[Jéhovah] La Traduction du monde nouveau: Une falsification?

[Philadelphia]

je ne pense pas que les traducteurs de la TMN aient de mauvaises intentions.

Je ne le crois pas non plus, tout comme je ne pense pas que les dirigeants mormons, scientologues ou raéliens soient animés de mauvaises intentions. Il faut juste réussir à comprendre ce qui se passe un peu plus haut.

[medico]

Ptitech.
Merci pour cette précision
Mais le titre de ce topic est tiré certainement de la brochure de Mr Odon un de nos détracteurs parmi tant d'autres. Je possède sa brochure qui à pour thème: "la Traduction du monde nouveau: une falsification". L'auteur de ce sujet à l'époque à voulue peut-être lancé les ébats sur ce support.

Voilà le lien de feu Odon.
http://www.info-sectes.org/tj/tmn.htm

[Philadelphia]

Voilà le lien de feu Odon.
http://www.info-sectes.org/tj/tmn.htm

Ooh !? J'ignorais qu'on avait le droit de proposer des liens antitéjistes dans cette section d'enseignement. C'est bon à savoir.

[medico]

Quand ont cite un monsieur qui fait la critique sur la TMN quoi de mieux que donner sa source?

[Ptitech]

Je ne le crois pas non plus, tout comme je ne pense pas que les dirigeants mormons, scientologues ou raéliens soient animés de mauvaises intentions. Il faut juste réussir à comprendre ce qui se passe un peu plus haut.

Je parle des traducteurs de la TMN, pas des dirigeants.

[medico]

Mais le sujet et sur la traduction du MN pas des traducteurs.

[Ptitech]

Et alors ? Je reste dans le thème malgré tout ! Soit un peu plus souple dans ta modération Médico.

[Philadelphia]

Hors sujet manifeste

[Ptitech]

Non respect du sujet

[Philadelphia]

Beaucoup de personne pence que les Bible d’aujourd’hui sont falsifier a cause de certain changement dite faite pas certaines églises. Il crois que de changer certaine chose s’explique simplement pour justifier et encourager une orientation doctrinale.

Oui effectivement, c'est aussi mon avis.

[medico]

Tout comme certaines traductions pour justifier la trinité on rajouter des versets dans la troisième épître de de Jean.
Le fameux comma johannique.
Mais comme par hasard personne ne taxe ses bibles falsifiés.

[Philadelphia]

Tout comme certaines traductions pour justifier la trinité on rajouter des versets dans la troisième épître de de Jean.
Le fameux comma johannique.
Mais comme par hasard personne ne taxe ses bibles falsifiés.

Je te rappelle que le sujet concerne la traduction du monde nouveau et non pas les autres traductions. Merci de respecter le thème.

[medico]

tu as citer ses paroles .

Eliaqim a écrit:
Beaucoup de personne pence que les Bible d’aujourd’hui sont falsifier a cause de certain changement dite faite pas certaines églises. Il crois que de changer certaine chose s’explique simplement pour justifier et encourager une orientation doctrinale.

IL questin aussi de bibles et pas d'une bible dans ses propos .
Je voulais que tu en prenne conscience.

[Philadelphia]

IL questin aussi de bibles et pas d'une bible dans ses propos .
Je voulais que tu en prenne conscience.

oui mais ce n'est pas lui qui a ouvert ce topic, dont le thème concerne exclusivement la traduction du monde nouveau

[medico]

Il a parler de la manière de faire d'autres traducteurs lié à leurs doctrines et comment cela a une influence sur leurs traductions de la bible.