Page 2 sur 6
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 07:55
par morpheus777
Obad a écrit :Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Que la prière et bénédiction soient sur son messager, Mohammad, le dernier des prophètes. Amin
Salam aleicom
normal, la langue de l'islam c'est l'arabe. D'ailleurs les chrétiens arabe disent Allah pour désigné Dieu.
oui merci, je le savais.
Mais dans ce cas pourquoi ne pas suivre la logique jusquau bout et tout dire en arabe ...
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 07:58
par Younes91
Al Lah:
Le Dieu.
Parcke sa vient s'un peuple arabe, c'est normal, quand tu recite le Coran tu dis Allah, mais pour les autre comme moi parr exemple, tu dis Allah a dit si ou Allah a dis sa.
En +, y'a aucun probleme az dire Dieu ou Allah, c'est la mm, mais pour des invocation et le coran, comme c'est reveler en arabe on dit en arabe.
comment sa dire tout en arabe?
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 08:49
par morpheus777
Younes91 a écrit :Al Lah:
Le Dieu.
Parcke sa vient s'un peuple arabe, c'est normal, quand tu recite le Coran tu dis Allah, mais pour les autre comme moi parr exemple, tu dis Allah a dit si ou Allah a dis sa.
En +, y'a aucun probleme az dire Dieu ou Allah, c'est la mm, mais pour des invocation et le coran, comme c'est reveler en arabe on dit en arabe.
comment sa dire tout en arabe?
Salut Younes,
mais reconnait que TOUS les muslmans ne disent jamais dieu, god, dios... mais allah
c'est une maniere de le différencer de Dieu.
Dernierement en Malaisie, des bibles ont été saisies car le mot dieu etait remplcaé par allah !!!
Ayant etudier l'islam , je ne vois pas du tout le meme message entre la bible et le coran, entre Dieu et Allah...
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 09:10
par Younes91
oui on dit Allah, car c'est en arabe ce mot et on dit dieu ou autre pou que les autre comprenne.
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 09:28
par Obad
Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Que la prière et bénédiction soient sur son messager, Mohammad, le dernier des prophètes. Amin
Salam aleicom
Qui est Allah ? http://www.sajidine.com/Allah/qui-est-A ... uction.php
Wa Salam
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 11:58
par unjuifdeberee
Je trouve que c'est quand même un comble que tu me demandes d'apprendre l'arabe alors que tu ne sais même pas traduire correctement la shahada. Si on veut être pointilleux la illaha illa Allah ça se traduit par : il n'y a de divinité qu'Allah. Ce qui implique que toutes les autres divinités sont fausses. Le seul qui a un problème avec la langue arabe ici c'est toi.
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 12:09
par morpheus777
unjuifdeberee a écrit :Je trouve que c'est quand même un comble que tu me demandes d'apprendre l'arabe alors que tu ne sais même pas traduire correctement la shahada. Si on veut être pointilleux la illaha illa Allah ça se traduit par : il n'y a de divinité qu'Allah. Ce qui implique que toutes les autres divinités sont fausses. Le seul qui a un problème avec la langue arabe ici c'est toi.
mon pauvre tu ne vas pas m'apprendre l'arabe.
divinité et dieu son synonymes.
et change ton pseudo, il est mensonger. Merci.
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 12:51
par OMNISCIENTservant
Au nom de Dieu Clément et Miséricordieux,
Paix à tous,
Certains frères musulmans ont fourni de bonnes explications,
je rajouterais que la profession de foi en islam ne mets absolument pas à pieds d'égalité Dieu et son messager,
certains frères judéo-chrétiens considèrent comme de l'idolâtrie le fait d'associer Dieu et son messager dans la même phrase, c'est justement tout le contraire puisque nous témoignons que Mouhammad est son serviteur et son messager, en acceptant celà nous évitons d'emblée de tomber dans le piège de ceux qui idolâtrent notre Maître Youshouah paix et bénédictions sur lui et tout l'enchaînement néfaste qui peut s'en suivre si on se base d'entrée sur une fausse croyance. Par ailleurs, la profession de foi reste suspendu à l'acceptation des piliers de la croyance :
"N'est pas croyant celui qui ne croit pas en Allah, Ses anges, Ses Livres, Ses messagers, le Jour du Jugement Dernier
et le destin bon ou mauvais."
Donc en acceptant de suivre le message de de notre Maître Mouhammad paix et bénédictions sur lui vous ne faites que prolonger ou retrouver le droit chemin qui mène à Dieu et auquel les Envoyés de Dieu appelaient déjà leurs peuples.
"Dites: nous croyons en ce qui nous a été révélé et en ce qui vous a été révélé; votre Dieu et notre Dieu sont un seul Dieu, et nous Lui sommes soumis (muslimun)" (s29: v46)
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 14:44
par Obad
Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Que la prière et bénédiction soient sur son messager, Mohammad, le dernier des prophètes. Amin
Salam aleicom
Qui est Allah? http://www.islamreligion.com/fr/articles/195/
Wa Salam
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 18:51
par morpheus777
effacé
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 20:50
par Ren'
morpheus777 a écrit :et change ton pseudo, il est mensonger. Merci.
Tu n'as d'ordres à donner à personne ici, merci.
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 20:56
par morpheus777
Ren' a écrit :
Tu n'as d'ordres à donner à personne ici, merci.
par contre toi je vois que tu aimes en donner...
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 20:59
par Ren'
morpheus777 a écrit :par contre toi je vois que tu aimes en donner...
Ma remarque précédente était liée à la petite étiquette verte sous mon pseudo, tu sais ?
...Mais tu es libre de créer ton propre forum où, en tant qu'administrateur, tu pourras donner tous les ordres que tu veux.
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 21:05
par morpheus777
Ren' a écrit :
Ma remarque précédente était liée à la petite étiquette verte sous mon pseudo, tu sais ?
...Mais tu es libre de créer ton propre forum où, en tant qu'administrateur, tu pourras donner tous les ordres que tu veux.
ton etiquette verte ne justifie pas de dire certaines choses surtout sans pouvoir les démontrer.
et fait ce que tu veux si c'est ton forum.
Re: Illogisme dans la Chahadah
Posté : 20 déc.09, 21:20
par Ren'
morpheus777 a écrit :dire certaines choses surtout sans pouvoir les démontrer
Ce n'est pas ce que je fais, même si visiblement tu ne t'en est toujours pas rendu compte.
morpheus777 a écrit :fait ce que tu veux si c'est ton forum
Ce n'est pas
mon forum. Donc tu peux toujours te plaindre de moi : ça, c'est un droit pour tous.