Pas de contradictions dans le Coran?

[Simplement moi]

tous les livres saints ont été écrit par des hommes et non par dieu lui meme,
meme prophète, un homme reste un homme . Donc dans tous les livres saints il y a à la fois dieu et l'interpretation des hommes, il faut aussi rajouter le contexte historisque.

.../...

Juif et musulman sont frères, chacun a gardé sa vérité, c'est tout
cela explique que l'on devienne juif par la mère, puisque sarah était l'épouse legitime et musulman par le père qui était abraham.
Tout le différent entre juif et musulman ne reposerait que sur la jalousie (ou l'amour) de deux femmes pour le meme homme

Bonjour Chantal, voilà que l'on tombe d'accord dans le raisonnement global et cette idée tout à fait humaine des relations Hagar-Sarah est en effet intéressante.

Je n'avais pas pensé non plus à la particularité de la descendance par la mère et par l'homme religieusement parlant...

Finalement il n'y a que les chrétiens qui ne sont pas soumis à descendance pour l'être.

[Groumpf]

des contradictions dans le coran? etonnant, mais pas à exclure.
en tout cas, c'est du beau travail (et merci pour le msg ).
il faut quand meme garder à l'esprit l'evidence que les plus "anti-islam" rejettent d'emblée: celui de la traduction... il n'existe pas d'equivalent exacte au coran en arabe et c'est bien connu des traducteurs de textes ordinaires.
par exemple deux termes proches en sens (mais néanmoins ayant une portée differente dans le contexte) sont facilement traduits par un meme terme en français.
j'ai remarqué que l'on balayait trop facilement cette remarque.
c'est comprehensible apres tout, comment le verifier sans apprendre l'arabe? mais c'est bien dommage vu la delicatesse des contradictions soulevés, et c'est pourtant loin d'etre abracadabrant comme argument...

du beau travail neamoins: une belle liste de contradiction dans le texte français a revoir dans la version arabe, pour les resoudre sinon les accepter. j'en suis tout excité

mais il ya un problem d'ordre plus terre a terre et general aux implications possiblement plus mesquines:
il s'agit bien de l'onglet bible face au coran?
je m'attendais a des sujets impliquant le contenu de la bible a celui du coran tout betement... la tache serait-elle trop laborieuse ou... decevante pour le chretiens moyen?

en gros:
primo: il est clair et communement accepté par les chretiens que la portion des textes de la revelation a laquelle ils se bornent est parsemée de contradictions
deuxio: la portion de la revelation a laquelle se bornent les musulmans (contre leurs prescriptions) resouds une partie de ces contradictions

alors pourquoi n'ai-je pas trouvé de post la dessus?

le simple exemple de la création de l'univers en 7 jours:
-dans la bible, le jour est simplement un jour, et existe avant que Dieu ne crée le soleil.
-dans le coran, on traduit le mot "nahar" signifiant "etape" et par extension "jour" par le terme utilisé dans la bible.
ça c'est aussi interressant que le travail de francis et bien plus dans l'optique du forum...


en fait j'ai l'impression d'etre au coeur d'une manifestation contre l'islam apres un rapide parcours des differents titre dans cette rubrique comme dans d'autres.

sur "debats": 4575 messages
(une belle part des sujets vire à un requisitoire contre l'islam)
sur la bible/coran: 20304
(ici n'en parlont pas, pas vraiment de confrontation de textes mais plutot de personnes ancrées dans leur religion respective)
sur bible/torah: 382
sur atheisme/religion:1337


pourquoi?

[nasser]

des contradictions dans le coran? etonnant, mais pas à exclure.
en tout cas, c'est du beau travail (et merci pour le msg ).
il faut quand meme garder à l'esprit l'evidence que les plus "anti-islam" rejettent d'emblée: celui de la traduction... il n'existe pas d'equivalent exacte au coran en arabe et c'est bien connu des traducteurs de textes ordinaires.
par exemple deux termes proches en sens (mais néanmoins ayant une portée differente dans le contexte) sont facilement traduits par un meme terme en français.
j'ai remarqué que l'on balayait trop facilement cette remarque.
c'est comprehensible apres tout, comment le verifier sans apprendre l'arabe? mais c'est bien dommage vu la delicatesse des contradictions soulevés, et c'est pourtant loin d'etre abracadabrant comme argument...

du beau travail neamoins: une belle liste de contradiction dans le texte français a revoir dans la version arabe, pour les resoudre sinon les accepter. j'en suis tout excité

mais il ya un problem d'ordre plus terre a terre et general aux implications possiblement plus mesquines:
il s'agit bien de l'onglet bible face au coran?
je m'attendais a des sujets impliquant le contenu de la bible a celui du coran tout betement... la tache serait-elle trop laborieuse ou... decevante pour le chretiens moyen?

en gros:
primo: il est clair et communement accepté par les chretiens que la portion des textes de la revelation a laquelle ils se bornent est parsemée de contradictions
deuxio: la portion de la revelation a laquelle se bornent les musulmans (contre leurs prescriptions) resouds une partie de ces contradictions

alors pourquoi n'ai-je pas trouvé de post la dessus?

le simple exemple de la création de l'univers en 7 jours:
-dans la bible, le jour est simplement un jour, et existe avant que Dieu ne crée le soleil.
-dans le coran, on traduit le mot "nahar" signifiant "etape" et par extension "jour" par le terme utilisé dans la bible.
ça c'est aussi interressant que le travail de francis et bien plus dans l'optique du forum...


en fait j'ai l'impression d'etre au coeur d'une manifestation contre l'islam apres un rapide parcours des differents titre dans cette rubrique comme dans d'autres.

sur "debats": 4575 messages
(une belle part des sujets vire à un requisitoire contre l'islam)
sur la bible/coran: 20304
(ici n'en parlont pas, pas vraiment de confrontation de textes mais plutot de personnes ancrées dans leur religion respective)
sur bible/torah: 382
sur atheisme/religion:1337


pourquoi?

dsl, mais les contradictions qu'a enuméré francis, n'ont rien de contradictoire, et si vous voulez nous pouvons les résoudre, je connais déjà l'issue, en fait l'arabe a plusieurs sens, et le coran etant descendu petit a petit, des histoires n'ont pas été relaté, si francis avait relaté les autres histoires du coran il aurait vu qu'il n'ya aucune contradiction

parce que il faut tout lire pour comprendre

alors par la grâce de DIEU allons y!

et je le répète il n'ya aucune contradiction, lorsque vous verrez les versets que je vous citerai si DIEU veut vous comprendrez in cha ALLAH

salam

[zemmoura]

Contradictoire francis... c'est tiré par les cheveux et je ne vois toujours pas où sont les contradictoins....

[Alliance]

dsl, mais les contradictions qu'a enuméré francis, n'ont rien de contradictoire, et si vous voulez nous pouvons les résoudre, je connais déjà l'issue, en fait l'arabe a plusieurs sens, et le coran etant descendu petit a petit, des histoires n'ont pas été relaté, si francis avait relaté les autres histoires du coran il aurait vu qu'il n'ya aucune contradiction

parce que il faut tout lire pour comprendre

alors par la grâce de DIEU allons y!

et je le répète il n'ya aucune contradiction, lorsque vous verrez les versets que je vous citerai si DIEU veut vous comprendrez in cha ALLAH

salam

C'est comme la bible il n'y a aucune contradiction il suffit de savoir la lire. En tout cas le coran est un bon livre pour apprendre la création de Dieu, ceux que la bible enseigne très peut et même presque pas.

[Simplement moi]

C'est comme la bible il n'y a aucune contradiction il suffit de savoir la lire. En tout cas le coran est un bon livre pour apprendre la création de Dieu, ceux que la bible enseigne très peut et même presque pas.

Tu m'épates là !

Le Coran apprendrait la "création de Dieu" ?

Moi je dirai plutôt qu'il apprend... la "punition et le châtiement par Dieu"

Et la Bible... en est exempte ? Alors que 80% du Coran parle de la Bible ?

Maintenant chacun a sans aucun doute sa lecture.

[Alliance]

Lit les passages qui montre la création de Dieu c'est très interressant. Si tu fait comme les musulmans qui cherche les punitions et les châtiements par Dieu dans la bible ont n'as pas fini. Elle sont identique si veut trouver cela dans la bible ou dans le coran. Alors lit le coran comme tu lis la bible est tu comprendra mieux.

[Mickael Keul]

C'est comme la bible il n'y a aucune contradiction il suffit de savoir la lire. En tout cas le coran est un bon livre pour apprendre la création de Dieu, ceux que la bible enseigne très peut et même presque pas.

Ca, tu vois, ca me fait doucement rire, parce que c'est la réponse passe-partout, l'ultime étant, "oui mais, vous ne pouvez pas comprendre si vous ne connaissez pas l'arabe" C'est un peu risible non ?? Je vous dirais "mais vous non plus, vous ne comprenez l'arabe, du moins celui parlé, il y a 1400 ans par Mahomed, quant à l'écrit, n'y faisons même pas allusion !! !! De plus, le coran a été partiellement transcrit (en quelle langue ?) et partiellement retenu par coeur puis 50 ans apres la mort du "prophète" ré actualisé, expurgé et compilé par Uthman

Il a encore subit des modifications par la suite - Alors messieurs les musulmans, ne venez pas dire que le coran est la parole de dieu, c'est théoriquement et pratiquement impossible !!

[Mickael Keul]

C'est comme la bible il n'y a aucune contradiction il suffit de savoir la lire. En tout cas le coran est un bon livre pour apprendre la création de Dieu, ceux que la bible enseigne très peut et même presque pas.

Ca, tu vois, ca me fait doucement rire, parce que c'est la réponse passe-partout, l'ultime étant, "oui mais, vous ne pouvez pas comprendre si vous ne connaissez pas l'arabe" C'est un peu risible non ?? Je vous dirais "mais vous non plus, vous ne comprenez l'arabe, du moins celui parlé, il y a 1400 ans par Mahomed, quant à l'écrit, n'y faisons même pas allusion !! !! De plus, le coran a été partiellement transcrit (en quelle langue ?) et partiellement retenu par coeur puis 50 ans apres la mort du "prophète" ré actualisé, expurgé et compilé par Uthman

Il a encore subit des modifications par la suite - Alors messieurs les musulmans, ne venez pas dire que le coran est la parole de dieu, c'est théoriquement et pratiquement impossible !!

[Alliance]

C'est ce que je croyer moi aussi mais je me suis aperçu que les deux livres était bien la parole de Dieu.

On ne peut juger que ce que l'on connait bien. Juger comme tu fais c'est un jugement gratuit, sans fondation. Au lieu de répéter ce que tu aprend des autres, aprend de toi même en lisnat le coran et en essayant de le comprendre comme tu fait avec la bible et là tu pourra juger objectivement. Mais ne lit pas le coran comme le font certain musulman qui lise la bible soit plus neutre. Si tu part des le début néfaste tu n'y vera que ce que tu veux voir.

[issa]

quel deux livres sont la parole de Dieu?

[Alliance]

La bible et le coran

[Simplement moi]

La bible et le coran

Aurais tu reçu la visite... de Gabriel ?

[Alliance]

Non pas encore! Il m'a dit que dès qu'il sortirai de chez toi il passerai me dire un petit coucou. Fait le lui repenser.

[rahmatel]

S'il provenait d'un autre que Dieu, ils y trouveraient
Selon Mohammed, Abraham a construit le Kaaba à la Mecque (Sahih Bukhari, Vol. 4, No. 584), bien qu'Abraham n'est jamais allé à la Mecque selon la Bible, et qu'aucune preuve ne donne confirmation à cette réclamation.

<img src="http://images-eu.amazon.com/images/P/22 ... ZZZZZZ.jpg" align="left">l'auteur kamel salibi chrétien protestant libanais prouve dans ce livre qu'ibrahim est originaire de la meque

source:
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/2 ... 53-5115421