![yess (y)](./images/smilies/icon_yess.gif)
qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Règles du forum
Le christianisme est une religion monothéiste et abrahamique, issue d'apôtres célébrant la vie et les enseignements de Jésus. Les chrétiens croient que Jésus de Nazareth est le Messie que prophétisait l'Ancien Testament, et, hormis quelques minorités, Fils de Dieu, ou Dieu incarner, néanmoins Prophete.
Le christianisme est une religion monothéiste et abrahamique, issue d'apôtres célébrant la vie et les enseignements de Jésus. Les chrétiens croient que Jésus de Nazareth est le Messie que prophétisait l'Ancien Testament, et, hormis quelques minorités, Fils de Dieu, ou Dieu incarner, néanmoins Prophete.
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 02:40Merci Arlitto, ont en connais mieux l origne maintenant . ![yess (y)](./images/smilies/icon_yess.gif)
![yess (y)](./images/smilies/icon_yess.gif)
- medico
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Messages : 68372
- Enregistré le : 27 juin05, 06:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 03:14et ça t'avance a quoi maintenant ?info a écrit :Merci Arlitto, ont en connais mieux l origne maintenant .
personne ne peut me dire les noms des traducteurs de la septante car le fait de ne pas savoir m'empéche de dormir?
![ZzZzZ (zzz)](./images/smilies/ZZZ.gif)
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 03:22Sauf que pour les TJ, leur bible est la meilleure (ils n'utilisent pas une autre bible, la preuve).medico a écrit : et ça t'avance a quoi maintenant ?
personne ne peut me dire les noms des traducteurs de la septante car le fait de ne pas savoir m'empéche de dormir?
Normal qu'on essaye de savoir si c'est vrai en étudiant ceux qui l'ont traduite.
Et on s'apercoit qu'ils n'avaient aucune compétence particulière pour le faire.
C'est d'ailleurs pour ca que les TJ ont toujours voulu garder secrets leur identité, en disant qu'ils...ne voulaient pas se mettre en avant
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
Venez visiter mon blog: http://waddle-chretien.over-blog.com/
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 03:27A avertir les autres les faibles sur les vérités de ce mouvement .et ça t'avance a quoi maintenant ?
Toi ,quest-ce cela te fait de découvrir cela :
La TMN est une copie de la Bible de Rotherram (1893), modifiée, de la Bible de Darby (bible de référence utilisée lors des rites maçonniques) et de la Bible satanique de Grebber pour certains verserts.
- medico
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Messages : 68372
- Enregistré le : 27 juin05, 06:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 03:37a bon !info a écrit :A avertir les autres les faibles sur les vérités de ce mouvement .
Toi ,quest-ce cela te fait de découvrir cela :
La TMN est une copie de la Bible de Rotherram (1893), modifiée, de la Bible de Darby (bible de référence utilisée lors des rites maçonniques) et de la Bible satanique de Grebber pour certains verserts.
et pourquoi tu ne répons a ma question ?
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah
- SeeYouInParadize
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Messages : 161
- Enregistré le : 13 févr.10, 08:16
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 11:26Limite je rit...on invente de ces inepties aujourd'hui...info a écrit :A avertir les autres les faibles sur les vérités de ce mouvement .
Toi ,quest-ce cela te fait de découvrir cela :
La TMN est une copie de la Bible de Rotherram (1893), modifiée, de la Bible de Darby (bible de référence utilisée lors des rites maçonniques) et de la Bible satanique de Grebber pour certains verserts.
Approchons nous de Dieu. Veillons sachant qu'il ne sera pas en retard.
“ Dieu est un Esprit, et ceux qui l’adorent doivent l’adorer avec l’esprit et la vérité. ” — JEAN 4:24.
http://www.watchtower.org/f/index.html
“ Dieu est un Esprit, et ceux qui l’adorent doivent l’adorer avec l’esprit et la vérité. ” — JEAN 4:24.
http://www.watchtower.org/f/index.html
- medico
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Messages : 68372
- Enregistré le : 27 juin05, 06:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 11:33c'est pas d'aujourd'hui !SeeYouInParadize a écrit : Limite je rit...on invente de ces inepties aujourd'hui...
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 12:03Il n y a pas de quoiLimite je rit...on invente de ces inepties aujourd'hui..
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
![Sad :(](./images/smilies/icon_sad.gif)
- medico
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Messages : 68372
- Enregistré le : 27 juin05, 06:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 12:06a tu la de travers que nos journeaux sont les plus diffusé dans le monde que n'importe quel autre revue religieuse .info a écrit : Il n y a pas de quoisi les propos de Arlitto sont vraie bien au contraire ,il y as de quoi etre
pour ses pauvres marchands de journeaux.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah
- SeeYouInParadize
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Messages : 161
- Enregistré le : 13 févr.10, 08:16
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 12:16La lumière perce à travers les ténèbres de ce monde et c'est tant mieux...medico a écrit : a tu la de travers que nos journeaux sont les plus diffusé dans le monde que n'importe quel autre revue religieuse .
Approchons nous de Dieu. Veillons sachant qu'il ne sera pas en retard.
“ Dieu est un Esprit, et ceux qui l’adorent doivent l’adorer avec l’esprit et la vérité. ” — JEAN 4:24.
http://www.watchtower.org/f/index.html
“ Dieu est un Esprit, et ceux qui l’adorent doivent l’adorer avec l’esprit et la vérité. ” — JEAN 4:24.
http://www.watchtower.org/f/index.html
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 14:02La quantité de journeaux tirés que cela sois minime ou extreme dans sa publication mensuel ,annuel ou autres : na rien a voir avec la vérité Biblique intégre .La Prava tirais des millions exemplaires sans que cela sois la vérité Biblique_Bien au contraire, la revue bouffait les croyantsa tu la de travers que nos journeaux sont les plus diffusé dans le monde que n'importe quel autre revue religieuse .
![yess (y)](./images/smilies/icon_yess.gif)
Conclusion :Ont ne peut se servir du nombre imprimés de revue d un groupe pour dires que celui-ci est véridique.
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 14:08J aimerais comprendre en quoi: La TMN est une copie de la Bible de Rotherram (1893), modifiée, de la Bible de Darby (bible de référence utilisée lors des rites maçonniques) et de la Bible satanique de Grebber pour certains verserts.est la lumiereLa lumière perce à travers les ténèbres de ce monde et c'est tant mieux...
![face (face)](./images/smilies/face1.gif)
- medico
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Messages : 68372
- Enregistré le : 27 juin05, 06:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 20:36tu ne sais pas de quoi tu parles et tu dis n'importe quoi.info a écrit : J aimerais comprendre en quoi: La TMN est une copie de la Bible de Rotherram (1893), modifiée, de la Bible de Darby (bible de référence utilisée lors des rites maçonniques) et de la Bible satanique de Grebber pour certains verserts.est la lumiere
voila ce que dit la préface
*** Rbi8 p. 7 Introduction ***
TEXTE GREC : Le texte grec qui a été utilisé pour établir le texte français des Écritures grecques chrétiennes de la Traduction du monde nouveau est celui de l’ouvrage de Westcott et Hort publié sous le titre The New Testament in the Original Greek (la première édition a paru en 1881). Ont également été consultés les textes grecs de Bover, Merk, UBS, Nestle-Aland, et d’autres encore. Les transcriptions du grec des Écritures grecques chrétiennes de la Bible, précédées de l’abréviation “ gr. ”, sont des transcriptions d’après le texte de Westcott et Hort, texte reproduit dans The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures (1985). Dans les Écritures hébraïques, l’abréviation “ gr. ” indique les transcriptions du grec de la Septante (LXX), édition de A. Rahlfs, Stuttgart 1935. D’autres sources grecques sont signalées par leurs abréviations respectives.
TEXTE SYRIAQUE : L’abréviation “ syr. ” indique des mots transcrits de la Peshitta (Sy) syriaque de S. Lee, édition de 1826, réimprimée par les United Bible Societies, en 1979. D’autres versions syriaques sont indiquées par leurs abréviations respectives.
TEXTE LATIN : L’édition de la Vulgate (Vg) latine qui a été utilisée est la Biblia Sacra, Iuxta Vulgatam Versionem, Stuttgart 1975. L’abréviation “ lat. ” précède les mots tirés de ce texte. D’autres versions latines sont indiquées par leurs abréviations respectives.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah
- Elihou
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
- Messages : 1108
- Enregistré le : 11 déc.09, 06:50
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 20:40La réponse pourtant est écrite en préface et Introduction de chaque bible éditée ....info a écrit :C est bien ce que je disais,Ils, ne le s avent meme point eux-memes .
Que voulez -vous , le comité de rédaction qui lui est connu , a chapeauté l'équipe de traducteurs
qui eux désirent rester anonymes .
C'est leur volonté . Il n'y a rien a ajouter , et personnellement je vous laisse tout le loisir de gloser a l'infini . Ce qui ne changera rien a la qualité de la traduction. que vous n'appréciez pas car lele vous dérange dans vos dogmes non fondés .
Re: qui sont ceux qui ont traduit la bible des tjs?
Ecrit le 24 févr.10, 22:06Et alors? Ca prouve quoi?medico a écrit : a tu la de travers que nos journeaux sont les plus diffusé dans le monde que n'importe quel autre revue religieuse .
Ca les rend plus vrais?
A part que la WT est une belle entreprise d'édition qui prospère, ca prouve quoi?
Venez visiter mon blog: http://waddle-chretien.over-blog.com/
-
- Sujets similaires
- Réponses
- Vues
- Dernier message
-
- 45 Réponses
- 3524 Vues
-
Dernier message par medico
-
- 2 Réponses
- 858 Vues
-
Dernier message par Moïse-Jésus-Mohamed
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 24 invités