Une Bible supposément basée sur celle de Johannes Greber !

[medico]

Philippe si tu le veux j'ai en ptf cette bible anglais je peut de l'envoyé c'est un évangélique qui me la passé.

[résident temporaire]

Ils ont osé copier Greber honte a eux

Pour un lys il fait beaucoup de vent, peut-être devrait-il s'appeler "ventilateur" ? Sérieusement ils vont bientôt nous dire que telle phrase se retrouve dans telle autre bible et donc que les TJ ont copié telle et telle bible... c'est assez triste à lire.

A+

[medico]

J'aime mieux se Lys

[résident temporaire]

ça se dicute, quand il fait chaud un ventilateur ça peut être plus utlie qu'un lys doré.

[medico]

Je posséde en pdf cette traduction en anglais si ça te dit je peut te l'envoyer?

[Philadelphia]

Tiens un petit raisonnement pour Lys...
Comment se fait-il qu'après la mort du "spirite" Greber les traductions en jean 8:58 ont laissées EN GRANDE PARTIE: "je suis" comme dans le NT de Greber?

Parce que de nombreuses traductions mettaient déjà "je suis" en Jean 8:58, bien avant Yohannes Greber.

[philippe83]

Tout à fait Philadelphia Avant et...après
Eh bien c'est pareil pour Jean 1:1 avant et après la Tmn d'autres traduiront avec "d"ieu en minuscule. Et donc pas d'influence Grabérienne
On peut par conséquent clore ce sujet non?
A+

[Philadelphia]

On peut par conséquent clore ce sujet non?
A+

Oulah, c'est pas à moi qu'il faut demander ça.

[résident temporaire]

Parce que de nombreuses traductions mettaient déjà "je suis" en Jean 8:58, bien avant Yohannes Greber.

Mais d'autres traductions traduisent autrement et de plus le parallèle entre Exode 3:14 et Jean 8:58 ne tient pas; il n'y a d'autre part aucune relation avec Gerber; et cette histoire de majuscules minuscules est tellement risible.

A+

[Philadelphia]

Mais d'autres traductions traduisent autrement et de plus le parallèle entre Exode 3:14 et Jean 8:58 ne tient pas; il n'y a d'autre part aucune relation avec Gerber; et cette histoire de majuscules minuscules est tellement risible.

A+

Je suis d'accord avec presque tout ce que tu écris ici. C'est assez rare pour le signaler.

[résident temporaire]

presque tout n''est pas tout, donc tu fais encore semblant.

[Philadelphia]

presque tout n''est pas tout

Certes.