Religions du monde :: forum religion

Nicole a écrit : Et ben dites;

style

Curiosité... pourquoi sort 'style" après chacune de tes interventions si ensuite tu as la signature ?

Et c'est vrai... c'est mal élevé de parler une langue que les autres ne comprennent pas. Choukran Jazilan c'est .....merci beaucoup, ou merci c'est gentil si on préfère .....en arabe classique.

Simplement moi a écrit :
Curiosité... pourquoi sort 'style" après chacune de tes interventions si ensuite tu as la signature ?

Et c'est vrai... c'est mal élevé de parler une langue que les autres ne comprennent pas. Choukran Jazilan c'est .....merci beaucoup, ou merci c'est gentil si on préfère .....en arabe classique.

Ok style c un mot que je pose au lieu de mon nom parce qu il me plait
Pour avoir parler arabe je suis désolée!

style

C'était de l'humour

Gabriel Ange
Platon a dit:"Rien, selon moi, n'est plus funeste à l'homme qu'une opinion fausse."

Le platonicisme

Gabriel Ange
Et en plus la République de Platon est une véritable dictature esclavagiste et Jésus comme avant lui Moïse libèrent les esclaves

Faudrait savoir.

La culture, c'est comme la confiture, moins on en a , plus on l'étale !

La république de Platon est un livre !!

Simplement moi a écrit :Je reviens donc sur ce thème dont Nasser a été le déclencheur, je remets donc sa réponse a une des miennes.

Des personnes plus versées dans les langues, l'arabe en particulier sont les bien venues pour éclaircir la chose.
Je reprends donc, certains musulmans donc disent que comment Dieu dans la Genèse peut se reposer ? et que c'est blasphème que de dire que Dieu peut se reposer, etc...

Dans ces extraits plus haut Allah... prie ou comme le dit Nasser "étend ses bénédictions"

Donc il agit dans ce cas aussi.. comme un homme ou pas ?[/b]

ben alors. . .plus rien à dire bzzzzz

On comprend donc que se n'est pas de l'adoration mais des invocations. . .Répétées comme des prières
Rien à voir avec la prière des cathos pour la sainte vièrge. . .


priere d’allah= =) PURIFICATION
*priere des anges=demande d’effacer les péchés
*priere de notre prophéte à sa oumma : sa demande a dieu de nous pardonner et de guider sa nation*
notre priere pour le Prophète saw : demander a dieu de l’elever aux plus haut rang

On ne parle pas de prière des hommes, mais bien de prière d'ALLAH sur Mohammed !

Certes, Allâh et Ses Anges prient sur le Prophète

Comment l'interprétez vous ?

Réponse :

priere d’allah= =) PURIFICATION
*priere des anges=demande d’effacer les péchés

Donc... ALLAH prie pour purifier Mohammed !

Très bien, il ne dort pas, il prie pour purifier.

Et les anges pour que le tableau soit complet aussi.

Mais enfin ceux-ci sont admissibles

Comme quoi le dieu ALLAH a le droit de faire comme un homme prier et prier SUR son prophète.

Simplement moi a écrit :On ne parle pas de prière des hommes, mais bien de prière d'ALLAH sur Mohammed !

Certes, Allâh et Ses Anges prient sur le Prophète

Comment l'interprétez vous ?

Réponse :

priere d’allah= =) PURIFICATION
*priere des anges=demande d’effacer les péchés

Donc... ALLAH prie pour purifier Mohammed !

Très bien, il ne dort pas, il prie pour purifier.

Et les anges pour que le tableau soit complet aussi.

Mais enfin ceux-ci sont admissibles

Comme quoi le dieu ALLAH a le droit de faire comme un homme prier et prier SUR son prophète.

fais dodo. . .LALALA :P

Ce sont les bénédictions de DIEU; ; ;

Jésus(as) prie pour ses disciples. . .DIEU glorifie Jésus et Jésus (as) glorifie son DIEU . . .Jésus est glprifié en eux (disciples)

bonjour,
"Certes, Allâh et Ses Anges prient sur le Prophète ...."

Il est possible que la traduction ne soit pas parfaite, mais dans cette construction je vois un sujet et un verbe : je veux bien que le sens d'un verbe soit multiple selon le contexte, mais avec un seul sujet, cela ne me parait pas très parfait ... Mais bon.

D'autre part, ici le verbe employé est "prier" : la prière peut prendre différents aspects. Mais d'après mon dictionnaire, la prière est soit une demande adressée à quelqu'un, soit l'expression d'un espoir (de la part de ceux qui ne "savent pas encore" je suppose). Je peux comprendre qui les anges prient, mais Allah, qui prie-t-il ?
Cordialement.

Mike a écrit :bonjour,
"Certes, Allâh et Ses Anges prient sur le Prophète ...."

Il est possible que la traduction ne soit pas parfaite, mais dans cette construction je vois un sujet et un verbe : je veux bien que le sens d'un verbe soit multiple selon le contexte, mais avec un seul sujet, cela ne me parait pas très parfait ... Mais bon.

D'autre part, ici le verbe employé est "prier" : la prière peut prendre différents aspects. Mais d'après mon dictionnaire, la prière est soit une demande adressée à quelqu'un, soit l'expression d'un espoir (de la part de ceux qui ne "savent pas encore" je suppose). Je peux comprendre qui les anges prient, mais Allah, qui prie-t-il ?
Cordialement.

la "prière" d’Allâh sur Son Prophète - paix et bénédictions sur lui - est une Miséricorde qu’Il déverse sur lui. De même, les prières des anges sont une invocation du Pardon de Dieu en sa faveur. . .
La définition que tu donnes est juste dans la langue Française mais sache que son sens est plus large en Arabe. . .ça peut vouloir dire, l'acte de prière, les invocations, la bénédiction . . .etc
La prière d'Allah n'est pas reservée qu'au Prophète(saw). . .voir les hadiths qui s'y rapportent. . .


Et voici la prière Abrahamique. . .


O Allah ! Prie(dans le sens miséricorde) sur Mouhammad, sur la famille de Mouhammad comme Tu as prié sur Abraham et sur la famille d’Abraham"

Les mots sont les mots... 4 traductions et pas une ne parle d'autre chose que de " prier sur" .

56. Certes, Dieu est Ses Anges prient sur le Prophète; ô vous qui croyez priez sur lui et adresses [lui] vos salutations. (Hamidullah)

56.
Dieu et ses anges prient pour le Messager. O croyants, priez pour lui et louez-le.(NOUREDDINE BEN MAHMOUD)

56. Allah et ses messagers prient pour le Nabi. Ohé, ceux qui adhèrent, priez pour lui, pacifiez-le dans la paix. (Chouraqui)

33.56. Certes, Allah est Ses Anges prient sur le Prophète; ô vous qui croyez priez sur lui et adresses [lui] vos salutations.

Tout ceci pour dire que vos reproches d'humanité au Dieu de la Bible n'ont pas lieu d'être car Allah fait de même dans le Coran.

Bonne soirée...