Le forum "Jésus de Nazareth" en "Jésus le Nazaréen"?

[Marmhonie]

http://www.forum-religion.org/oecumenis ... 33493.html

[Saint Glinglin]

Présentation : il s'agit d'un sujet d'érudition d'un plus haut niveau que ce que certains écrivent dans le forum catholique.

[Stephan H]

J'ai peut-être trouvé l'origine de Matthieu 2:23 "Il sera appelé Nazaréen" :

ὅτι ἰδοὺ σὺ ἐν γαστρὶ ἕξεις καὶ τέξῃ υἱόν, καὶ οὐκ ἀναβήσεται σίδηρος ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ,
Voilà que tu as un fruit en tes entrailles, et tu accoucheras d'un fils, et le fer ne passera point sur sa tête,
ὅτι ἡγιασμένον ναζιραῖον ἔσται τῷ θεῷ τὸ παιδάριον ἐκ τῆς γαστρός,
parce que l'enfant sera sanctifié nazir de Dieu dès le sein de sa mère,
καὶ αὐτὸς ἄρξεται σῴζειν τὸν Ισραηλ ἐκ χειρὸς ἀλλοφύλων.
et c'est lui qui commencera à délivrer Israël des mains étrangères.
Juges 13.5

Notons que l'hébreu a philistins au lieu de «mains étrangères»

[Philadelphia]

Comment se fait-il que ce thread de retrouve dans la section " Administration " ?

[Saint Glinglin]

Il s'agit de modifier un intitulé sur l'index.

[Philadelphia]

Il s'agit de modifier un intitulé sur l'index.

C'est à dire ?

[Saint Glinglin]

C'est à dire que Jésus est "nazaréen" mais pas "de Nazareth".

[medico]

Que fait se sujet dans cette section?

[Philadelphia]

Que fait se sujet dans cette section?

C'est la question que je pose depuis plusieurs jours...

[Saint Glinglin]

Il s'agit de modifier un intitulé sur l'index.

[Philadelphia]

En quoi le fait de modifier un intitulé va-t-il miraculeusement déplacer le topic dans la section idoine ?

[Saint Glinglin]

Tu deviens grave.

[Chrétien]

Là, pour le coup =>

[Philadelphia]

Tu deviens grave.

Lol je viens de comprendre que ce topic date de février (je n'étais pas encore inscrite ici), et qu'il a été ressuscité par Stephan H pour je ne sais quelle raison. J'ai cru qu'il provenait d'une autre section et qu'il avait été "déplacé" par erreur jusqu'ici. Autant pour moi.

[Mormon]

Lol je viens de comprendre que ce topic date de février (je n'étais pas encore inscrite ici), et qu'il a été ressuscité par Stephan H pour je ne sais quelle raison. J'ai cru qu'il provenait d'une autre section et qu'il avait été "déplacé" par erreur jusqu'ici. Autant pour moi.

Il n'est quand même pas à sa place ici.