C'est assez simple à expliquer.
Tu prends le soleil.. il est énorme. Quoi que tu fasses, quand tu te tournes vers lui, tu seras toujours en face de lui.
Il a beau être à des millions de kms , tout le monde dira que tu t'es mis face au soleil.
Le trône de Dieu, c'est la même chose, l'Univers ne peut contenir Dieu, dit la bible, imagine son trône alors.
Il ne peut donc s'agir que d'un symbole... Et donc arrête de vouloir mettre du concret sur du symbole.
C'est comme si tu parlais du char de Dieu en Ezéchiel et que tu voudrais y ajouter un clignotant..
Posons le problème à l'envers.. Y a t'il un seul endroit au monde qui échappe au regard de Dieu ? Absolument aucun.
Donc sur terre ou n'importe où on est vu de Dieu.. et donc on est en face de son trône symbolique..
La seule différence est cérémonielle. Un roi ne passait pas sa vie sur son trône, il n'y venait que pour administrer ses sujets et la plupart du temps pour juger certaines affaires.
Donc l'expression "se trouver en face du trône" est imagée. Elle signifie souvent, comme en Mat 25, que les individus sont jugés par celui qui est symboliquement sur un trône représentant son autorité.
Mais bon, je pense qu'il est inutile d'essayer de te convaincre. Mais pas nos lecteurs.