question bible ?

[mcflys]

Salut à tous

Quelle sont tous les noms qui aparaissent en plus dans les autres bibles ?
Osée etc. ..

[medico]

Bonjour.
Je ne comprend pas trop ta question.

[mcflys]

Ba j'ai regarder une bible catholique d'un amis portugais et ya avait des autres écrit comme osée , symphonie,agée ... d'autre qu'il y a pas dans ma bible des témoin de jehovah ?

Sa correspond à quoi ?

Merci

[medico]

Tout simplement qu'il à été gardé les noms en hébreu pour Aggée c'est Hagaï,Sophonie c'est Tsephania .

[mcflys]

D'accord ok merci

Parce que à côté de certain nom y avait marquer qu'il y a des texte non reconnu c'est pour sa merci

[medico]

Si tu prends la bible de Chouraqui les noms des apôtres sont en hébreu.
Exemple Matthieu c'est Matyah , Marc c'est Marcos et Luc Loucas.

[mcflys]

Re médico enfaite en se comprenait pas je me suis mal exprimer j'ai rechercher et c'est j'ai trouver enfaite les nom que Je te parler c'était les texte apocryphe des noms ou les récits sont pas certifier j'ai ma réponses Merci comme meme