34
Réponses : 0

Contact :

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 03 janv.15, 00:57

Message par Marmhonie »

Les attaques ad nominem sont indignes. C'est tout ce qu'il reste aux sectateurs pour critiquer non pas l'oeuvre ou l'ouvrage, mais tenter de salir l'auteur en s'en prenant, faussement, à sa vie privée.
En voici quelques exemples. ici, c'est le grand orientaliste français Bruno Bonnet-Eymard qui est la proie de diffamations éhontées.

Denise Masson, Bruno Bonnet-Eymard, Anne-Marie Delcambre (ayant subie plusieurs agressions physiques et menaces de mort sur le territoire français), Edouard-Marie Gallez, Sami AlDeeb, Luxemberg menacé de mort comme Salman Rushdie, etc. subissent ou ont subi le même sort. Jamais aucune référence sérieuse n'est donnée de la part de ces activistes qui ne sont pas musulmans, mais islamistes. Nuance !

Le groupe français des Frères Musulmans autour de Tariq Ramadan avait été reconnu pour avoir pratiqué de tels procédés, et contre des journalistes français, ...et Tariq est depuis interdit sur le territoire français.
Il fallait le rappeler !
salomonking a écrit :Est-ce que tu sais que Bruno-Bonnet Eymard est un islamophobe notoire et appartenant à l'extrême-droite.
Faux, bien sûr. Ces diffamations sont typiques de cette mouvance islamiste surveillée sur le territoire français par la Police et les RG. Bruno Bonnet-Eymard est un catholique romain, savant islamologue,. Il ne fait pas de politique et vit au sein d'un ordre quasi-monastique, reconnu par le Vatican et l'Etat français : il est en effet le Prieur de la communauté des Petits frères du Sacré-Cœur.
mk.t.lepassant a écrit :Le cher Bonnet Eymar, quant à lui ne sait prononcer, ni comprend l'arabe...
Même style de diffamation, même appartenance islamiste qui indigne les musulmans par ce genre de méthodes. Bruno Bonnet-Eymard est notamment un paléographe et un épigraphiste islamologue reconnu au niveau mondial. Sa démarche est unique en son genre, il a fait l'étude des plus anciens corans sans tenir compte, ni de la Sira, ni des hadiths, en appliquant le premier, historiquement, l'exégèse biblique saint-sulpicienne qui a donné les plus grands savants mondiaux à la fin du 19e siècle et au 20e siècle en langues mortes.

La grande spécialité de l'œuvre et de la carrière scientifique émérite de Bonnet-Eymard reste cependant ses études scientifiques sur le linceul de Turin.

Après avoir clôt ces diffamations, je recentre sur le sujet : Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Jeandepoissy

[ Monothéiste ]
[ Monothéiste ]
Messages : 278
Enregistré le : 14 déc.14, 17:52
Réponses : 0

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 03 janv.15, 01:03

Message par Jeandepoissy »

eric121 a écrit :
Ce lien répondra a tout vos questions....bonne lecture.
https://horreurislamique.wordpress.com/ ... et-eymard/

comme toujours, on fuit le débat[/quote]

j'ai des que ce lien répondra a tout vos questions.
est ce que c'est fuir le débat.?

Rappel de modération :
Hors-sujet complet.
Merci de respecter le sujet en cours.
Marmhonie, modérateur
Modifié en dernier par Marmhonie le 03 janv.15, 01:12, modifié 2 fois.
Raison : Modération douce sur hors-sujet complet. Merci de respecter le sujet en cours.

eric121

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 7537
Enregistré le : 03 juin14, 07:53
Réponses : 0

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 03 janv.15, 01:04

Message par eric121 »

eric121 a écrit : islamo-chretien/tariq-ramadan-et-l-islam-t32217-15.html[/size]

Rappel de modération :
Les hors-sujets seront nettoyés progressivement.
Merci de respecter le sujet en cours.
Les diffamations et attaques "ad nominem" sont indignes.
Marmhonie, modérateur
y a ptet une erreur, il n'y a pas diffamations et attaques "ad nominem dans ma réponse, c'est un lien de ce forum

eric121

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 7537
Enregistré le : 03 juin14, 07:53
Réponses : 0

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 03 janv.15, 01:06

Message par eric121 »

salomonking a écrit :
comme toujours, on fuit le débat

j'ai des que ce lien répondra a tout vos questions.
est ce que c'est fuir le débat.?
un lien n'est pas un débat et un débat n'est pas un lien ... surtout s'il est HS

Jeandepoissy

[ Monothéiste ]
[ Monothéiste ]
Messages : 278
Enregistré le : 14 déc.14, 17:52
Réponses : 0

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 03 janv.15, 01:12

Message par Jeandepoissy »

@Marmhonie.


Bruno Bonnet Eymard fait parti de la contre reforme catholique.
une mouvance proche de l’extrême droite.
soyez honnête cher sieur.
joseph algazy a écrit un ouvrage sur l'extrémisme religieux et la proximité avec la mouvance de l’extrême de droite de Bruno Bonnet Eymard, très intéressant: http://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph_Algazy
il a étudier point par point cette homme, au combien obscurantiste.

on y voit clairement, la neutralité raciale de notre frère père fouettard.

Rappel de modération :
Hors-sujet complet répétitif.
Merci de respecter le sujet en cours.
Les diffamations et attaques "ad nominem" sont indignes.
Marmhonie, modérateur
Modifié en dernier par Marmhonie le 03 janv.15, 01:17, modifié 1 fois.
Raison : Modération sur hors-sujet complet, diffamation, attaque ad nominem. Merci de respecter le sujet.

Marmhonie

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 11988
Enregistré le : 24 avr.13, 02:34
Réponses : 0

Contact :

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 03 janv.15, 01:14

Message par Marmhonie »

Je recentre sur le sujet : Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Nous parlons de l'entière sourate 111.

Sourate 111 سُورَة المَسَد (Al-Masad)
Texte en arabe : تَبَّتْ يَدَ‌ا‌ ‌أَبِي لَهَبٍ‌ ‌وَتَبَّ
مَ‍‍ا‌ ‌أَغْ‍‍نَى‌ عَنْهُ مَالُ‍‍ه ُ‌ ‌وَمَا‌ كَسَ‍‍ب
سَيَ‍‍صْ‍‍لَى‌ نَا‌ر‌ا‌‌ ً‌ ‌ذ‍َ‍‌اتَ لَهَ‍‍ب
وَ‌امْ‍رَ‌أَتُه ُ‌ حَ‍‍مَّ‍‍الَةَ ‌الْحَ‍‍طَ‍‍‍ب
فِي جِيدِهَا‌ حَ‍‍بْ‍‍لٌ‌ مِ‍‍نْ مَسَ‍‍د
Texte romanisé : Tabbat Yadā 'Abī Lahabin Wa T
Mā 'Aghná `Anhu Māluhu Wa Mā Kasaba
Sayaşlá Nārāan Dhāta Lahabin
Wa Amra'atuhu Ĥammālata Al-Ĥaţabi
Fī Jīdihā Ĥablun Min Masadin.

Traduction Tawid éditeur 2010 : "Périssent les mains d’Abû Lahab, et qu’il périsse lui-même ! Toutes ses richesses et tout ce qu’il a acquis ne lui auront servi à rien, quand il sera, dans un Feu aux flammes ardentes, précipité, ainsi que sa femme, la porteuse de fagots, qui sera traînée, une corde rugueuse au cou."
Traduction Mohammed Hamidullah 1959 : "Que périssent les deux mains d'Abu-Lahab et que lui-même périsse. Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu'il a acquis. Il sera brûlé dans un Feu plein de flammes. De même sa femme, la porteuse de bois, à son cou, une corde de fibres."
Traduction André Chouraqui : "1.Périssent les mains d’Abû Lahab, le Père-la-flamme, et qu’il périsse: 2.ses richesses ne lui profiteront pas, ni ce qu’il a fait. 3.Il rôtira au Feu, dans les flammes 4.avec sa femme, la porteuse de fagots. 5.À son cou, une corde de fibres..."
Image
Autre traduction célèbre et réputée de 1840 par Albin de Kazimirski Biberstein

mk.t.lepassant

[ Musulman ]
Avatar du membre
[ Musulman ]
Messages : 224
Enregistré le : 21 juin14, 19:49
Réponses : 0

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 03 janv.15, 01:18

Message par mk.t.lepassant »

Marmhonie a écrit :Les attaques ad nominem sont indignes. C'est tout ce qu'il reste aux sectateurs pour critiquer non pas l'oeuvre ou l'ouvrage, mais tenter de salir l'auteur en s'en prenant, faussement, à sa vie privée.
En voici quelques exemples. ici, c'est le grand orientaliste français Bruno Bonnet-Eymard qui est la proie de diffamations éhontées.

Denise Masson, Bruno Bonnet-Eymard, Anne-Marie Delcambre (ayant subie plusieurs agressions physiques et menaces de mort sur le territoire français), Edouard-Marie Gallez, Sami AlDeeb, Luxemberg menacé de mort comme Salman Rushdie, etc. subissent ou ont subi le même sort. Jamais aucune référence sérieuse n'est donnée de la part de ces activistes qui ne sont pas musulmans, mais islamistes. Nuance !

Le groupe français des Frères Musulmans autour de Tariq Ramadan avait été reconnu pour avoir pratiqué de tels procédés, et contre des journalistes français, ...et Tariq est depuis interdit sur le territoire français.
Il fallait le rappeler !

La grande spécialité de l'œuvre et de la carrière scientifique émérite de Bonnet-Eymard reste cependant ses études scientifiques sur le linceul de Turin.

Après avoir clôt ces diffamations, je recentre sur le sujet : Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?


Un concert d'hypocrisie et de naïveté.

Sujet temporairement fermé devant les hors-sujets diffamatoires persistants.
Marmhonie, modérateur
Modifié en dernier par Marmhonie le 03 janv.15, 01:32, modifié 1 fois.
Raison : Sujet temporairement fermé sur hors-sujet répétés sans cesse.
"Et rappelle; car le rappel profite aux croyants." ( Coran, 51:55)

Marmhonie

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 11988
Enregistré le : 24 avr.13, 02:34
Réponses : 0

Contact :

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 04 janv.15, 08:07

Message par Marmhonie »

Le sujet est de nouveau ouvert, en souhaitant que les noms d'oiseaux et hors-sujets soient du passé.
Marmhonie, modérateur

Tawba

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 54
Enregistré le : 04 janv.15, 02:30
Réponses : 0

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 04 janv.15, 09:35

Message par Tawba »

J'ai pas tout lu, je réponds uniquement au premier msg. A savoir que Abu Lahab est le pire ennemi de l'Islam, le pire injuste de la Mecque et c'est le seul homme dont on sait avec certitude qu'il sera destiné au feu car c'est Dieu qui nous le revèle dans le Coran. Idem pour sa femme.
Non ce n'est pas un pauvre innocent dont on ne sait rien.

Aprés je ne suis pas spécialiste de ce personnage en particulier mais je peux effectuer qq recherches si tu veux en savoir plus.

eric121

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 7537
Enregistré le : 03 juin14, 07:53
Réponses : 0

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 05 janv.15, 07:31

Message par eric121 »

Tawba a écrit :. A savoir que Abu Lahab est le pire ennemi de l'Islam, le pire injuste de la Mecque ...

Aprés je ne suis pas spécialiste de ce personnage
cherchez l'erreur

bercam

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 3422
Enregistré le : 09 févr.07, 10:14
Réponses : 0

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 06 janv.15, 08:01

Message par bercam »

bjr !

Voici la première sourate révélé , qui parle d'abou lahab .



Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

1. Lis, au nom de ton Seigneur qui a créé,

2. qui a créé l’homme d’une adhérence.

3. Lis! Ton Seigneur est le Très Noble,

4. qui a enseigné par la plume [le calame],

5. a enseigné à l’homme ce qu’il ne savait pas.

6. Prenez-garde! Vraiment l’homme devient rebelle,

7. dès qu’il estime qu’il peut se suffire à lui-même (à cause de sa richesse).

8. Mais, c’est vers ton Seigneur qu’est le retour.

9. As-tu vu celui qui interdit

10. à un serviteur d’Allah [Muḥammad] de célébrer la Ṣalāt?

11. Vois-tu s’il est sur la bonne voie,

12. ou s’il ordonne la piété?

13. Vois-tu s’il dément et tourne le dos?

14. Ne sait-il pas que vraiment Allah voit?

15. Mais non! S’il ne cesse pas, Nous le saisirons certes, par le toupet,

16. le toupet d’un menteur, d’un pécheur.

17. Qu’il appelle donc son assemblée.

18. Nous appellerons les gardiens(de l’Enfer).

19. Non! Ne lui obéis pas; mais prosterne-toi et rapproche-toi(2)
Rappel de modération :
Quand vous faites des copiés/collés, il faut citer l'URL.
Ici, la référence (2) que vous avez copié sans y prendre garde, correspond à une note absente dans votre copié/collé.
Marmhonie, modérateur
Modifié en dernier par Marmhonie le 07 janv.15, 01:09, modifié 1 fois.
Raison : Copié/collé anonyme et sans référence. Ce n'est pas correct.

Tawba

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 54
Enregistré le : 04 janv.15, 02:30
Réponses : 0

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 06 janv.15, 09:00

Message par Tawba »

eric121 a écrit : cherchez l'erreur
Je peux savoir qui est François Hollande et son courant politique sans pour autant connaitre le nom de sa mère et la dernière loi qu'il ait promulgué (rass2)
On ne doit pas forcément etre spécialiste d'un personnage pr en connaitre ses grands travers

eric121

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 7537
Enregistré le : 03 juin14, 07:53
Réponses : 0

Re: Sourate 111 de la Corde: pourquoi cette horreur ?

Ecrit le 06 janv.15, 21:24

Message par eric121 »

Tawba a écrit : quote="eric121"
cherchez l'erreur

Je peux savoir qui est François Hollande et son courant politique sans pour autant connaitre le nom de sa mère et la dernière loi qu'il ait promulgué (rass2)
On ne doit pas forcément etre spécialiste d'un personnage pr en connaitre ses grands travers
il faut comparer ce qui est comparable et dans des domaines comparable.
Si tu ne cites pas l’exégèse du verset, tu ne peux rien comprendre

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « Dialogue islamo-chrétien »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 15 invités