Le Nom de Dieu YHWH dans le N.T.

[Chrétien]

Ca devient du trollage Arlitto...

Le nom de Dieu est dans toute la Bible...

[inconnu]

Vous êtes totalement HS



YaH YHWH Le Nom au dessus de tout nom

.

[philippe83]

Salut Arlitto.
Dernièrement je me suis procurer le NT (en français) de David H. Stern parcequ'il traduit à la place de croix le mot poteau (oui oui par poteau) mais en plus dans toutes ses notes la ou il traduit le mot Seigneur(kurios) par Adonaï (car c'est un traducteur juif messianique) il déclare en bas de page qu'Adonaï c'est :"Seigneur Jéhovah" pas mal pour un NT et pour un traducteur d'origine juive!

ps: le NT de David Stern est très récent puisqu'il date de 2011 (eh oui ce n'est plus en 1905 mais 110 ans plus tard le nom Jéhovah revient encore à la charge) Y 'en n'a qui ne vont pas être content
Dommage que je ne puisse le scanner sur ce forum mais peut-être si je m'arrange avec medico, il vous rapportera quelques pages et les notes à ce sujet. Je vais voir ce que je peux faire.
A+

[Chrétien]

Le nom de YHWH existe dans le livre de Matthieu écrite en langue Hébraïque.

il existe sous forme abrégé dans le livre de l'apocalypse. Par contre, le nom JEHOVAH n'est pas, au sens final du terme, quelque chose de sûr. C'est une version francisée et admise par la majorité, c'est tout...

[inconnu]

Salut Arlitto.
Dernièrement je me suis procurer le NT (en français) de David H. Stern parcequ'il traduit à la place de croix le mot poteau (oui oui par poteau) mais en plus dans toutes ses notes la ou il traduit le mot Seigneur(kurios) par Adonaï (car c'est un traducteur juif messianique) il déclare en bas de page qu'Adonaï c'est :"Seigneur Jéhovah" pas mal pour un NT et pour un traducteur d'origine juive!

ps: le NT de David Stern est très récent puisqu'il date de 2011 (eh oui ce n'est plus en 1905 mais 110 ans plus tard le nom Jéhovah revient encore à la charge) Y 'en n'a qui ne vont pas être content
Dommage que je ne puisse le scanner sur ce forum mais peut-être si je m'arrange avec medico, il vous rapportera quelques pages et les notes à ce sujet. Je vais voir ce que je peux faire.
A+

Y 'en n'a qui ne vont pas être content

Ils viennent jusqu'ici pour renier et cracher sur son Saint Nom. C'est dingue



Deutéronome 5:11 LIENART
Tu ne te serviras pas du nom de Yahweh, ton Dieu, pour le mensonge, car Yahweh ne laissera pas impuni celui qui emploie son nom pour mentir.


Exode 20:7 LIENART
Tu ne prendras pas en vain le nom de Yahweh, ton Dieu; car Yahweh ne laisse pas impuni celui qui prend son nom en vain.




.

[Chrétien]

les membres ne sont pas le sujet.
medico

[philippe83]

Arlitto, puisque tu cites le Deut j'aime bien le chapitre 6:13 qui dit:"""c'est Jéhovah ton Dieu que tu craindras, et c'est lui que tu serviras* ET C'EST PAR SON NOM QUE TU JURERAS." Si il était possible de jurer respectueusement par le Nom de Dieu comment se fait-il que certains en n'interdisent son utilisation en refusant de prononcer son nom? Ils marchent vraiment sur la tête
a+

[medico]

Arlitto, puisque tu cites le Deut j'aime bien le chapitre 6:13 qui dit:"""c'est Jéhovah ton Dieu que tu craindras, et c'est lui que tu serviras* ET C'EST PAR SON NOM QUE TU JURERAS." Si il était possible de jurer respectueusement par le Nom de Dieu comment se fait-il que certains en n'interdisent son utilisation en refusant de prononcer son nom? Ils marchent vraiment sur la tête
a+

Bonne remarque car comment jurer sur un nom qui et interdit de prononcer?

[inconnu]

Arlitto, puisque tu cites le Deut j'aime bien le chapitre 6:13 qui dit:"""c'est Jéhovah ton Dieu que tu craindras, et c'est lui que tu serviras* ET C'EST PAR SON NOM QUE TU JURERAS." Si il était possible de jurer respectueusement par le Nom de Dieu comment se fait-il que certains en n'interdisent son utilisation en refusant de prononcer son nom? Ils marchent vraiment sur la tête
a+

Un nom sert à reconnaître quelqu'un, celui qui n'a pas de nom, "même un simple objet" en quelque sorte, n'existe pas, ceux qui veulent effacer son nom, veulent sa disparition, chose impossible.

Il n'est pas interdit de prononcer son nom, ni de jurer par son Saint Nom, seulement, malheur à celui qui le prononce en mal ou à l'appui du mensonge.

Cette fausse idée n'est qu'une superstition de la part des "Juifs", et une de plus, ils veulent nous faire croire que ce nom est imprononçable, c'est un grand mensonge, comme si jamais personne ne l'avait prononcé en plus.

.

[medico]

La bible n'interdit dit pas de prononcer le nom de Dieu il et simplement interdit de le prononcer en vain ou d'une maniére futile.
bible de S Cahen avec le nom de Dieu.

[inconnu]

Le Nom imprononçable. Michel Louis Lévy


Bien sûr, les traductions de l’hébreu LA TSA, Lo Tissa divergent (Voir A 30 : “le Troisième Commandement“). D’aucuns disent “Tu ne porteras pas… “, d’autres “Tu n’invoqueras pas…” Toujours est-il que la pratique juive est de ne jamais prononcer “Yahvé” ni “Jehovah” et de toujours prononcer autrement, souvent Adon-Aï, “Mon Seigneur”, proche du dieu égyptien Aton et du dieu grec Adonis, mais aussi HaQadosh, “le Saint”, ou encore AL-SDY, El-Shadday, “Dieu Tout-puissant”. Adonaï est surtout en usage à la synagogue et dans les prières et bénédictions quotidiennes. Dans l’usage courant contemporain, en Israël et en Diaspora, YHWH se prononce aussi HaChem, “le Nom”. On fait souvent suivre la prononciation choisie d’une formule de révérence, comme “Baroukh Hou“, béni soit-Il, d’où l’appellation fréquente de YHWH, HaQadosh-Baroukh-Hou, “le Saint-béni-soit-Il”.


http://www.hemmelel.fr/blog/2012/01/11/ ... ononcable/

.

[Sibbekaï Houshatite]

Toujours est-il que la pratique juive est de ne jamais prononcer “Yahvé” ni “Jehovah”[/color][/b] et de toujours prononcer autrement, souvent Adon-Aï, “Mon Seigneur”, proche du dieu égyptien Aton et du dieu grec Adonis,
.

Adonai = Adonis des phéniciens = Lucifer juvénile.

Super filiation !

D'autant que les voyelles de jehovah viennent d'Adonaï. On a donc incorporer une figure luciférienne au sein même du Tétragramme !

[Chrétien]

La racine du nom JEHOVAH (et non YHWH) :

[inconnu]

C'est fou, quand le Saint Nom du vrai et unique Dieu est prononcé ses ennemis arrivent pour le salir. Ce qui est clair, c'est que vous avez choisi votre camp


Notre Père qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié,
que ton règne vienne
que ta volonté soit faite
sur la terre comme au ciel....


Livre des Proverbes
Chapitre 2
1 Mon fils, si tu reçois mes paroles; et si tu gardes avec toi mes préceptes;
2 rendant ton oreille attentive à la sagesse, et inclinant ton coeur vers l'intelligence;
3 oui, si tu appelles la prudence, et si tu élèves ta voix vers l'intelligence,
4 si tu la cherches comme l'argent, et si tu la creuses comme pour découvrir un trésor;
5 alors tu comprendras la crainte de Yahweh, et tu trouveras la connaissance de Dieu.
6 Car Yahweh donne la sagesse, de sa bouche sortent la science et la prudence;
7 il garde le bonheur pour les hommes droits, il est un bouclier pour ceux qui marchent dans la perfection;
8 il protége les sentiers de l'équité, il veille sur la voie de ses fidèles.
9 Alors tu comprendras la justice, l'équité, la droiture et tous les sentiers du bien.
10 Lorsque la sagesse viendra dans ton coeur, et que la science fera les délices de ton âme,
11 la réflexion veillera sur toi, et l'intelligence te gardera,
12 pour te délivrer de la voie du mal, de l'homme qui tient des discours pervers,
13 de ceux qui abandonnent les droits sentiers; afin de marcher dans des chemins ténébreux,
14 qui se réjouissent de faire le mal, et mettent leur plaisir dans les pires perversités;
15 dont les sentiers sont tortueux et qui suivent des voies obliques;
16 pour te délivrer de la femme qui est à un autre, de l'étrangère qui use de paroles doucereuses,
17 qui abandonne le compagnon de sa jeunesse, et oublie l'alliance de son Dieu;
18 car elle penche avec sa maison vers la mort, et sa route conduit aux enfers;
19 de tous ceux qui vont à elle, nul ne revient, aucun ne retrouve les sentiers de la vie.
20 Ainsi tu marcheras dans la voie des hommes de bien, et tu garderas les sentiers des justes.
21 Car les hommes droits habiteront la terre et les hommes intègres y demeureront;
22 mais les méchants seront retranchés de la terre, et les infidèles en seront arrachés.

.

[Chrétien]

Parce que tu crois que ce que tu dis me fait peur ?

Moi, je sais ce que j'ai dans le coeur, je ne cache rien et le Seigneur voit ce que je ressens...

Je n'oblige personne à croire, je ne "lie" pas le coeur des hommes, ni leur conscience...

Le nom peut très bien être la réputation de YHWH... Se faire un nom, tu connais ?

Romains 1:20-23: "Car ses [qualités] invisibles se voient clairement depuis la création du monde, parce qu’elles sont perçues par les choses faites, oui sa puissance éternelle et sa Divinité, de sorte qu’ils sont inexcusables ; 21 parce que, bien qu’ils aient connu Dieu, ils ne l’ont pas glorifié comme Dieu et ne l’ont pas non plus remercié, mais ils sont devenus sots dans leurs raisonnements et leur cœur inintelligent s’est obscurci. 22 Bien qu’ils affirment être sages, ils sont devenus fous 23 et ont changé la gloire du Dieu incorruptible en quelque chose comme l’image de l’homme corruptible et d’oiseaux et de quadrupèdes et de bêtes rampantes."