Religions du monde :: forum religion

Non ce n'est pas la même chose puisque l'enfer(Fillion, KJ,Sacy,Crampon 1905,Martin) et la mort sont jetés dans l'étang de feu selon Apo 20:14. Puisque le feu ne peut faire souffrir la mort et que l'enfer y est jeté avec elle, c'est surement pas pour souffrir. On voit donc bien que lac de feu et l'enfer ne sont pas la même chose.

philippe83 a écrit : ↑16 mai22, 21:29 Non ce n'est pas la même chose puisque l'enfer(Fillion, KJ,Sacy,Crampon 1905,Martin) et la mort sont jetés dans l'étang de feu selon Apo 20:14. Puisque le feu ne peut faire souffrir la mort et que l'enfer y est jeté avec elle, c'est surement pas pour souffrir. On voit donc bien que lac de feu et l'enfer ne sont pas la même chose.

Comme quoi il faut bien prendre le temps de lire la bible.

Et y repérer les fautes de copie de l'hébreu.

Mais dans le cas présent tu ne donnes pas de preuve, et comme toujours des affirmations gratuite.
Surtout que le verset donné en référence à été écrit en grecque

Le mot "enfer" est absent de la Bible.


Le mot "enfer" veut dire "inférieur".

exemple : Mare inferum.
La mer Inférieure, la mer Tyrrhénienne.

Dans la Bible il y a le mot : "Géhenne".

Et ce mot nous savons ce qu'il veut dire grâce au contexte.

Marc 9:44
que d'avoir les deux mains et d'aller dans la géhenne, dans le feu qui ne s'éteint point.


C'est le feu qui ne s'éteint point.

Le feu ne s'éteint jamais sous la terre c'est vrai car il y a la fusion du magma.

Mais vraiment est ce que vous pensez que les âmes pourraient aller rejoindre le magma ? C'est cher payé le prix du péché ! Alors que D.IEU est AMOUR.

medico a écrit : ↑16 mai22, 23:02 Mais dans le cas présent tu ne donnes pas de preuve, et comme toujours des affirmations gratuite.
Surtout que le verset donné en référence à été écrit en grecque

La VO de l'Apocalypse est en hébreu et YM SWF, la mer des roseaux, est devenu YM SRF, la mer brûlante, puis le lac de feu.

Mais comme tu es très instruit, tu vas sans doute nous trouver un lac de feu dans le shéol de l'AT.

medico a écrit : ↑16 mai22, 20:51 Non il suffit de bien lire la bible , car l'enfer n'est pas un synonyme de géhenne.

Et TdJ n'est pas synonyme de vérité.

philippe83 a écrit : ↑16 mai22, 21:29 Non ce n'est pas la même chose puisque l'enfer(Fillion, KJ,Sacy,Crampon 1905,Martin) et la mort sont jetés dans l'étang de feu selon Apo 20:14. Puisque le feu ne peut faire souffrir la mort et que l'enfer y est jeté avec elle, c'est surement pas pour souffrir. On voit donc bien que lac de feu et l'enfer ne sont pas la même chose.

Ça signifie simplement que le séjour des morts (qui se trouve présentement au 2e ciel) sera transféré sur Terre (Géhenne/étang de feu).

Donc plus de séjour au Paradis pour les morts qui seront jugés défavorablement.

la bible et vérité.
Je t'invite a la consulté avant tout.

medico a écrit : ↑17 mai22, 02:24 la bible et vérité.
Je t'invite a la consulté avant tout.

Encore un qui ne fait pas la différence entre la Bible et l'interprétation qu'on en fait.

Avec toi on est condamné à tourner en rond sa fin comme un hamster dans sa roulette.

Pollux a écrit : ↑17 mai22, 02:30 Encore un qui ne fait pas la différence entre la Bible et l'interprétation qu'on en fait.

En attendant, il ne s'agit pas de l'interprétation qu'on en fait mais plutôt de traductions. Or il ressort que des traductions qui traduisent shéol ou hadès par l'enfer se retrouvent confrontées avec le lac de feu.

L'enfer peut-il être jeté dans le lac de feu ? Oui selon ces traductions.

Pollux a écrit : ↑17 mai22, 02:30 Encore un qui ne fait pas la différence entre la Bible et l'interprétation qu'on en fait.

Avec toi on est condamné à tourner en rond sa fin comme un hamster dans sa roulette.

Tu n'as que ça à dire comme argument?


Nouveau dictionnaire biblique ( protestant).

RT2 a écrit : ↑17 mai22, 02:40 L'enfer peut-il être jeté dans le lac de feu ? Oui selon ces traductions.

Non selon Jésus Christ , puisque selon lui "le feu de la géhenne est un feu qui ne s éteint jamais"

D ailleurs les traductions ne disent pas que c est l enfer qui est jeté dans le lac de feu .

medico a écrit : ↑17 mai22, 03:04 Tu n'as que ça à dire comme argument?
...
Nouveau dictionnaire biblique ( protestant).

Le Shéol est l'endroit où on croyait autrefois que tous les morts se rendaient, les justes comme les injustes.

Cette croyance a été remplacée par le Paradis et l'Enfer dans le NT.

Le Shéol ou séjour des morts c'est la terre.

Les morts c'est nous.

Aussitôt morts aussitôt réincarnés.

Nous sommes dans le Royaume des morts.

C'est pour cela que certains font une tête d'enterrement.