Quelle Bible choisir ?

Différentes traductions, selon différents groupes religieux.
Répondre
Jean Moulin

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 4235
Enregistré le : 22 févr.08, 10:12
Réponses : 0
Localisation : Arles

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 05 août15, 05:03

Message par Jean Moulin »

BenFis a écrit :Je ne l'ai pas commandé...
Mais tu peux le trouver ici: http://www.priceminister.com/mfp/463/le ... id=4266417
Ok et encore merci. Etant donné que philippe l'a commandé, je pensais que tu avais fait la même chose.

philippe83

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 5869
Enregistré le : 26 déc.12, 22:12
Réponses : 0

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 05 août15, 05:10

Message par philippe83 »

Salut Jean moulin.
Sache que j'ai pu avoir cette version pour 5 euros. Mais celle que te propose BenFis via princeminster vaut plus de 45 euros! c'est vraiment chère! :(
Mais bon si actuellement il n'y a que celle-ci à toi de voir mais prend ton temps la bonne occasion peut arriver.
A+

Jean Moulin

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 4235
Enregistré le : 22 févr.08, 10:12
Réponses : 0
Localisation : Arles

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 05 août15, 05:56

Message par Jean Moulin »

philippe83 a écrit :Salut Jean moulin.
Sache que j'ai pu avoir cette version pour 5 euros. Mais celle que te propose BenFis via princeminster vaut plus de 45 euros! c'est vraiment chère! :(
Salut philippe,
Effectivement c'est beaucoup trop cher.
philippe83 a écrit :Mais bon si actuellement il n'y a que celle-ci à toi de voir mais prend ton temps la bonne occasion peut arriver.
A+
Ok, je vais suivre ton conseil.
A plus.

BenFis

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 9008
Enregistré le : 01 nov.13, 23:35
Réponses : 0

Contact :

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 05 août15, 09:58

Message par BenFis »

Jean Moulin a écrit :Salut philippe,
Effectivement c'est beaucoup trop cher.
Oui, je me suis fait la même remarque. C'est d'ailleurs pour cette raison que n'ai pas acquis cette Bible. :cry3:
Mais ce n'est que partie remise. :)

Jean Moulin

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 4235
Enregistré le : 22 févr.08, 10:12
Réponses : 0
Localisation : Arles

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 27 août15, 00:51

Message par Jean Moulin »

Cornerstone a écrit :moi celle que je prefere c'est la Louis Segond 1910
Moi je trouve que comme Bible principale c'est pas l'idéal car, comme la Darby, elle date et ne correspond plus au français d'aujourd'hui. Elle reste intéressante mais pas en Bible principale.

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68393
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 29 août15, 03:47

Message par medico »

Moi j'aime bien la bible Osty.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Jean Moulin

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 4235
Enregistré le : 22 févr.08, 10:12
Réponses : 0
Localisation : Arles

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 30 août15, 07:12

Message par Jean Moulin »

medico a écrit :Moi j'aime bien la bible Osty.
Moi aussi, mais je ne la prendrai quand-même pas comme Bible principale.

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68393
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 31 août15, 00:37

Message par medico »

Et pour toi qu'elle est ta bible principale ?
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Philadelphia

[ Christianisme ]
Avatar du membre
[ Christianisme ]
Messages : 4027
Enregistré le : 12 juin15, 03:26
Réponses : 0

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 31 août15, 07:14

Message par Philadelphia »

Moi j'aime bien la Nouvelle Bible Segond. J'y retrouve l'esprit de la Segond 1910, mais pas les défauts de la Segond 21.
"Que Dieu soit reconnu véridique, même si cela fait de chaque homme un menteur." - Romains 3:4.

Jean Moulin

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 4235
Enregistré le : 22 févr.08, 10:12
Réponses : 0
Localisation : Arles

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 31 août15, 07:36

Message par Jean Moulin »

medico a écrit :Et pour toi qu'elle est ta bible principale ?
En fait, je n'ai pas de Bible principale, j'en ai plusieurs que j'utilise à peu près à égalité : TMN 1995, NBS, Jérusalem, Pléiade, Chouraqui. Et plusieurs autres que j'utilise dans une moindre mesure : Crampon, TOB et TOB 2010, Segond, Martin, Sacy etc...

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68393
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 31 août15, 07:38

Message par medico »

C'est pareille pour moi :mains:
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Philadelphia

[ Christianisme ]
Avatar du membre
[ Christianisme ]
Messages : 4027
Enregistré le : 12 juin15, 03:26
Réponses : 0

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 31 août15, 08:10

Message par Philadelphia »

Jean Moulin a écrit :En fait, je n'ai pas de Bible principale, j'en ai plusieurs que j'utilise à peu près à égalité : TMN 1995, NBS, Jérusalem, Pléiade, Chouraqui. Et plusieurs autres que j'utilise dans une moindre mesure : Crampon, TOB et TOB 2010, Segond, Martin, Sacy etc...
NBS super ! Image
"Que Dieu soit reconnu véridique, même si cela fait de chaque homme un menteur." - Romains 3:4.

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68393
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 31 août15, 09:06

Message par medico »

La NBS basé sur la Segond remet des milliers de fois le tétragramme.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

clovis

[ Christianisme ]
Avatar du membre
[ Christianisme ]
Messages : 1926
Enregistré le : 19 juin15, 13:12
Réponses : 0
Localisation : Guadeloupe

Contact :

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 31 août15, 10:29

Message par clovis »

Les Bibles françaises : comment choisir ?

http://www.universdelabible.net/les-tra ... otre-bible

Petit tableau récapitulatif (p. 15) :

Image
"Moi, je suis le chemin, la vérité et la vie. Nul ne vient au Père que par moi" (Jean 14:6)

:Bye: Venez visiter mon forum : Jésus, l'unique chemin vers le Père. :Bye:

philippe83

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 5869
Enregistré le : 26 déc.12, 22:12
Réponses : 0

Re: Quelle Bible choisir ?

Ecrit le 31 août15, 12:17

Message par philippe83 »

Et la Tmn, elle n'a pas sa place dans les traductions françaises? :hum:

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « La Bible »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 8 invités