Description du Paradis dans le Coran

[Elève]

J'ai essayé de prendre l'ensemble des versets décrivant le Paradis. J'ai ensuite regroupé les versets par catégories:
-Paroles prononcées dans le Paradis
-Boissons servies
-Nourritures attribuées
-Mobiliers
-Vêtements
-Compagnies (épouses, serviteurs, famille, vertueux)
-Jardins-Résidence
-Les ressentis

-Paroles prononcées dans le Paradis

où ils n'entendent aucune futilité.(88:11)

Ils n'y entendront ni futilités ni mensonges.(78:35)

Ils n'y entendront ni futilité ni blasphème mais seulement les propos : "Salam ! Salam !"... [Paix ! paix !] (56:25-26)

il sera [accueilli par ces mots] : "Paix à toi" de la part des gens de la droite. (56:91)

Entrez-y en toute sécurité». Voilà le jour de l'éternité !(50:34)

Et ceux qui avaient craint leur Seigneur seront conduits par groupes au Paradis. Puis, quand ils y parviendront et que ses portes s'ouvriront, ses gardiens leur diront : «Salut à vous ! Vous avez été bons : entrez donc , pour y demeurer éternellement»Et ils diront : «Louange à Allah qui nous a tenu Sa promesse et nous a fait hérité la terre ! Nous allons nous installer dans le Paradis là où nous voulons». Que la récompense de ceux qui font le bien est excellente !(39:73-74)

«Salam» [paix et salut] ! Parole de la part d'un Seigneur Très Miséricordieux.(36:58)

Et ils diront : «Louange à Allah qui a écarté de nous l'affliction. Notre Seigneur est certes Pardonneur et Reconnaissant.
C'est Lui qui nous a installés, par Sa grâce, dans la Demeure de la stabilité, où nulle fatigue, nulle lassitude ne nous touchent».(35:34-3.5)

On n’y entend nulle parole insignifiante; seulement: «Salām» (Paix);(19:62)

[les Anges leur] disent: «Paix sur vous! Entrez au Paradis, pour ce que vous faisiez». (16:32)

«Entrez-y en paix et en sécurité».(15:46)

Et là, leur salutation sera: «Salām» (Paix).(14:23)

De chaque porte, les Anges entreront auprès d’eux: «Paix sur vous, pour ce que vous avez enduré!» - Comme est bonne votre demeure finale!» (13:24)

Là, leur invocation sera «Gloire à Toi, Ô Allah», et leur salutation: «Salām», [Paix!] et la fin de leur invocation: «Louange à Allah, Seigneur de l’Univers».(10:10)

Et Nous enlèverons toute la rancune de leurs poitrines, sous eux couleront les ruisseaux, et ils diront: «Louange à Allah qui nous a guidés à ceci. Nous n’aurions pas été guidés, si Allah ne nous avait pas guidés. Les messagers de notre Seigneur sont venus avec la vérité.» Et on leur proclamera: «Voilà le Paradis qui vous a été donné en héritage pour ce que vous faisiez».
Les gens du Paradis crieront aux gens du Feu: «Certes, nous avons trouvé vrai ce que notre Seigneur nous avait promis. Avez-vous aussi trouvé vrai ce que votre Seigneur avait promis?» «Oui», diront-ils. Un héraut annoncera alors au milieu d’eux: Que la malédiction d’Allah soit sur les injustes,(7:43-44)

-Boissons servies:

Là, il y aura une source coulante. (88:12)

On leur sert à boire un nectar pur, cacheté,
laissant un arrière-goût de musc. Que ceux qui la convoitent entrent en compétition [pour l'acquérir]
Il est mélangé à la boisson de Tasnim,
source dont les rapprochés boivent. (83:25-28)

et coupes débordantes.(78:34)

Les vertueux boiront d'une coupe dont le mélange sera de camphre,
d'une source de laquelle boiront les serviteurs de Dieu et ils la feront jaillir en abondance (76:5-6)

Et là, ils seront abreuvés d'une coupe dont le mélange sera de gingembre,
puisé là-dedans à une source qui s'appelle Salsabil.(76:17-18)

Et leur Seigneur les abreuvera d'une boisson très pure. (76:21)

avec des coupes, des aiguières et un verre [rempli] d’une liqueur de source
qui ne leur provoquera ni maux de tête ni étourdissement;(56:18-19)

[près] d'une eau coulant continuellement,(56:31)

Ils y trouveront deux sources courantes. (55:50)

Dans lesquelles il y aura deux sources jaillissantes. (55:66)

Là, ils se passeront les uns les autres une coupe qui ne provoquera ni vanité ni incrimination.(52:23)

Voici la description du Paradis qui a été promis aux pieux : il y aura là des ruisseaux d'une eau jamais malodorante, et des ruisseaux d'un lait au goût inaltérable, et des ruisseaux d'un vin délicieux à boire, ainsi que des ruisseaux d'un miel purifié. (47:15)

où, accoudés, ils demanderont des fruits abondants et des boissons.(38:51)

On fera circuler entre eux une coupe d'eau remplie à une source
blanche, savoureuse à boire,
Elle n'offusquera point leur raison et ne les enivrera pas.(37:45-47)

-Nourritures attribuées:

De même que des fruits selon leurs désirs."Mangez et buvez agréablement, pour ce que vous faisiez".(77:42-43)

Ses ombrages les couvriront de près, et ses fruits inclinés bien-bas [à portée de leurs mains].(76:14)

dont les fruits sont à portées de la main.
"Mangez et buvez agréablement pour ce que vous avez avancé dans les jours passés". (69:23-24)

et des fruits de leur choix,
et toute chair d'oiseau qu'ils désireront.(56:20-21)

[Ils seront parmi] : des jujubiers sans épines,
et parmi des bananiers aux régimes bien fournis,(56:28-29)

et des fruits abondants
ni interrompus ni défendus,(56:32-33)

Ils contiennent deux espèces de chaque fruit. (55:52)

et les fruits des deux jardins seront à leur portée (pour être cueillis). (55:54)

ils contiennent des fruits, des palmiers, et des grenadiers. (55:68)

Nous les pourvoirons abondamment des fruits et des viandes qu'ils désireront.(52:22)

Et il y a là, pour eux, des fruits de toutes sortes, ainsi qu'un pardon de la part de leur Seigneur.(47:15)

Ils y demanderont en toute quiétude toutes sortes de fruits.(44:55)

Il y aura là pour vous beaucoup de fruits dont vous mangerez».(43:73)

où, accoudés, ils demanderont des fruits abondants et des boissons.(38:51)

des fruits, et ils seront honorés,(37:42)

Là ils auront des fruits et ils auront ce qu'ils réclameront,(36:57)

et ils auront là leur nourriture, matin et soir. (19:62)

ses fruits sont perpétuels, ainsi que son ombrage.(13:35)

chaque fois qu’ils seront gratifiés d’un fruit des jardins ils diront: «C’est bien là ce qui nous avait été servi auparavant». Or c’est quelque chose de semblable (seulement dans la forme);(2:25)

-Mobiliers:

Là, des divans élevés et des coupes posées
et des coussins rangés
et des tapis étalés. (88:13-16)

sur les divans, ils regardent. (83:23)

ils y seront accoudés sur des divans, n'y voyant ni soleil ni froid glacial.(76:13)

Et l'on fera circuler parmi eux des récipients d'argent et des coupes cristallines,
en cristal d'argent, dont le contenu a été savamment dosé.(76:15-16)

sur des lits ornés [d'or et de pierreries],
s'y accoudant et se faisant face.(56:15-16)

avec des coupes, des aiguières et un verre [rempli] : d'une liqueur de source (56:18)

sur des lits surélevés, (56:34)

ils seront accoudés sur des tapis doublés de brocart, (55:54)

Ils seront accoudés sur des coussins verts et des tapis épais et jolis. (55:76)

accoudés sur des lits bien rangés", (52:20)

On fera circuler parmi eux des plats d'or et des coupes; (43:71)

sur des lits, face à face.(37:44)

accoudés sur des divans (18:31)

-Vêtements:

et les rétribuera pour ce qu'ils auront enduré, en leur donnant le Paradis et des [vêtements] de soie, (76:12)

Ils porteront des vêtements verts de satin et de brocart. Et ils seront parés de (76:21)

Ils porteront des vêtements de satin et de brocart et seront placés face à face. (44:53)

Les jardin d'Eden où ils entreront, parés de bracelets en or ainsi que de perles; et là, leurs vêtements sont de soie.(35:33)

Là, ils seront parés de bracelets d’or, et aussi de perles; et leurs vêtements y seront de soie.(22:23)

Ils y seront parés de bracelets d’or et se vêtiront d’habits verts de soie fine et de brocart,(18:31)

-Compagnies (épouses)

des jeunes femmes d’une égale jeunesse (78:33)

Et ils auront des houris aux yeux, grands et beaux,
pareilles à des perles en coquille.(56:22-23)

C'est Nous qui les avons créées à la perfection,
et Nous les avons faites vierges,
gracieuses, toutes de même âge, (56:35-37)

Ils y trouveront [les houris] aux regards chastes, qu'avant eux aucun homme ou djinn n'aura déflorées.
Elles seront [aussi belles] : que le rubis et le corail. (55:56-58)

là, il y aura des vertueuses et des belles.
des houris cloîtrées dans les tentes,
qu'avant eux aucun homme ou djinn n'a déflorées. (55:70-74)

et Nous leur ferons épouser des houris aux grands yeux noirs, (52:20)

C'est ainsi ! Et Nous leur donnerons pour épouses des houris aux grands yeux.(44:54)


Et auprès d'eux seront les belles au regard chaste, toutes du même âge.(38:52)

Et Ils auront auprès d'eux des belles aux grandes yeux, au regard chaste,
semblables au blanc bien préservé de l'oeuf .(37:48-49)

Il y aura là pour eux des épouses purifiées.(4:24)

et aussi, des épouses purifiées (3:15)


-Compagnies (serviteurs)

et parmi eux, circuleront des garçons éternellement jeunes. Quand tu les verras, tu les prendras pour des perles éparpillées.(76:19)

Parmi eux circuleront des garçons éternellement jeunes,
avec des coupes, des aiguières et un verre [rempli] : d'une liqueur de source (56:17-18)

Et parmi eux circuleront des garçons à leur service, pareils à des perles bien conservées. (52:24)



-Compagnies (famille)

«Entrez au Paradis, vous et vos épouses, vous y serez fêtés».(43:70)

eux et leurs épouses sont sous des ombrages, accoudés sur les divans.(36:56)

les jardins d’Eden, où ils entreront, ainsi que tous ceux de leurs ascendants, conjoints et descendants, qui ont été de bons croyants. De chaque porte, les Anges entreront auprès d’eux
(13:23)



-Compagnies (vertueux)

Quiconque obéit à Allah et au Messager... ceux-là seront avec ceux qu’Allah a comblés de Ses bienfaits: les prophètes, les véridiques, les martyrs, et les vertueux. Et quels bons compagnons que ceux-là!(4:69)

-Jardins-résidence

dans un haut Jardin, (88:10)

Les bons seront dans [un jardin] de délice,(83:22)

jardins et vignes, (78:32)

Les pieux seront parmi des ombrages et des sources. (77:41)

Et quand tu regarderas là-bas, tu verras un délice et un vaste royaume.(76:20)

dans un Jardin haut placé (69:22)

dans une ombre étendue (56:30)

alors (il aura) du repos, de la grâce et un Jardin de délices. (56:89)

et pour celui qui aura craint de comparaître devant son Seigneur, il y aura deux jardins;
Aux branches touffues.

En deçà de ces deux jardins il y aura deux autres jardins.
Ils sont d'un vert sombre. (55:46-48 et 62-64)

Les pieux seront dans une demeure sûre,(44:51)

un lieu d'accueil de la part d'un Très Grand Pardonneur, d'un Très Miséricordieux».(41:32)

Les Jardins d'Eden, aux portes ouvertes pour eux (38:50)

et des Jardins où il y aura pour eux un délice permanent (9:21)

des demeures excellentes, aux jardins d’Eden [du séjour permanent]. (9:72)

et à un Jardin (paradis) large comme les cieux et la terre, préparé pour les pieux,(3:133)

un lieu d’accueil de la part d’Allah. (3:198)

Les ressentis

Tu reconnaîtras sur leurs visages, l'éclat de la félicité.(83:24)

Dieu les protégera donc du mal de ce jour-là, et leur fera rencontrer la splendeur et la joie,(76:11)

Il jouira d'une vie agréable (69:21)

alors (il aura) du repos, de la grâce et un Jardin de délices. (56:89)

Il y aura là pour eux tout ce qu'ils voudront. Et auprès de Nous il y a davantage encore.(50:35)

et les fera entrer au Paradis qu'Il leur aura fait connaître.(47:6)

Ils n'y goûteront pas à la mort sauf leur mort première. (44:56)

et il y aura là [pour eux] tout ce que les âmes désirent et ce qui réjouit les yeux; - «et vous y demeurerez éternellement.(43:71)

ayant ce qu'ils voudront auprès de leur Seigneur.(42:22)

et vous y aurez ce que vos âmes désireront et ce que vous réclamerez, (41:31)

Ils auront tout ce qu'ils désireront auprès de leur Seigneur; (39:34)

Les gens du Paradis seront, ce jour-là, dans une occupation qui les remplit de bonheur (36:55)

et ils auront ce qu'ils réclameront, (36:57)

Aucun être ne sait ce qu'on a réservé pour eux comme réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu'ils œuvraient !(32:17)

Ils auront là tout ce qu'ils désireront et une demeure éternelle.(25:16)

jouiront éternellement de ce que leurs âmes désirent.(21:102)

où ils demeureront éternellement, sans désirer aucun changement. (18:108)

Et la satisfaction d’Allah est plus grande encore,(9:72)

Et ce qu’il y a auprès d’Allah est meilleur, pour les pieux.(3:198)

[Elève]

je n'arrive pas à éditer mon message, je veux rajouter de la couleur et faire une meilleur mise en page.

[kaboo]

Bonjour

je n'arrive pas à éditer mon message, je veux rajouter de la couleur et faire une meilleur mise en page.

Vous ne pouvez modifier vos messages que pendant un certain temps. Au dela, vous ne pouvez plus les modifier.

Cordialement.