L'une des plus anciennes versions du Coran
Règles du forum
Le dialogue interreligieux est une forme organisée de dialogue entre des religions ou spiritualités différentes. Ultérieurement, la religion a considéré l'autre comme n'étant pas la vérité révélée. C'est ainsi que les premiers contacts entre l'islam et le christianisme furent souvent difficiles, et donnèrent lieu à des guerres impitoyables comme les croisades.
Le dialogue interreligieux est une forme organisée de dialogue entre des religions ou spiritualités différentes. Ultérieurement, la religion a considéré l'autre comme n'étant pas la vérité révélée. C'est ainsi que les premiers contacts entre l'islam et le christianisme furent souvent difficiles, et donnèrent lieu à des guerres impitoyables comme les croisades.
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 25 juil.15, 07:10[quote="Arimel"]
Sauf si l'expertise le confirme ou l’infirme, on a l'impression que ces points rouges ont été ajoutés par la suite.
J'ai vu des textes arabes antérieurs à à l'histoire de Muwaya et son enfant avec des signes diacritiques ici http://www.islamic-awareness.org/Histor ... criptions/
Sauf si l'expertise le confirme ou l’infirme, on a l'impression que ces points rouges ont été ajoutés par la suite.
J'ai vu des textes arabes antérieurs à à l'histoire de Muwaya et son enfant avec des signes diacritiques ici http://www.islamic-awareness.org/Histor ... criptions/
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 25 juil.15, 07:45Ah je ne sais pas, c'est peut-être une question de restauration ? (les points rouges ont du s’effacer avec le temps, vu l'age du Coran..)Sauf si l'expertise le confirme ou l’infirme, on a l'impression que ces points rouges ont été ajoutés par la suite.
J'ai vu des textes arabes antérieurs à à l'histoire de Muwaya et son enfant avec des signes diacritiques ici http://www.islamic-awareness.org/Histor ... criptions/
Tu peux me montrer l'image exacte ? il y'en a beaucoup
- Etoiles Célestes
- [ Aucun rang ]
- [ Aucun rang ]
- Messages : 11254
- Enregistré le : 02 oct.14, 08:33
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 25 juil.15, 09:09Et?Babass a écrit :L'une des plus anciennes versions du Coran retrouvée à Birmingham : http://www.bfmtv.com/international/gran ... 03355.html
Allah envoie des diables pour nous égarer à vie, empêchant ainsi toute possibilité de repentir (19.83).
L'Eternel envoie son fils pour nous guider et nous offrir le salut par la repentance (Jean 3:16).
Matthieu 7:15 Gardez-vous des faux prophètes. Ils viennent à vous en vêtement de brebis, mais au dedans ce sont des loups ravisseurs.
L'Eternel envoie son fils pour nous guider et nous offrir le salut par la repentance (Jean 3:16).
Matthieu 7:15 Gardez-vous des faux prophètes. Ils viennent à vous en vêtement de brebis, mais au dedans ce sont des loups ravisseurs.
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 25 juil.15, 21:24Non, je ne me rappelle pas, mais tout le site est intéressant : clique sur "The Qur'anic Manuscripts" puis descend en bas et clique de nouveauArimel a écrit :
Ah je ne sais pas, c'est peut-être une question de restauration ? (les points rouges ont du s’effacer avec le temps, vu l'age du Coran..)
Tu peux me montrer l'image exacte ? il y'en a beaucoup
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 26 juil.15, 02:08Oui j'avoue que c'est intéressantNon, je ne me rappelle pas, mais tout le site est intéressant : clique sur "The Qur'anic Manuscripts" puis descend en bas et clique de nouveau
Je pense que ça s'est passé quand Muawiya était encore un gouverneur de Sham, avant son accès à la Khilafa, donc oui c'est normal de trouver le Coran de Othmane ou même celui de Ali avec les mêmes signes
- Pierre-Elie Suzanne
- Christianisme [Catholique]
- Christianisme [Catholique]
- Messages : 903
- Enregistré le : 14 oct.14, 06:32
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 13 août15, 03:13J'aime bien ta façon de dire Coran d'Othman et Coran d'Ali.Arimel a écrit : Je pense que ça s'est passé quand Muawiya était encore un gouverneur de Sham, avant son accès à la Khilafa, donc oui c'est normal de trouver le Coran de Othmane ou même celui de Ali avec les mêmes signes
Effectivement, il y a eu plusieurs Corans qui ont coexisté jusqu'au Xe siècle.
Les feuillets découverts à Tübingen, en Allemagne ou à Birmingham il y a peu, sont très fragmentaires. Quelques pages à chaque fois.
Il sera intéressant de voir quel est réellement leur contenu.... et leurs différences exactes avec le Coran actuel !
Je ne doute pas que cela sera publié dans quelques mois. Il ne s'agit pas de dire d'emblée que le Coran est resté fixe depuis la version d'Othman, puisque les musulmans eux-mêmes ont raconté l'avoir réaménagé et corrigé pendant des années.... mais de regarder les différences, même minimes, qui existent entre les différentes versions.
Si cela pouvait aider nos amis musulmans à sortir de la mythologie qui affirme que le Coran est incréé, donc parfaite parole de Dieu.
Si les musulmans recevaient la preuve que le Coran a été écrit par des hommes.... ils pourraient rejetés les versets qui sont à l'évidence d'origine humaine ... comme par exemple tous les versets sadiques du Coran, . Nous n'aurions plus le risque de voir certains les appliquer à la lettre.... ce qui est logique si on suppose qu'ils viennent de Dieu !
L'archéologie et la science peuvent-elles nous renseigner sur les monothéismes ?
Télécharger en PDF en cliquant sur HISTOIRE ILLUSTRÉE DES MONOTHÉISMES
Télécharger en PDF en cliquant sur HISTOIRE ILLUSTRÉE DES MONOTHÉISMES
- indian
- [Religion] Foi pluralisme
- [Religion] Foi pluralisme
- Messages : 31499
- Enregistré le : 25 avr.14, 03:14
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 13 août15, 03:17Pierre-Elie Suzanne a écrit : Si cela pouvait aider nos amis musulmans à sortir de la mythologie qui affirme que le Coran est incréé, donc parfaite parole de Dieu.
Si les musulmans recevaient la preuve que le Coran a été écrit par des hommes.... ils pourraient rejetés les versets qui sont à l'évidence d'origine humaine ... comme par exemple tous les versets sadiques du Coran, . Nous n'aurions plus le risque de voir certains les appliquer à la lettre.... ce qui est logique si on suppose qu'ils viennent de Dieu !
Pas très différent de la Bible ou de la Torah tout ca... quoi d'autre qu'une main humaine aurait pu mettre par écrit la Parole?
Appliquons nous la Bible encore au pied de la lettre?
J'espère que non. nous pourrions refaire l'erreur des croisades...
Unir l'humanité. Un seul Dieu. Les grandes religions de Dieu. Femmes, hommes sont égaux. Tous les préjugés sont destructeurs et doivent être abandonnés. Chercher la vérité par nous-mêmes. La science et la religion en harmonie. Nos problèmes économiques sont liés à des problèmes spirituels. La famille et son unité sont très importantes.
- Pierre-Elie Suzanne
- Christianisme [Catholique]
- Christianisme [Catholique]
- Messages : 903
- Enregistré le : 14 oct.14, 06:32
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 13 août15, 04:40Indian, tu aurais dû étudier le catholicisme avant de devenir Bahai, tu saurais de telle chose.indian a écrit :
Pas très différent de la Bible ou de la Torah tout ca... quoi d'autre qu'une main humaine aurait pu mettre par écrit la Parole?
Appliquons nous la Bible encore au pied de la lettre?
J'espère que non. nous pourrions refaire l'erreur des croisades...
Les catholiques n'ont jamais pratiqué la lecture littérale de la Bible.... et cela depuis Paul avec son " la lettre tue, mais l'Esprit fit vivre"
Tous les pères de l'Eglise des premiers siècles ont pratiqué la lecture symbolique de a Bible.
Ce sont les protestants qui ont réintroduit la lecture littérale de la Bible dans le christianisme... et encore, beaucoup sont revenus à davantage de sagesse et plus de cohérence philosophique.
L'archéologie et la science peuvent-elles nous renseigner sur les monothéismes ?
Télécharger en PDF en cliquant sur HISTOIRE ILLUSTRÉE DES MONOTHÉISMES
Télécharger en PDF en cliquant sur HISTOIRE ILLUSTRÉE DES MONOTHÉISMES
- indian
- [Religion] Foi pluralisme
- [Religion] Foi pluralisme
- Messages : 31499
- Enregistré le : 25 avr.14, 03:14
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 13 août15, 05:44C'est vrai, j'oubliais... ils ont plutôt suivi les dictats et proclamations des conciles...mes excuses.Pierre-Elie Suzanne a écrit : Indian, tu aurais dû étudier le catholicisme avant de devenir Bahai, tu saurais de telle chose.
Les catholiques n'ont jamais pratiqué la lecture littérale de la Bible.... et cela depuis Paul avec son " la lettre tue, mais l'Esprit fit vivre"
Tous les pères de l'Eglise des premiers siècles ont pratiqué la lecture symbolique de a Bible.
Ce sont les protestants qui ont réintroduit la lecture littérale de la Bible dans le christianisme... et encore, beaucoup sont revenus à davantage de sagesse et plus de cohérence philosophique.
Mais moi n'ont plus, je dois l'avouer... quand je vais à l'Église de ma Paroisse catholique, car j'y vais encore de temps en temps (j'ai encore certaines traces catholiques... dont tous mes sacrements...).. je ne lis ni n'écoute de manière littérale... ni les dogmes, ni les doctrines présentés...
C'et plutôt les valeurs qui transcende le Christ et les manières d'être qui m'importent le plus...L'humaniste, j'oserai dire.
Comme je disais à un bon ami à moi , catholique de surcroit, ce récemment... :
''Dans le fond je dois être bien plus chrétien que catholique...à vrai dire...''
Unir l'humanité. Un seul Dieu. Les grandes religions de Dieu. Femmes, hommes sont égaux. Tous les préjugés sont destructeurs et doivent être abandonnés. Chercher la vérité par nous-mêmes. La science et la religion en harmonie. Nos problèmes économiques sont liés à des problèmes spirituels. La famille et son unité sont très importantes.
- Pierre-Elie Suzanne
- Christianisme [Catholique]
- Christianisme [Catholique]
- Messages : 903
- Enregistré le : 14 oct.14, 06:32
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 13 août15, 05:51Effectivement, les catholiques actualisent la parole de Jésus, c'est à dire qu'ils réfléchissent en permanence à ce qu'il faut faire en fonction des circonstances et des évolutions du monde.indian a écrit :
C'est vrai, j'oubliais... ils ont plutôt suivi les dictats et proclamations des conciles...mes excuses.
Mais moi n'ont plus, je dois l'avouer... quand je vais à l'Église de ma Paroisse catholique, car j'y vais encore de temps en temps (j'ai encore certaines traces catholiques... dont tous mes sacrements...).. je ne lis ni n'écoute de manière littérale... ni les dogmes, ni les doctrines présentés...
C'et plutôt les valeurs qui transcende le Christ et les manières d'être qui m'importent le plus...L'humaniste, j'oserai dire.
Comme je disais à un bon ami à moi , catholique de surcroit, ce récemment... :
''Dans le fond je dois être bien plus chrétien que catholique...à vrai dire...''
C'est ce qui fait qu'on ne s'habille pas comme il y a 2000 ans sous prétexte que la façon de nous habiller serait une loi divine...
Sinon, mon ami, je me permets un conseil amical.
Tu as le droit naturellement d'assister à une messe catholique. .... mais je me permets de te conseiller de ne pas communier au Saint Sacrement de l'Eucharistie. J'ai bien l'impression que ton adhésion au bahaisme soit une action qui interdise que tu communies au Saint Corps de Jésus présent dans l'Eucharistie.... Je te le dis pour ton bien. Il n'est pas souhaitable de se charger de péchés trop lourd !
L'archéologie et la science peuvent-elles nous renseigner sur les monothéismes ?
Télécharger en PDF en cliquant sur HISTOIRE ILLUSTRÉE DES MONOTHÉISMES
Télécharger en PDF en cliquant sur HISTOIRE ILLUSTRÉE DES MONOTHÉISMES
- indian
- [Religion] Foi pluralisme
- [Religion] Foi pluralisme
- Messages : 31499
- Enregistré le : 25 avr.14, 03:14
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 13 août15, 06:07Pierre-Elie Suzanne a écrit :[Effectivement, les catholiques actualisent la parole de Jésus, c'est à dire qu'ils réfléchissent en permanence à ce qu'il faut faire en fonction des circonstances et des évolutions du monde.
C'est ce qui fait qu'on ne s'habille pas comme il y a 2000 ans sous prétexte que la façon de nous habiller serait une loi divine...
Sinon, mon ami, je me permets un conseil amical.
Tu as le droit naturellement d'assister à une messe catholique. .... mais je me permets de te conseiller de ne pas communier au Saint Sacrement de l'Eucharistie. J'ai bien l'impression que ton adhésion au bahaisme soit une action qui interdise que tu communies au Saint Corps de Jésus présent dans l'Eucharistie.... Je te le dis pour ton bien. Il n'est pas souhaitable de se charger de péchés trop lourd !
Je communie toujours...
Pourquoi renier cette tradition qui est mienne... sa signification a un sens pour moi aussi...
J'aime bien l'ouverture qui est tout de même fait de temps en temps par l'Eglise catholique... elle fait de bien grand pas parfois... c'est long, mais elle chemine c'est vrai...
Surtout avec Francois dans ce temps ci... (ou JeanPaul II)... Frank... un vrai humaniste celui la
Unir l'humanité. Un seul Dieu. Les grandes religions de Dieu. Femmes, hommes sont égaux. Tous les préjugés sont destructeurs et doivent être abandonnés. Chercher la vérité par nous-mêmes. La science et la religion en harmonie. Nos problèmes économiques sont liés à des problèmes spirituels. La famille et son unité sont très importantes.
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 14 août15, 20:501 - ce ne sont que des fragments (quelques sourates); donc on ne pourra jamais les comparer au Coran entierPierre-Elie Suzanne a écrit :
Les feuillets découverts à Tübingen, en Allemagne ou à Birmingham il y a peu, sont très fragmentaires. Quelques pages à chaque fois.
Il sera intéressant de voir quel est réellement leur contenu.... et leurs différences exactes avec le Coran actuel !
2 - Sur le document de Tübingen, il n'y a pas le nom des sourates. Ont-elles été créés et ajoutés plus tard ? ou celui qui a écrit ce codex n'a pas estimé nécessaire de les écrire ?
3 - des petites erreurs au niveau de l'écriture, pas sur le fond
4 - la datation de ces codex est approximative : ce sont des fourchettes de dates
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 14 août15, 21:23Lol mais arrête de la péter, tu ne sais même pas lire l'arabeeric121 a écrit : 3 - des petites erreurs au niveau de l'écriture, pas sur le fond
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 14 août15, 22:29charte : les intervenants ne sont pas des sujets de discussionLapinal a écrit : Lol mais arrête de la péter, tu ne sais même pas lire l'arabe
Re: L'une des plus anciennes versions du Coran
Ecrit le 14 août15, 22:31D'accord, mais ça ne change pas le fait que tu ne sais pas lire l'arabe.eric121 a écrit : charte : les intervenants ne sont pas des sujets de discussion
Cet anciens coran est écrit en arabe anciens, même moi je ne sais pas le lire
-
- Sujets similaires
- Réponses
- Vues
- Dernier message
-
- 326 Réponses
- 23957 Vues
-
Dernier message par gilbert
-
- 52 Réponses
- 7774 Vues
-
Dernier message par Simplement moi
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Anoushirvan et 12 invités