Page 2 sur 25

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 04:23
par TRIPLE-X
Yass a écrit :Et cela veut dire quoi :

le terme arabe : المسجد الاقصى, al-masjid al-Aqsa « la plus lointaine » étant réservé à l'esplanade des mosquées

esplanade

Nom féminin singulier
terrain uni et découvert, aménagé devant un édifice+, une cathédrale pour en dégager les abords (l'esplanade des Invalides à Paris)

+ EX: mosqué.

Ma maison n'est pas mon terrain.... :lol:

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 04:24
par Yass
Tu as compris quoi là ?
le terme arabe : المسجد الاقصى, al-masjid al-Aqsa « la plus lointaine » étant réservé à l'esplanade des mosquées

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 04:26
par TRIPLE-X
Yass a écrit :Tu as compris quoi là ?

met la suite....est une mosquée construite au VIIe siècle à Jérusalem (al-Quds).

esplanade

Nom féminin singulier
terrain uni et découvert, aménagé devant un édifice+, une cathédrale pour en dégager les abords (l'esplanade des Invalides à Paris)


Explique depuis quand un terrain est une mosqué ?

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 04:28
par Yass
Oui ok, mais cette phrase signifie quoi ?
le terme arabe : المسجد الاقصى, al-masjid al-Aqsa « la plus lointaine » étant réservé à l'esplanade des mosquées

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 04:29
par TRIPLE-X
Yass a écrit :Oui ok, mais cette phrase signifie quoi ?
Depuis quand on coupe des bouts de phrase ?

seulement pour vouloir contredire...

en aucun cas le texte dit : l'esplanade des mosquées = al-Aqsa


met la suite....est une mosquée construite au VIIe siècle à Jérusalem (al-Quds).

esplanade

Nom féminin singulier
terrain uni et découvert, aménagé devant un édifice+, une cathédrale pour en dégager les abords (l'esplanade des Invalides à Paris)


Explique-moi depuis quand un terrain est une mosqué ?

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 04:32
par Yass
Ok on reprend tout ce qui est été mis entre parenthèses pour ne pas dire qu'on coupe les phrases, tu as compris quoi là ?
(appelée en arabe « al-jamaâ al-Qibli » arabe : الجامع القبلي , le terme arabe : المسجد الاقصى, al-masjid al-Aqsa « la plus lointaine » étant réservé à l'esplanade des mosquées)

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 04:33
par TRIPLE-X
Yass a écrit :Ok on reprend tout ce qui est été mis entre parenthèses pour ne pas dire qu'on coupe les phrases, tu as compris quoi là ?


en aucun cas le texte dit : l'esplanade des mosquées = al-Aqsa mais son terrain.

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 04:35
par Yass
Tu comprends que dans cette phrase ?
(appelée en arabe « al-jamaâ al-Qibli » arabe : الجامع القبلي , le terme arabe : المسجد الاقصى, al-masjid al-Aqsa « la plus lointaine » étant réservé à l'esplanade des mosquées)

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 04:36
par TRIPLE-X
Yass a écrit :Tu comprends que dans cette phrase ?


(appelée en arabe « al-jamaâ al-Qibli » arabe : الجامع القبلي , le terme arabe : المسجد الاقصى, al-masjid al-Aqsa « la plus lointaine » étant réservé à l'esplanade (Terrain) des mosquées)

En aucun cas le texte dit : l'esplanade des mosquées = al-Aqsa mais son terrain.

alors dans le coran il aurait du dire que mahomet à été sur l'esplanade non à la mosquée..


Coran 17:1. Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosquée Al-Haram à la Mosquée Al-Aqsa dont Nous avons béni l'alentours, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. C'est Lui, vraiment, qui est l'Audient, le Clairvoyant.


Coran 17:1. Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosquée Al-Haram à la Mosquée Al-Aqsa dont Nous avons béni l'alentours, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. C'est Lui, vraiment, qui est l'Audient, le Clairvoyant.


----------------------------------------
Les gars pas la peine de répéter un même dialogue 36 fois,
Yass, pas la peine de relancer ton interlocuteur avec toujours la même réponse.

Merci de votre compréhension

La modération
------------------------------------

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 05:58
par esserhane rédha

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ


سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ




[17:1] Le voyage nocturne (Al-Isra) :

Au nom de Dieu le miséricordieux le miséricordieux


Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosquée Al-Haram à la Mosquée Al-Aqsa dont Nous avons béni l'alentours, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. C'est Lui, vraiment, qui est l'Audient, le Clairvoyant.

avent de parlé la Mosquée Al-Aqsa il faut bien expliqué c'est quoi une mosquée (al-masjid)
al-masjid(المسجد) tire son origine du verbe Sadjada (سجد) prosterner .

une mosquée (المسجد) c'est un lieu ou en fait la prière et non une construction.

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 06:03
par Yass
«17.1 Subhana allathee asra biAAabdihi laylan mina almasjidi alharami ila almasjidi alaqsa allathee barakna hawlahu linuriyahu min ayatina innahu huwa alssameeAAu albaseeru »

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 06:27
par Cagoule
Excellent fil! :lol:

------------------------------
Cagoule,
je te pries d'éviter ce genre de propos gratuits stp.

Merci de ta compréhension. (y)
La modération
---------------------------

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 06:30
par Cagoule
esserhane rédha a écrit :avent de parlé la Mosquée Al-Aqsa il faut bien expliqué c'est quoi une mosquée (al-masjid)
al-masjid(المسجد) tire son origine du verbe Sadjada (سجد) prosterner .

une mosquée (المسجد) c'est un lieu ou en fait la prière et non une construction.
Prosterner n'est pas une mosquée.
Une mosquée n'est pas un prosterner!
Excuse bidon.

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 06:32
par Yass
«17.1 Subhana allathee asra biAAabdihi laylan mina almasjidi alharami ila almasjidi alaqsa allathee barakna hawlahu linuriyahu min ayatina innahu huwa alssameeAAu albaseeru »

Re: La mosquée d'al-Aqsa

Posté : 28 avr.10, 07:00
par Cagoule
On va déchiqueter ce problème point par point!
Car certains essayent de nous faire croire que c'est un lieu pour se prosterner,mais il y a un tas énorme de hadiths qui confirme que Mahomet est rentrée dans le lieu pour se prosterner...or ce lieu est quoi?La mosquée fantôme d'Al-Aqsa!! :lol:
Impressionnant les nombre de hadiths.