Forum Inter-Religieux de sociologie religieuse francophones
https://forum-religion.org/
Bonjour la compassion !Jean Moulin a écrit :]Pas du tout. Le sujet est Quelle Bible choisir ?, pas "Comment faire pleurer dans les chaumières" !
Là n'est pas la question. Arrêtez de polluer le sujet. C'est quoi cette manie de répondre complètement à côté pour ne pas répondre aux questions qu'on vous pose ?Estrabolio a écrit :Bonjour la compassion !
Si tu veux parler d'autre chose, crée un nouveau sujet.Estrabolio a écrit :je vous laisse à votre sujet, désolé de l'avoir troublé en parlant de la misère humaine.
Désolé mais pour moi, l'utilisation ou non de la Bible par les catholiques n'est pas non plus dans le bon fil. Je croyais que le fil était là pour parler des différentes traductions et on se retrouve avec une guerre sur l'utilisation ou non de la Bible dans la pratique catholique depuis votre commentaire du 02 septembre.....Jean Moulin a écrit : Arrêtez de polluer le sujet. C'est quoi cette manie de répondre complètement à côté pour ne pas répondre aux questions qu'on vous pose ?
La faute à qui ? Pas à moi en tout cas. Puis c'est plus en rapport avec la Bible de dire comment l'église n'a pas été capable de l'enseigner par le passé que de parler de choses sans le moindre rapport avec la Bible elle-même.Estrabolio a écrit :Désolé mais pour moi, l'utilisation ou non de la Bible par les catholiques n'est pas non plus dans le bon fil. Je croyais que le fil était là pour parler des différentes traductions et on se retrouve avec une guerre sur l'utilisation ou non de la Bible dans la pratique catholique depuis votre commentaire du 02 septembre.....
Concernant le NT, elle a tous les défauts des traductions faites sur le texte reçu.Estrabolio a écrit :Pour en revenir au fil, je viens de découvrir cette Bible, quelqu'un la connait ?
http://www.levigilant.com/bible_machaira/jacques.html
Je connais surtout le traducteur!Estrabolio a écrit :Pour en revenir au fil, je viens de découvrir cette Bible, quelqu'un la connait ?
http://www.levigilant.com/bible_machaira/jacques.html
Jésus Est Amour Notre Libérateur Et Dieu Unique Certifié
Matthieu 4: 1-11
1 Alors Jésus fut emmené par l'Esprit dans le désert pour être tenté par sa contrariété charnelle. Mc. 1. 12; Lu. 4. 1;
2 Et après qu'il eut jeûné quarante jours et quarante nuits, il eut faim.
3 Et quand la tentation lui vint, il se disait: Si tu es le Fils, en tant que Dieu unique, dis que ces pierres deviennent des pains.
4 Mais il répliqua: Il est écrit: L'homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. De. 8. 3;
5 Alors sa contrariété charnelle le concevait dans la ville sainte, et le représenta comme sur le haut du temple;
6 Et il se dit: Si tu es le Fils, en tant que Dieu unique, jette-toi en bas; car il est écrit qu'il ordonnera à ses anges d'avoir soin de toi; et ils te porteront dans leurs mains, de peur que tu ne heurtes ton pied contre quelque pierre. Ps. 91. 11-12;
7 Jésus se répliqua: Il est aussi écrit: Tu ne tenteras point le Seigneur ton Dieu. De. 6. 16;
8 Sa contrariété charnelle le concevait encore sur une montagne fort haute, et lui montra tous les royaumes du monde et leur gloire;
9 Et il se dit: Je te donnerai toutes ces choses, si, te prosternant, tu m'adores.
10 Alors Jésus se répliqua: Retire-toi, adversité; car il est écrit: Tu adoreras le Seigneur ton Dieu, et tu le serviras lui seul. De. 6. 13; De. 10. 20;
11 Alors sa contrariété charnelle se dissipa; et voici des anges vinrent, et le servirent.
© Copyright 2014 All Rights Reserved LEVIGILANT.COM
Mais selon sa traduction Jésus était atteint d'un trouble dissociatif de l'identité.Liberté 1 a écrit :
Que penses-tu de sa traduction de Matthieu 4:1-11?
Donc merci de respecter le sujet sans faire de croisade contre tout internaute qui n'est pas de ton avis.Jean Moulin a écrit :Le sujet est Quelle Bible choisir ?, pas "Comment faire pleurer dans les chaumières" !