TMN - La prédication : de porte en porte ?

Différentes traductions, selon différents groupes religieux.
Répondre
Jean Moulin

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 4235
Enregistré le : 22 févr.08, 10:12
Réponses : 0
Localisation : Arles

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 17 janv.16, 10:29

Message par Jean Moulin »

jeudi a écrit :Dieu a préservé la bible ??
Oui !
papy a écrit :En quelle année ?
Laisse tomber, l'humour c'est pas ton truc.

jeudi

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 1873
Enregistré le : 08 mars14, 22:41
Réponses : 0

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 17 janv.16, 11:29

Message par jeudi »

Jean Moulin a écrit :Dieu a préservé la bible ??Oui !

.
cA NE VEUT rien dire...

papy

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 12035
Enregistré le : 21 mai13, 19:59
Réponses : 0

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 17 janv.16, 18:59

Message par papy »

Jean Moulin a écrit :Laisse tomber, l'humour c'est pas ton truc.
Ce n'est pas de l'humour !
Étant donné que certaines parties ont été supprimées au cours du temps , quelle Bible doit-on prendre en considération , la nouvelle TMN ou une catholique avec les apocryphes ?
Vérifiez toutes choses ; tenez ferme ce qui est excellent.(1 Thes 5 : 21)

chrétien2

[ Christianisme ]
Avatar du membre
[ Christianisme ]
Messages : 8539
Enregistré le : 24 sept.15, 22:20
Réponses : 0

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 17 janv.16, 21:35

Message par chrétien2 »

Voilà, c'est exactement ca, Papy ! Et je vais même plus loin. Dans les rouleaux retrouvés à Qûmram, il y a beaucoup de parties illisibles et effacés par le temps...
"Quand on veut, on peut et quand on peut, on doit." - Napoléon Bonaparte

Jean Moulin

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 4235
Enregistré le : 22 févr.08, 10:12
Réponses : 0
Localisation : Arles

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 18 janv.16, 03:17

Message par Jean Moulin »

Jean Moulin a écrit :Laisse tomber, l'humour c'est pas ton truc.
papy a écrit :Ce n'est pas de l'humour !
Étant donné que certaines parties ont été supprimées au cours du temps
Mouais, ça c'est le discours habituel des petits malins qui se prennent pour des exégètes.
chrétien2 a écrit :Voilà, c'est exactement ca, Papy ! Et je vais même plus loin. Dans les rouleaux retrouvés à Qûmram, il y a beaucoup de parties illisibles et effacés par le temps...
Et ?

papy

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 12035
Enregistré le : 21 mai13, 19:59
Réponses : 0

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 18 janv.16, 03:31

Message par papy »

Jean Moulin a écrit : Mouais, ça c'est le discours habituel des petits malins qui se prennent pour des exégètes.
Pourquoi la WT a-t-elle édité une version TMN alors que la version Louis second était déjà la parole de Dieu ?
PS:Je ne me prend pas pour un exégète et toi tu ne répond pas à la question .
Vérifiez toutes choses ; tenez ferme ce qui est excellent.(1 Thes 5 : 21)

Jean Moulin

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 4235
Enregistré le : 22 févr.08, 10:12
Réponses : 0
Localisation : Arles

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 18 janv.16, 04:40

Message par Jean Moulin »

Jean Moulin a écrit : Mouais, ça c'est le discours habituel des petits malins qui se prennent pour des exégètes.
papy a écrit :Pourquoi la WT a-t-elle édité une version TMN alors que la version Louis second était déjà la parole de Dieu ?
PS:Je ne me prend pas pour un exégète et toi tu ne répond pas à la question .
Il n'y a pas que la WT qui édite une nouvelle version de la Bible, et c'est heureux car la version Segond est vieillotte. Elle contient des tournures de phrases peu compréhensibles pour nos contemporains et aussi des mots qui n'ont plus le même sens qu'il y a un siècle.

chrétien2

[ Christianisme ]
Avatar du membre
[ Christianisme ]
Messages : 8539
Enregistré le : 24 sept.15, 22:20
Réponses : 0

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 18 janv.16, 04:50

Message par chrétien2 »

Pour ma part, je laisse Jean Moulin a sa croyance obsolète...

Quand on dit que Dieu a préservé la Bible et qu'il a fait des recherches en ce sens, il a oublié de dire que beaucoup des rouleaux de la mer Morte étaient effacés et illisibles...

Côté préservation, peut mieux faire...
"Quand on veut, on peut et quand on peut, on doit." - Napoléon Bonaparte

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68612
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 18 janv.16, 04:52

Message par medico »

Et la bible Segond est maintenant remplacé par la Segond 21 chez beaucoup de protestants.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Jean Moulin

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 4235
Enregistré le : 22 févr.08, 10:12
Réponses : 0
Localisation : Arles

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 18 janv.16, 05:03

Message par Jean Moulin »

chrétien2 a écrit :Pour ma part, je laisse Jean Moulin a sa croyance obsolète...

Quand on dit que Dieu a préservé la Bible et qu'il a fait des recherches en ce sens, il a oublié de dire que beaucoup des rouleaux de la mer Morte étaient effacés et illisibles...

Côté préservation, peut mieux faire...
Ils ont pourtant été traduits. C'est donc qu'ils n'étaient pas aussi effacés que tu veux bien le dire. Puis il n'y a pas que les manuscrits de la mer morte qui prouvent que Dieu a préservé la Bible. Mais tu es bien trop incrédule pour voir les preuves de la préservation de la Bible.

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68612
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 18 janv.16, 05:16

Message par medico »

Un chrétien qui doute de la bible et il vraiment un chrétien ?
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

chrétien2

[ Christianisme ]
Avatar du membre
[ Christianisme ]
Messages : 8539
Enregistré le : 24 sept.15, 22:20
Réponses : 0

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 18 janv.16, 05:26

Message par chrétien2 »

chrétien2 a écrit :Pour ma part, je laisse Jean Moulin a sa croyance obsolète...

Quand on dit que Dieu a préservé la Bible et qu'il a fait des recherches en ce sens, il a oublié de dire que beaucoup des rouleaux de la mer Morte étaient effacés et illisibles...

Côté préservation, peut mieux faire...
Jean Moulin a écrit :Ils ont pourtant été traduits. C'est donc qu'ils n'étaient pas aussi effacés que tu veux bien le dire. Puis il n'y a pas que les manuscrits de la mer morte qui prouvent que Dieu a préservé la Bible. Mais tu es bien trop incrédule pour voir les preuves de la préservation de la Bible.
:lol: :lol: :lol: :lol:

https://books.google.fr/books?id=lWbxqH ... es&f=false

"Une bonne partie du texte est illisible"...
medico a écrit :Un chrétien qui doute de la bible et il vraiment un chrétien ?
Pourquoi ? Est-il nécessaire de croire en la Bible pour croire en Dieu ?
"Quand on veut, on peut et quand on peut, on doit." - Napoléon Bonaparte

papy

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 12035
Enregistré le : 21 mai13, 19:59
Réponses : 0

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 18 janv.16, 05:51

Message par papy »

Jean Moulin a écrit :Il n'y a pas que la WT qui édite une nouvelle version de la Bible, et c'est heureux car la version Segond est vieillotte. Elle contient des tournures de phrases peu compréhensibles pour nos contemporains et aussi des mots qui n'ont plus le même sens qu'il y a un siècle.
Et le texte qui dit :" ils saisiront des serpents; s'ils boivent quelque breuvage mortel, il ne leur fera point de mal; ils imposeront les mains aux malades, et les malades, seront guéris.
Qu'est-il devenu ?
Ce n’était pas la parole de Dieu ?
Vérifiez toutes choses ; tenez ferme ce qui est excellent.(1 Thes 5 : 21)

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68612
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 18 janv.16, 05:59

Message par medico »

Toutes les bonnes traductions te dirons que ses versets sont des rajouts et ne se trouvent pas dans tous les manuscrits.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Jean Moulin

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 4235
Enregistré le : 22 févr.08, 10:12
Réponses : 0
Localisation : Arles

Re: TMN - La prédication : de porte en porte ?

Ecrit le 18 janv.16, 06:17

Message par Jean Moulin »

chrétien2 a écrit :Pour ma part, je laisse Jean Moulin a sa croyance obsolète...

Quand on dit que Dieu a préservé la Bible et qu'il a fait des recherches en ce sens, il a oublié de dire que beaucoup des rouleaux de la mer Morte étaient effacés et illisibles...

Côté préservation, peut mieux faire...
Jean Moulin a écrit :Ils ont pourtant été traduits. C'est donc qu'ils n'étaient pas aussi effacés que tu veux bien le dire. Puis il n'y a pas que les manuscrits de la mer morte qui prouvent que Dieu a préservé la Bible. Mais tu es bien trop incrédule pour voir les preuves de la préservation de la Bible.
chrétien2 a écrit : :lol: :lol: :lol: :lol:

https://books.google.fr/books?id=lWbxqH ... es&f=false

"Une bonne partie du texte est illisible"...
Mais, contrairement à ce que tu insinues, ce n'est pas la majeure partie du texte qui est illisible, loin s'en faut, et ce qui est lisible suffit largement à démontrer que la Bible a été préservée.
Jean Moulin a écrit :Il n'y a pas que la WT qui édite une nouvelle version de la Bible, et c'est heureux car la version Segond est vieillotte. Elle contient des tournures de phrases peu compréhensibles pour nos contemporains et aussi des mots qui n'ont plus le même sens qu'il y a un siècle.
papy a écrit :Et le texte qui dit :" ils saisiront des serpents; s'ils boivent quelque breuvage mortel, il ne leur fera point de mal; ils imposeront les mains aux malades, et les malades, seront guéris.
Qu'est-il devenu ?
Comment ça, qu'est-il devenu ?
papy a écrit :Ce n’était pas la parole de Dieu ?
Tout le monde sait qu'il s'agit d'un ajout apocryphe.

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « La Bible »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité